Page 23 - Ulpan-Or: E-Tone 201015, Intermediate Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #10-20-15
Item #1: One-page format to print (High Intermediate Level)
ַמה ַל ֲעׂש ֹות ִעם ַה ֶּטר ֹור
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to deter )ְל ַה ְר ִתי ַע ( ִה ְפ ִעיל 6 breathing ֶּכ ֶּתר נ ֹו ֵׁשם1
deters (m. sg.) ַמ ְר ִתי ַע quarantine
to achieve , ַמ ְחס ֹום2
achieves (m. sg.) ְל ַה ִשיג ֶּאת 7 roadblock(s) ַמ ְחס ֹו ִמים
)( ִה ְפ ִעיל
purpose(s) ַמ ִשיג 8 to lead ְלה ֹו ִביל ְל 3
will lead (m. sg.) )( ִה ְפ ִעיל
to stop ַמ ָּטר ֹות,ַמ ָּט ָּרה 4
will stop (m. sg.) י ֹו ִביל 5
terror attack ) ַל ֲע ֹצר ( ָּפ ַעל9 outcome ת ֹו ָּצָאה
ַי ֲע ֹצרopposite outcome ת ֹו ָּצָאה ֲהפּו ָּכה
ִפּגּו ַע10 meanwhile
ֵׁבי ְנ ַת ִים
יש."בשכונות הערביות במזרח ירושלים התחילו להרגיש את מה שקוראים לו "הכתר הנושם
התושבים חושבים שזה יוביל. ואיפה שאין חיילים יש כוח משטרה,יותר חיילים במחסומים
החיילים מבינים, כשיהודי עם דגל ישראל מבקש להיכנס לתוך השכונה הערבית.לתוצאה הפוכה
"הכתר הנושם" מרתיע ומשיג את, בינתיים.שזה יכול להיגמר לא טוב ולוקחים אותו החוצה
. אבל גם התושבים אומרים שזה לא מה שיעצור צעיר שרוצה לעשות פיגוע,המטרות שלו
Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1152998
What To Do with the Terror
In the Arab neighborhoods of east Jerusalem (they) started to feel what’s being called the ‘breathing
quarantine’. There are more soldiers at the roadblocks, and where there are no soldiers there’s
police force. The residents think that this will lead to the opposite outcome. When a Jew with an
Israeli flag wants to go inside the Arab neighborhood, the soldiers realize that this can end badly
and take him out. Meanwhile, the ‘breathing quarantine’ deters and achieves its purposes, but even
the residents say that this isn’t what will stop a young man who wants to commit a terror attack.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
.אור אסורים בהחלט- העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
