Page 23 - E-Tone (07-24-18) Advenced Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Advanced Level)
To print, please
press the printer תושדחה תומלצ מה
icon at the
bottom right of
the screen. Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
undercover היומס ,יומס 6 mobile תודיינ ,דיינ 1
to emerge )לעפתה( ןמתסהל
equipped םידייוצמ ,דייוצמ 7 2
emerges (f. sg.) תנמתסמ
to delay )לעיפ( בכעל 8 to enforce )לעפ( ףוכאל 3
to produce )ליעפה( קיפהל 9 to document )לעיפ( דעתל 4
produced (pl.) וקיפה
to spread )לעפ( שורפל 10 efficient הליעי ,ליעי 5
ףולחב .עובשה ןושאר םויב ,ביבא לת םילשורי ,דחא שיבכב ובצוה תודיינ ה העונתה תומלצמ :םמצע דעב םירבדמ םינותנה
,תוריבע יגוס המכ ףוכאל ודעונ תודיינה העונתה תומלצמ .יוניש לע העיבצמ רבכש בצמ תנומת תנמתסמ דבלב םימי העברא
םיריהמה םישיבכב . דיינה ןופלטב תוקסעתההו רובידה - תוינלטק תונואתב ליבומה םרוג ל הכפהש וז תא הנושארבו שארב
.גהנה עצבמש תולועפה תא דעתל ןהל רשפאמש ךומנ הבוגב , העיסנה יביתנ ןיב הדרפהה הקעמ לע תובצומ הלאה תומלצמה
תוליעפ תא המילשמש הי ומ ס תדיינ תמקמתמ תומלצמה תובצומ ובש רוזאב .הריהמו הליעי ,הטושפ הלעפהה תטיש ןכל
ת ונושה תומלצמה תוריבעמש םימוליצב תמא ןמזב םיפוצ , םיטלבאט המכב םידייוצמ , העונת ירטוש ינש .תומלצמה
תודיינה תומלצמה וקיפה וישכע דע .תמרוזה העונתב בוכיע םוש ילבו גהנה תא בכעל ילבמ , םוי ותואב השענ לכה .םתרזגב
העונת תומלצמ האמ דוע תוחפל ש ורפל בורקה דיתעב רבכ הנווכה ,תומלצמ םינומש ובצ וה וישכע דע .תוחוד םיפלא תששכ
.תודיינ
Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2018/Article-
dd76157bdaea461004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
The New Cameras
The data speak for itself: the mobile traffic cameras were stationed on route one, (from) Jerusalem
(to) Tel Aviv, on Sunday this week. After just four days, a status emerges that already points to a
change. The mobile traffic cameras are made to enforce several types of violations; first and
foremost the one that became the leading cause of lethal accidents – talking and messing with the
mobile phone. On highways these cameras are placed on the separation rail between driving lanes,
at a low height that enables them to document actions the driver performs. So the operation method
is simple, efficient and fast. In an area where the cameras are placed, an undercover police car takes
its place and completes the cameras’ work. Two traffic police officers, equipped with several
tablets, watch the footage transferred by the cameras in their sector in real-time. Everything is done
on that day, without delaying the driver and with no delay to moving traffic. Up until now the
cameras have produced about six thousand tickets. Eighty cameras have been placed up until now,
the intention is already in the near future to spread at least a hundred more mobile traffic cameras.
Page 23 - Edition 07-24-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.