Page 23 - Journal le Suroît 21 juin 17

La vie de château à proximité N E N A C CA A N O N E N A C CA A N O

CUAAU ITC

CUAAU ITC
de la Baie Saint-François
E N C A N E N C A N
Le 13 juin dernier avait lieu la première pelletée de terre du futur Château Bellevue. Cette P O U R ORR&J BE

E TR

O OV
résidence pour personnes âgées autonomes ou semi-autonomes sera située dans l’écoquartier P O U R E R N E S T P RO S T
n Q,
Champlain, et comptera 180 unités. Les gens du bel âge qui souhaitent y résider peuvent se 6 1 R e u e t t e s i L 2 2 5 1 e t R , 8 3 1 H u n i t n g d on c e b é u
renseigner auprès du bureau des locations au 450 377-8098, ou en visitant le bureau au 29 rue t S C o t s o s y r h m , e Q é u eb é c i D m e h c n a t e l 01à h

liuj2eL
Nicholson à Salaberry-de-Valleyfield.

iuJ52eL
i D m e h c n a n à 11à h e t s i L : e l l e i t r a P a r u e t c a r Tr n o z a g 9 1 H 4P 2 o p , s r a e S

, s k
e e o n a C o n a C B,ip e c n a e c n a l a iaF iaF s k n a b r n a b r uoTo ipuuoTo e ,PP,H2 ics e
laBip2121
e t s i L : e l l e i t r a P e l b a T Ta , e n n e i r o t c i V 4 e s i a h c - o t c i V t e l g n o ' d o p 0 1 e i c s , r e s a l c e v a e i l b a t é ' d 0 1 o c e v a

tciVne es( n e i r o e e t t ieiv , ) e mal e l l e p
s é p a

nac2 , s e n n e i r
r e s a l od , e l b u e i c s e i l b a t é ' d s t f a r C m , n a e i c s

uh'l à , e l i m a h c , s e l b u e m e r b a 3 r e h c u o c s c p s e u q i t n a e r i a l u c r i c D e w , t l a x u a t é 5 , o p p e s u e u o l c
c e v a e s u e f f i o c t i l , t e r u o b a t t e Q , n e e e u a h c m e r b a u e n p m e u q i t a m e niK g arB d n ahc c ics , s e n i e a
arfua

scp4
r e h c u o c eva uodtil c rub , e l b u a a e o'd , r u e t a n i d r

e n i a h c d e r e s n o J 0 9 5 8 1 , o p s e d s e s u e t o b a r a
r i o r i m e c i r t a r é n é g , e u q i t n a à e c c n e s s e 0 0 8 5 W - t i M m , n i a e s u e u o l c à r i a r e t r o P e l b â c n o i t c n o f r u o p
u a e b a c s e , i h s i b u s 6 u e j , e t i l r e h t a e f i p e d s é l c a r t l u c e v a a l , s l i t u o m s e p à , e l i u h ' l o l é v h g i e l a R 4 2
o c , o r p m r u e s s e r p à r i a V 0 2 1 . l a g 6 o o P w r e m e t a 5 H P

tnatil2
, e s s e t i v 84( s e u q i )op 6 63(te )op , oH e g o l r

, k a e p t e r u o T To 6 o p D , x e r u s é l c s e t r u o c a , e u q s i d 8 , s n o s s e d , x u a e r u b r e i l e s s i a v c e v a , t e f f u b
m i s e l l i u o d e s u e c r e p , t c a p e D w e i c s , l i f s s n a s t l a t e l g n o
Hu
s e L s e L r e F m s e H n o s d n o s d e l l a V e l l a V y y ne t n o s t n o s ne 0 1 op e s u e c r e p , g n i K a n o i s s u c r e p 2 / / 1 e s u e u o l c , o p ohs r u e t a r i p s a p c a v 5 . 4 H c e s , P P, e t i o b , e d i u q q i l t e n e
r e F
m se
M. Yvan Desrosiers, ambassadeur local, , , s i o b ob e t i m m , s e ed s urc , s e e h c eva c ua e r t

