Page 29 - Journal leSuroît 16 mai 2018

Your Authorized
Central Boiler
Dealer

Ferme Maiview Farm
E & R Maither
st
2130, 1 Concession
Athelstan, Qc J0S 1A0
Tel.: 450 264-6937
Randy: 450 264-5921 (parle français)
THE FREE ENGLISH INDEPENDANT NEWSPAPER IN THE REGION Fax: 450 264-8284
E-mail: er.maither@sympatico.ca 1805219

www.publications-sudouest.com ı 450.371.8051 • 1.877.371.8051 May 16 2018 ı Vol. 20 No.16
Senir citizens
New Horizons for Seniors

THE PROGRAM IS BACK

The MP for Châteauguay-Lacolle, Brenda visit https://bit.ly/2pGeiaI.
Shanahan is pleased to announce that the call
for proposals for the New Horizons for Seniors “NHSP funded projects promote volun-
Program (NHSP) is now open. She is inviting teerism, mentorship and community
organizations, municipalities as well as public leadership among our seniors by keeping
health and educational institutions to apply them active and engaged in our region. I invite
for funding before June 15. Applicants could all eligible organizations in Châteauguay-
receive up to $25,000 in grant money to Lacolle to apply for funding under the NHSP,”
implement a project for and by seniors. says Brenda Shanahan.

The NHSP provides financial support for “Our government is providing a wide range
projects that encourage seniors to engage in of opportunities for seniors to participate in
their community and increase their social meaningful activities that nurture their
participation and inclusion. This is the key to personal growth and foster community
improving their well-being and quality of life, prosperity. These activities empower seniors,
as well as enabling them to stay active and enabling them to pursue an active lifestyle,
share their knowledge, skills and experience expand their social network and explore new
with other members of the community. learning experiences that will better help
them face the challenges of our rapidly
New this year, organizations that have not evolving society,” adds the Minister of Family,
received NHSP funding over the past five Children and Social Development, Jean-Yves
years will be eligible to receive up to $5,000 Duclos.
through a small grants pilot project. For more
information and to apply for funding, please Those interested in applying can contact
MP Brenda Shanahan with Jean-Yves Duclos, Minister responsible for the New Horizons
for Seniors Program and Jean-Claude Poissant, MP for La Prairie.

the MP’s office for advice or guidance. their form to her office to facilitate the
Applicants are invited to submit a copy of follow-up. n

A n n u l a G e n e r l a M e e n i t g 2 0 1 8
L e s A d i a n s t N a t u r s l e May 16, 2018
d u H a u t S - t L a u r e n t

Y Yo u e r a n i e t i v d t o o a n n u l a g e n l a r e a s s e m y l b w c i h h w l l i
o ru
o
b e h o e t s d t a C V R n i O r m t s o w n w l l i b e h d l e o n
d yy,a
W e d n e sd , M a y 3 , 0 2 0 1 8 a t : 7 0 0 p m The Southwest News
5 1 ( 9 r , 7 o u e t 1 83 1 A C L C R o o m , e n a r t n c e t a e r r a
a a j d c c e n t t o b a c k p n i k r a g o l . ) t
W
G e r n i t e g G t f i t o v i g e fi t s r 3 0 v i r r a ! s l a S p e l a i c D R AW .
s
e l P a s e a d s i v e u s o f y o u r p r e s e n c e a t 4 5 0 - 8 2 6 1 - 2 4 . 3 - Page 29