Page 25 - Ulpan-Or: E-Tone 201015, Intermediate Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #10-20-15

Item #3: One-page format to print (High Intermediate Level)

‫ַה ֶּפ ְנ ְסי ֹו ֶּנ ִרים ֶּשל ַהי ֹום‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

exceptional ‫ י ֹו ֵׁצא ֹד ֶּפן‬6 to play (act) )‫ ְלַׂש ֵׁחק ְב ( ִפ ֵׁעל‬1
plays (m. sg.) ‫ְמַׂש ֵׁחק‬
to agree
will agree (pl.) )‫ ְל ַה ְס ִכים ( ִה ְפ ִעיל‬7 successful ‫ ַמ ְצ ִלי ָּחה‬,‫ ַמ ְצ ִלי ַח‬2
busy ‫ַי ְס ִכימּו‬
)‫ ְל ַה ְח ִליט ( ִה ְפ ִעיל‬3
to seize ‫ ֲעסּו ִקים‬,‫ ָּעסּוק‬8 to decide ‫ַמ ְח ִליט‬
seizes (m. sg.) decides (m. sg.) ‫ ִמ ְת ַמ ֶּחה‬4
to embrace
)‫ ִל ְת ֹפס ֶּאת ( ָּפ ַעל‬9 intern ‫ ֲא ָּתר‬5
‫ת ֹו ֵׁפס‬

)‫ ְל ַא ֵׁמץ ֶּאת ( ִפ ֵׁעל‬10 website

‫ מנהל מצליח שיצא לפנסיה ומחליט לעבוד‬,‫רוברט דה נירו משחק בסרט חדש איש בן שבעים‬
‫ רבים מבני השבעים לא‬.‫ דה נירו אינו יוצא דופן‬.‫כמתמחה באתר מכירות בגדים באינטרנט‬
‫ דה‬.‫ השאלה היא האם הם יסכימו לעשות כל דבר כדי להישאר עסוקים‬,‫שמחים לצאת לפנסיה‬
‫ אם צעירה בשנות השלושים‬,‫ יחד עם המנהלת המצליחה‬,‫נירו תופס את מרכז תשומת הלב בסרט‬

.‫ אולי גם לחברות ההייטק בחיים האמיתיים כדאי לאמץ את הרעיון‬.‫לחייה‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2015/Article-
1df21d5ff4e3051004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Today’s Retirees

In a new movie, Robert De Niro plays a seventy year old man, a successful manager who retired
and decides to work as an intern on an internet clothes selling website. De Niro is not exceptional.
Many seventy year olds aren’t happy to retire, the question is will they agree to do anything in order
to stay busy. De Niro seizes the center of attention in the movie, along with the successful (woman)
manager, a young mother in her thirties. Maybe hi-tech companies in real life should embrace the
idea.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
.‫אור אסורים בהחלט‬-‫ העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