Page 60 - Journal le Suroît 6 juin 2018

ANNONCES CLASSÉES Prix spécial Sainte-Martine
75 $
Français Automatisation des collectes en 2019
450.371.8051 • 1.877.371.8051 7 Taxes incluses HOMOLOGATION DES BACS À ORDURES
Pour 15 mots ou moins.
Téléc.: 450.371.4237 • journal@media-sudouest.com
75 $ DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-MARTINE
JOURNAL
L L
Le Suroîte Suroîte Suroît Français & Anglais
9 Taxes incluses Tel qu’annoncé lors de la séance du conseil Bac non conforme
Pour 15 mots ou moins.
municipal de Sainte-Martine du 8 mai dernier, la À moins d’avis contraire de votre part avant le
20¢ le mot additionnel
Municipalité instaurera la collecte de déchets 31 juillet 2018, la Municipalité livrera automa-
VENTE DE GARAGE meubles bois de chêne ROBE DE MARIÉE, RECHERCHE PERSON- automatisée sur son territoire le 1er janvier tiquement un bac conforme à votre porte. Les
rouge 1668 pieds et COULEUR BLANCHE- NE POUR TRAVAILLER 2019. Afin de permettre le bon déroulement frais, qui seront connus suite au résultat de
LIQUIDATION TOTALE, des opérations, une équipe de la l’appel d’offres, seront facturés à chaque
meubles, laveuse, sé- bois blanc (tilleul) 1000 CRÈME, attaché au cou SUR TERRE À BŒUF, MRC de Beauharnois-Salaberry débutera résidence durant l’automne 2018. Si vous ne
cheuse, lampes, vaisselle, pieds. Tél.: 450-826- avec broderie, traine, taille travaux variés, temps
4652 (06&20-06-18) 2-4 ans Valleyfield, prix plein. Contacter Charles l’homologation des bacs à déchets dans toute la désirez pas recevoir le bac, vous pouvez en
articles de maison, outils municipalité dès le mois de juin. acheter un (respectant les critères de
et +, tout doit partir. Le 200.00$ au 450 802- 450-544-3608 (04-16/05 &
MACHINE À PRES- 7381 Contacter Mary au 06/06-2018) conformité de la Municipalité) chez le détaillant
9 et 10 juin 2018 de 9 h Les inspecteurs de la patrouille de la MRC, qui de votre choix, et contacter la Municipalité pour
AM à 15 h PM. Au 35 SION SIMMON 2900 450 829-2475 (xno)
LBS Valeur de $500.00, VALLEYFIELD, NOUS seront identifiés par un chandail arborant le logo le faire homologuer.
Académie, Howick. (06-06)
demande $250.00 Tél: QUEBEC PIZZERIA, RECHERCHONS officiel, devront procéder à l’inspection visuelle
450-567-1111 (xno) 560 NOTRE-DAME,ST- des bacs à déchets de toutes les résidences pour À propos de la collecte automatisée
SERVICES OFFERTS C H R Y S O S T O M E , UNE PERSONNE en valider la conformité. L’inspection sera Dès janvier 2019, la Municipalité implantera
PEINTRE POUR MAI- JEUX GONFLABLE recherchons cuisinier(e), POUR LA VENTE répartie sur 4 jours afin de couvrir tout le une collecte automatisée des déchets. Ceci
SONS, GRANGES ET pour enfants 8’ de haut serveur(se), livreur(e) DE PUBLICITÉ DANS territoire ; il est donc important que chaque permettra de réduire la quantité de matières
C O U V E R T U R E S . $225.00 Tél : 450-567- pour Pizzeria Tél : 450- NOS JOURNAUX : résidence laisse à portée de vue son bac à résiduelles acheminée au site d’enfouissement,
Couleur, aluminium, 1111 (xno) 826-0753 demander Le Suroît régional et déchets aux dates suivantes : 8, 15, 22 et 29 juin en plus de diminuer les coûts de collectes. Afin
goudron. M. Donovan Taki (16-05/06-20-06) 2018. Un accroche-porte sera distribué lorsque de permettre cette transition, chaque résidence
agricole ainsi que
(450) 264-6616 (21-03 au QUADRIPORTEUR à l’inspection aura été effectuée, confirmant le devra être munie d’un bac à ordures conforme
07-11-2018) vendre, 800.00$ excel- INFOGRAPHISTES notre journal d’Affaires respect des critères d’homologation suivants pour la collecte, et s’assurer de déposer toutes
lente condition, très peu pour journaux, du sud-ouest (ou la non-conformité du bac) : ses matières résiduelles à même ce bac. Le
LOGEMENT À LOUER utilisé, batteries neuves. bureau à Valleyfield, Montérégie. Veuillez • Le format : de 240 ou 360 litres ; nombre de bacs permis peut varier selon le type
Tout équipé, panier compétence nécessaire. communiquer avec • La couleur : toutes les couleurs sont acceptées, d’habitation (nombre de logements) et l’usage
MAISON AVEC GA- Veuillez faire parvenir à l’exception du bleu (recyclage) et du brun (commerce, fermes et institutions).
RAGE – 5-1/2, grand avant, valise arrière, votre C.V par courriel : André Pomerleau au : (compostage) ; Informations générales et commande d’un
appui-bras. Contacter
sous-sol. $650/mois à andre.pomerleau@ andre.pomerleau • La présence d’une prise européenne, de roues, bac : service des travaux publics, 450 427-3050
Franklin. Libre immé- 450-739-0540 (xno) yahoo.ca ou par @yahoo.ca ou au d’un essieu ainsi que d’un couvercle. poste 224 n
diatement. Caroline 450 télécopieur au : 450 371-8051 (xno)
567-2409 VÉLO ÉLECTRIQUE 450 371-4237 (xn)
BIONX 2011 700 c,
W

