Page 11 - Journal le Suroît 4 octobre 2017
P. 11
Haut-Saint-Laurent
Le centre Relais-Répit
UNE APPROCHE GAGNANTE
POUR L’AIDANT
ET SON PROCHE
Mona ROCHON causeries. Cette période de répit permet à
l’aidant de se ressourcer, afin d’être en
Le Relais-Répit est une journée d’activités mesure de prodiguer les meilleurs soins à son
pour les personnes âgées en perte proche.
d’autonomie physique ou cognitive, ou d’une
affection connexe en phase légère à modérée. Il n’est pas rare qu’un proche aidant soit
Le service est offert tous les lundis aux deux complètement épuisé après plusieurs mois de
points de service des Aidants naturels du soins quotidiens auprès de leurs proches. Les
Haut-Saint-Laurent, soit au 23A rue Sainte- Aidants naturels du Haut-Saint-Laurent sont
Anne à Saint-Chrysostome et au 1493 route là pour leur apporter une petite pause qui est
138 à Godmanchester. bénéfique tant pour le moral que pour leur
bien-être physique.
Le Relais-Répit permet aux personnes
atteintes de briser leur isolement. Elles Si vous le souhaitez, et que vous y êtes
peuvent échanger avec d’autres personnes qui admissibles, vous pouvez faire appel au
vivent la même chose qu’elles. Les activités service de transport adapté. Vous pouvez
permettent aussi de maintenir les capacités communiquer avec les Aidants naturels du
résiduelles des personnes atteintes. Les Haut-Saint-Laurent afin de voir si vous et
activités proposées favorisent la stimulation votre proche êtes admissibles, ou pour tout
cognitive et physique. Enfin, le Relais-Répit autre renseignement. On peut les rejoindre au
offre du répit au proche aidant. Celui-ci peut, 450 826-1243, ou au numéro sans frais
s’il le souhaite, participer aux déjeuners- 1-855-826-1243. n OCTOBRE 2017
Belle Vie 50+
- Page 11