Page 34 - Ulpan Or ebook verbs in a nutshell hitpael unit 2-RA_Neat (11.02.16)

34

Binyan Hitpa'el

Check yourself

‫ תוך שימוש באוצר המילים‬,‫קרא את התרגום לאנגלית ותרגם את הרעיון של הסיפור‬
.‫של הפעלים החדשים‬

1. Tell the story in Hebrew while reading the English text.
2. Fill in the right column in Hebrew and check yourself using the text on the

previous page.

Moshe: Roni! Where are you coming
from?

Roni: From the party with all my aunts
and uncles.

Moshe: How fun!

Roni: Not so much. I love my aunts
very much, but they ask me so
many questions…

Moshe: What do they ask?

Roni: Aunt Chaya asks: "Roni, when
will you get dressed like a
normal person? All day long
only jeans and jeans…"

Aunt Abigail asks: "Roni, when will you
get a promotion at your job? If you don't
get a promotion, you will never get rich!"
Aunt Miryam doesn't ask. She tells me
what to do. She says: "Next week I have
my 60th birthday, but I told everybody
that I'm 50. Don't get confused, Roni! 50,
not 60! Get dressed nicely for the
birthday! And get excited! I'm your

favorite aunt"…

Moshe: And grandma? She doesn't ask
anything?

Roni: Sure she does. She asks: "When
will you get married?" So many
questions… I have no strength
(for this)!

Moshe: (They) ask me a lot of questions
too, but I answer.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RJ6

.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