NEVÀ
très peut utiliser, presque
À VENDRE neuf $700.00 Tél : 450- U B N O L A G W E R D
BOIS DE SERVICE : 267-4971 (xno) AL-ANON 0 1 e u r , a L p nio e t , e l l a V Va d l e i f y
Pour plancher et CONNAISSEZ-VOUS AL-ANON ? VOTRE VIE
A-T-ELLE ÉTÉ AFFECTÉE PAR LA CONSOMMATION $ $
Si vous voulez boire ALCOOLIQUES D’UNE AUTRE PERSONNE ? CROYEZ-VOUS QUE 90 900 00 0 0 0
9
9
ANONYMES PERSONNE NE PEUT COMPRENDRE CE QUE VOUS 48 8 8
et le pouvez RESSENTEZ ? ALORS, VENEZ NOUS RENCONTRER 14 1 4
CHATEAUGUAY
c’est votre affaire. LE MERCREDI SOIR, AU 66 RUE DU MARCHÉ
VALLEYFIELD
Si vous voulez arrêter VAUDREUIL-DORION (SALLE DES ŒUVRES) À VALLEYFIELD,
et ne le pouvez, DE 19H À 20h15
Sans frais: LE GROUPE DU NOUVEAU !
c’est notre affaire.
1.877.790.2526 POUR INFO : 450-371-2519 OU 514-866-9803
EN BREF
w o l a g n u b i l o J b i l o J w o l a g n u u n e t u n e t e r t n e e r t n e a r g c e v a c e v a a r g n a sdn a n i a r r e t n u r u s é u t i s s n i n i a r r e t n u r u s é u t i s s n i o s s d o s d 3e d . c p 0 0 6
6 juin 2018 Appel de candidatures pour le Prix Reynald-Piché 2018 e d e é r u o t n e e m i t n i r u o c e n u e r f f o é t é i r p o r p a L n i s i u c z e r e v u o r t y s u o v , e é s s u a h c - e d - z e r u A s e r d è c m à e l l a s , e n m a h c t e n i a b e d e l l a s , n o l a s , r r, e g n a m ' l à e r u t ô l c e n u ' d t e s é t ô c s e l r u s s e r u t a r b àe r . e r è i r r a

La MRC de Beauharnois-Salaberry invite la population à soumettre la candidature d’artistes

enute e l a i l i

uosuA . r e h c u o c
de la région pour le très convoité prix Reynald-Piché 2018. La MRC rappelle que le Prix ahc2ayli , l o s - s m à s e r b uoc m e n n o i t a t s n u t n e m e l a g é e r f f o é t é i r p o r p a L enu , r r, e h c llas maf e 3 r e g o l t n a v u o p é t l a h p s a t n e m llas avaled e n u t e s e r u t i o v a r g n a e g . e d
Le Suroît Régional d’individus, artisan, intervenant ou organisme culturel s’étant illustré au cours des dernières À s e u q l e u q a s r u e i s u l P . n o n a b a c 0 3 s e t u o r o t u a s e d s e t u n i m 0 2 t e 0 t n o s n o i t a r o i l é m m r a h p , e i r e . ) . c t e , c r a p , l a t i p ô h , P P, E G É C , e i c a . s e é n n a s e r è i n r e d s e d s r u o c u a s e é u t c e f f e é t é m i r p e l o c é e n u ' d e c a f n e e é u t i s t s e é t é i r p o r p a l , m e r i a
Reynald-Piché, accompagné d’une bourse de 1 000 $, est accordé à tout artiste, groupe
années. Le public est donc invité à déposer les dossiers de candidature en format numérique
(clé USB, CD ou DVD) par courriel (g.st-pierre@mrc-beauharnoissalaberry.com), directement
au siège social de la MRC, ou par la poste (2 rue Ellice, Beauharnois (Québec), J6N 1W6) avant
e c i p é ( s e c i v r e s s e l s u o t e d s è r p t e
midi le 23 août prochain. Le dossier de candidature doit comprendre une lettre de
Pour plus d’information, communiquez avec Madame Geneviève St-Pierre à l’adresse courriel
Page 24 - présentation, le curriculum vitae du candidat, ainsi que la liste complète de ses réalisations. e r i a t é i r p rap élét e n o h p 4 5 0 o i r p o r P u d e t i s e l r u s 1 2 6 9 7 7 # z e t i s i V 1 - 4 8 4 6
6
mentionnée plus haut. n
73

orpel z e t c a t n o C