Page 26 - Ulpan-Or E-Tone 22.11.16 High Inter Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
ַה ִפנּו ִקים עֹו ְק ִבים ַא ֲח ֶריָך
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
Item 4
wallet ַא ְר ָנק 6 panic ֶב ָה ָלה1
to treat )ְל ַפ ֵּנק ( ִפ ֵּעל ַב ָלש2
treat(s) ִפנּו ִקים,ִפנּוק 7 detective
)ַל ֲע ֹּקב ַא ֲח ֵּרי ( ָפ ַעל 3
to escort )ְל ַלּוֹות ( ִפ ֵּעל to follow עֹו ְק ִבים
escort (m. pl.) ְמ ַל ִּוים 8 following (m.
)ְל ֵּה ָראֹות ( ִנ ְפ ַעל 4
to faint )ְל ִה ְת ַע ֵּלף ( ִה ְת ַפ ֵּעל pl.) ִנ ְר ֲא ָתה
fainting (f. sg.) ִמ ְת ַע ֶל ֶפת 9 to look (like)
location ִמּקּום ְבקֹול ָרם5
looked (f. sg.)
10 out loud
". בלש, אתה חייב לעזור לי:"היא נכנסה אליי למשרד בבהלה ואמרה
"! בלש,"אני חושבת שעוקבים אחריי לכל מקום
"?" "אתה יודע שאתה חושב בקול רם- גם אני הייתי עו,"עם איך שהיא נראתה
"... אפשר לראות את הארנק שלך?" "הדיגיטלי?" "את מכירה ארנק אחר?" "לא. סליחה,"אה
"... "אני מתעלפת- ". הפינוקים מלווים אותך בכל מקום שתרצי."כמו שחשבתי
, תשלום בחניונים, פינוקים לפי מיקום.הארנק הדיגיטלי של לאומי קארד לא מפסיק לחדש
. והעברת כספים,תשלום במוניות
"..." "אתה מוכן לעזור לי לקום במקום לדבר לעצמך?" "סליחה..."תמיד לפנק
.לאומי קארד
Courtesy of: https://www.youtube.com/channel/UCYmtcRmIHarnkKVLbAztGYw
The Treats Follow You
“She came into my office in a panic and said: you have to help me, detective.”
“I think I’m being followed everywhere, detective!”
“The way she looked, I would also fo-“ –“Do you know that you’re thinking out loud?”
“Oh, sorry. May I see your wallet?” - “The digital one?” – “Do you know another wallet?” –
“No…”
“(Just) like I thought. The treats escort you anywhere you want.”- “I’m fainting…”
Leu’mi Card’s digital wallet doesn’t stop innovating. Treats according to location, parking
payment, cab payment and money transfer.
“Always treat…” – “Will you help me up instead of talking to yourself?” – “Sorry…”
Le’umi Card.
Page 26 - Edition 11-22-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
