Page 31 - Suroît 7 sept. 2017

EN BREF

Retrouvailles au Centre d’action bénévole de Valleyfield

Le mardi 22 août avait lieu l’activité « Retrouvailles », regroupant les anciens membres du
conseil d’administration et de direction du Centre d’action bénévole de Valleyfield de 1982 à
2017 dans le cadre des festivités du 35e anniversaire du Centre. Merci à vous tous pour avoir
contribué à la création, à l’évolution et surtout à la pérennité du CABV. Autour d’une activité
«Thé et scones», les membres ont eu le plaisir d’accueillir Mme Marjolaine Larocque, première
coordonnatrice, qui a contribué à la fondation du Centre le 23 avril 1982 et Mme Line
Desrochers, artiste peintre en arts visuels, qui a accepté de peindre un tableau pour le Centre
d’action bénévole. Cette toile sera disponible à l’encan muet du cocktail dînatoire le 19
octobre prochain au Club de golf de Valleyfield. Pour de plus amples renseignements sur le
cocktail dînatoire et vous procurer des billets, veuillez communiquer avec le Centre d’action
bénévole de Valleyfield : 450 373-2111. n

1709123 279 Bissonnette, Valleyfield 545 Rg St-Charles, Saint-Chrysostome 31 Dorais, Valleyfield 3127 Greig, Ormstown
25708418
20329651
27094692
QUADRUPLEX
TERRAIN DE 53,819 PC

REPRISE DE FINANCE
Vous cherchez un bungalow pour une grande Cottage avec plusieurs rénovations à effectuer, Vous cherchez une grande maison en cam-
famille dans un des secteurs les plus recher- comprenant quatre chambres au même étage. pagne avec un terrain de 44,935pc, aucun
chés? Rénové de A à Z, il possède 12 grandes L'électricité et la plomberie ont été refaites, voisin à l'arrière. Avec une superficie habitable
pièces avec 4 chambres, dont 2 au RDC, ainsi que les armoires de cuisine. Sans garantie de 1,600pc environ, comprenant 4 chambres,
2 salles de bain et une salle de lavage. Sous- légale de qualité, aux risques et périls de dont celle des maitres mesurant 22x20, 3 salles
sol totalement aménagé avec salles familiale l'acheteur. Toute offre raisonnable sera de bains, 2 salons, 2 poêles à bois, 2 grands
et de jeux; espace de rangement. Piscine hors- acceptée. cabanons. La fosse septique est conforme. Une
terre, 3 espaces de stationnement, remise. visite s'impose.

1709127
VOTRE PROPRIÉTÉ, C’EST MA PRIORIÉTÉ REMO SABELLI
courtier immobilier agréé
450.371.8878
ESTIMATION DE LA VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ SERVICE
Sous franchisé de RE/MAX Défi (1996) Inc. GRATUITE ET SANS ENGAGEMENT GRATUIT !
Agence immobilière Franchisé indépendante 450.567.1008 450.567.1008
et autonome de RE/MAX Québec Meilleur vendeur de 2009 à 2014
Ste-Barbe – BORD DE L’EAU - FRONTAGE AU LAC SAINT-FRANCOIS DE 192 PIEDS LINÉAIRES Ste-Barbe - BORD DE L’EAU
291 chemin des Planches 127-127A 32e Avenue Sainte-Barbe
Centris 21635302 Centris 17798958
Propriété résidentielle de 2 étages Maison à vendre au bord de l'eau.
avec sous-sol de service et terrain de Directement sur le Lac St-François,
67,523PC,Cottage rénové avec goût. cottage rénové avec finesse, décoration
Terrain exceptionnel avec vue direct exceptionnelle, maison de rêve!!! Revenu
sur le Lac St-François, garage de location maison secondaire ou
détaché. parfait pour pratiquer vos bigénération/garçonnière. Terrain
sports nautiques. Terrain peut être paysagé 21150pc, garage détaché. Quai
749 000$ subdivisé. 575 000$ 539 000$ de 8'x45' en ciment fini époxy. À voir!
Ste-Barbe – BORD DE L’EAU Franklin - MAISON DE PRESTIGE Franklin – FERMETTE Hungray bay
125 40e Avenue 3925, rue de l'Église
Centris 15329301 Centris 21429223 68 Avenue des Lilas
Propriété à étages entièrement Magnifique propriété construite en Centris 11767659
N NDU U
rénovée depuis l'acquisition en 2006, offrant 4 cac, grandes pièces 3675 Route 209 Directement sur le lac St-François,
2010, trois chambres à coucher Centris 28641146
bien éclairées, décorées avec goût.
dont deux au rez-de-chaussée et V V V VE E E EN ND D DU U Maison à étage, détachée, 5 cac, baie en sable. Embarcation nautique.
une située sur la mezzanine adja- Planchers en bois franc et céra- 1+1 sdb/eau, terrain de 52 705 Maison avec finition supérieure, 7 septembre 2017
cente à une salle de bain avec mique. Sous-sol bien aménagé. pc, garage double, piscine creusée, grande salle familiale avec vue
bain et douche séparée et une Grand terrain 59,247 pc, garage de BORD DE directement sur le lac. Grandes
salle d'eau, balcon avec vue sur le 30x40 avec porte de 11 Pieds et poêle au bois. Grange avec 4 box L’EAU pièces très bien éclairées, très grand
canal, grandes pièces centrales à hauteur intérieur de 12 pieds. LA pour chevaux. terrain avec paysagement
199 000$ aire ouverte, garage attaché! À CAMPAGNE POUR RETROUVER LE professionnel et garage.
qui la chance! 449 000$ CALME. Une visite vous charmera. 259 900$ 749 000$
St-Anicet – HAVRE DE PAIX St-Anicet - FERMETTE St-Stanislas-de-Kostka Dundee
1926 Chemin St-Charles 5219, ROUTE 132
Centris 17407753 Fermette Centris 25392285
Vous cherchez de l'espace...! 62 acres Propriété de 62 acres en boisé, 187 rue Principale, 7700 Chemin Ridge Le Suroît Régional
Centris 20382665
V V V VE E E EN ND D DU U tions par le propriétaires, finition Maison centenaire, le charme Situé à la campagne à 30 minutes
Magnifique propriété de pierres à
très privée. Belle maison très
Centris 20521640
N NDU U
Construction pièce sur pièce.
la campagne, comprenant 3 CAC,
fonctionnelle, entièrement finie
pièces spacieuses, chaleureuse
d’autrefois. Boiseries tout en
avec goût. Beaucoup de rénova-
cuisine avec salle à manger foyer
de Valleyfield. L’intérieur vous
chêne. Directement dans le
au salon et à la salle familiale. Le
tout sur un terrain de 51,526 pc extérieure en pierre des champs. village, 3 cac, avec garage. HAVRE charmera. Toutes les commodités
de la ville à la campagne.
Paradis de chasse aux chevreuils.
Une visite s’impose!
Véritable havre de paix à décou- Bien aménagé, pins, épinettes, DE PAIX
295 000$ vrir. Demandez une visite...! NOUVEAU PRIX 395 000$ érables faut voir sur le terrain. - Page 31
PLUSIEURS DÉPANNEURS, COMMERCES ET TERRAINS COMMERCIAUX À VENDRE. APPELEZ-MOI POUR PLUS DE DÉTAILS ! Visitez toutes mes propriétés sur www.remosabelli.com