opà

certe , n o i s n a p x e p
, t n e h c r e h e d s e s r u e v e l é n o i t i n i f e d 8 1 x a J e c n a s s i u p , " 2 c o o h c , v 4 1 l i f s n a s
Mme Sylvie Landry, conseillère à la location, m n e t n a v a r u e t a r é g i r f é R . s e l b u e e l b a d y x o n i r e e i c a
r u e l r u o p d o r p n o i t c u e d . s d r a n a c s l i t u o u e n p m c i r c , s e u q i t a x u e e i v , e n n o t 2 e t i o b s l i t u o
M. Frédéric Lepage, PDG et copropriétaire e n g i L : e é v r e s é R e r u t i o V n n l o c n i L l a t n e n i t n o C

n e iob . s
Groupe Château Bellevue, M. Jean-Luc N s u o s n o v a n i o s e b e d m i t â b s t n e e d : é v r e s é r e n g i L e l l a s a c e v a r e n i d r e i l e s s i a v t e t e f f f u b e r u t a n g i s s e i r e s o t w n r a c , 4 0 0 2 , 4 0 1 1 0 0 0 k , m

r e l w
maced
Pomerleau, conseiller municipal, M. Denis 6 0 0 0 ² s d e i p m i n i m u e l , m s u l p e h c o r p e d e r t i p u p , s e u q i t n a . e u q i t n a e t t o l u o R g n i p orP .ip02
Lapointe, maire, Mademoiselle Maxime, s i u o L t S e d G e u g a z n o . e l b i s s o p e L e r i a t é i r p o r p e s e v r e s é r a l n o i s i c é d e l a n i f e L e r i a t é i r p o r p e s e v r e s é r e l n o i s i c é d r u s

xirpud

mairesse d’un jour, M. Steve Di Fruscia, . n o i t a t p e c c a ' l neved . e t
xirpel r e t p e c c a ' d

partenaire d’affaires, M. Christopher N e l s n o s s i n r u o f s u o e u q i n h c e t t r o p p u s s o t o h p r i o V e l r u s . e t i s s o t o h p r i o V e l r u s . e t i s

ércal r u o p
Jacques, attaché politique d’Anne Minh-Thu n o i t a toved e r elé . e g a v
Quach, M. François Labossière, conseiller N A R RA L L A D DA NIF N A G E N N N A R RA L L A D DA NIF N A G E N N
E , r r, e t c a t n o C m m l e u n a N , s n a s s a
municipal, M. Grégoire Turcotte, coproprié- r r e e n o i t c u a - r u e t n a c n E

taire et président division développement e n o h p é l é t r a p 0 5 4 775 872 7 uot r u o p t r r e e n o i t c u a - r u e t n a c n E Ma 054: n o s i a o s i 054: n 462 462 3 5 6 3 3 5 6 3 - leC• leC• 0 054 : l 054 : . l 106 - 117 1
M
M
des affaires Groupe Château Bellevue e n g i e s n e r m moc t n e é l p m . e r i a t n e Ma 054: n 054: n o s i a o s i 462 462 3 5 6 3 3 5 6 3 - leC• leC• 0 054 : l 054 : . l 106 - 117 1
0 5 4 : . l l e C 8 1 2 8 - 1 0 6 w w a r . w n d i f l l a n n e g a o c . n m 0 5 4 : . l l e C 8 1 2 8 - 1 0 6 w w a r . w n d i f l l a n n e g a o c . n m
HÔTEL DU PARLEMENT 20 juin 2017
1045, rue des Parlementaires, Bureau 1.83
Québec (Québec) G1A 1A4
Téléphone: 418.643.6018
Télécopieur: 418.646.9284
BUREAU DE CIRCONSCRIPTION
528, rue Frontière Le Suroît Régional
Hemmingford (Québec) J0L 1H0
Stéphane Billette Téléphone: 450.247.3474
Sans frais: 1.866.540.9097
Député de Huntingdon Télécopieur: 450.247.2083
Whip en chef du Gouvernement sbillette-hunt@assnat.qc.ca - Page 23