Page 29 - Journal le Suroît 21 juin 17

Salaberry-de-Valleyfield
Relais pour la vie

135 000$ AMASSÉS POUR LUTTER

CONTRE LE CANCER

FÊTE NATIONALE 2017
La 11e édition du Relais pour la vie à
SAINT-URBAIN-PREMIER Salaberry-de-Valleyfield s’est déroulée
durant plus de 12 heures du samedi 3 juin au
dimanche matin au Parc Delpha-Sauvé.
23 juin, rue de l’École 20 h 30 à 21 h 30 Spectacle de Blush - musique québécoise L’événement a réussi à amasser plus de
135 000$ qui iront à financer la lutte contre
17 h Ouverture du site : musique francophone et 22 h 10 h Feux d’artifices tous les cancers. Ce montant important a été
animation 22 h 45 h Feu de joie remis à la Société canadienne du cancer (SCC)
17 h à 20 h Activité de bricolage sur les emblèmes du 23 h à minuit Spectacle de Blush et permettra de sauver plus de vies dans
Québec 01 h Clôture de la soirée Salaberry-de-Valleyfield. Au total, c’est plus
17 h à 20 h 30 Maquillage de 400 participants, 165 survivants et aidants,
24 juin, rue Principale, terrain de l’église 130 bénévoles, de très nombreux partenaires
17 h à 21 h Tours de poney
11 h Volée des cloches et donateurs, et plusieurs dizaines de visiteurs,
17 h à 22 h Jeux gonflables, trampolines, jeux pour les 11 h 10 Décoration des bicyclettes et randonnée cycliste qui ont permis de réaliser cette nuit où
enfants l’entraide, la solidarité et le recueillement
Midi Pique-nique Au plaisir de vous y voir
18 h 10 h Discours d’ouverture et présentation de étaient au rendez-vous.
en grand nombre.
l’œuvre des élèves de l’école sur les SUR PLACE : CANTINE • CASSE-CROÛTE • BAR
emblèmes du Québec Interdit d’apporter des Pendant 12 heures, 37 équipes ont marché
en se relayant pour honorer et pour soutenir
18 h 15 h Discours patriotique consommations sur le site.
les personnes touchées par la maladie, et ce,
18 h 30 h Hommage au drapeau et envolée de colombes En cas de pluie, les activités auront lieu à après avoir amassé pendant les 8 derniers
l’intérieur de la salle communautaire.
19 h à 20 h Bingo - 500 $ en prix mois des fonds pour soutenir la recherche, la
prévention et le soutien aux personnes
touchées.
www.groupeproxim.ca d’espoir et de courage que Steve Sauvé,
C’est sous les paroles inspirantes, teintées

survivant d’un cancer et porte-parole de la
11e édition, a ouvert cette édition
mémorable. Les participants ont célébré la vie
et reconnu la résilience et la détermination
des survivants présents lors du « Tour des
survivants » en passant sous la traditionnelle
Depuis 1977 service personnalisé et de qualité! et honoré la mémoire de milliers de proches
Distribution Lazure
haie d’honneur des Chevaliers de Colomb. Au
450 427-2133
info@lazureinc.ca
Johanne www.lazureinc.ca La Famille Billette et son équipe son de la cornemuse de Jeff McCarthy,
ensemble, nous avons rendu hommage, salué
vous attendent pour vous offrir un
touchées en illuminant la piste de plus de
Joël & Marcel Billette, prop.
3200 luminaires qui ont brillés jusqu’au
- TOITURE MÉTALLIQUE - PONCEAUX ET DRAINS
- REVÊTEMENT EXTÉRIEUR - PRODUITS D’EXCAVATION
matin.
- RAMPES ET BALCONS DÉCO ET CONSEILS
Animé avec brio et énergie par Geneviève
Chenail, cette 11e édition fut enrichie par les
prestations de Claudelle, Oliver Charles, Jean-
François Richer, Sarah Marquis et Charles
Poirier de La Voix Junior et la troupe de danse 20 juin 2017
No Gravity de Salaberry-de-Valleyfield .
Les fonds amassés lors du Relais pour la vie
à Salaberry-de-Valleyfield permettront à la
SCC de prévenir plus de cancers et d’exiger
Tél.: (450) 427-7069
Municipalité de des lois qui protègent la santé, de financer
Saint-Urbain-Premier davantage de projets de recherche et de Le Suroît Régional
soutenir plus de personnes touchées par le
Francine Daigle, mairesse
Automatique cancer.
Conseillers: Marc-Antoine Thibeault,
Sylvain Mallette, Michel Hamelin, Nicole Ste-Marie, Manuelle
Mario Parent et Joane Gibeau Transfer-case Depuis sa première édition en 2006, le
204, rue Principale Tél.: 450-427-3987 196, Grande-Ligne Relais pour la vie a pu amasser une somme - Page 29
Saint-Urbain-Premier, Qc J0S 1Y0 Fax: 450-427-2056 St-Urbain Premier, Qc J0S 1Y0 globale de plus de 1 328 000$. n