Page 14 - Journal le Suroît 4 octobre 2017

Montérégie
Agrotourisme

Profitez des saveurs de l’autoMne !

Mona ROCHON Cidres et vins de la Montérégie
Envie d’explorer toutes les possibilités
Avec l’automne maintenant arrivé, qu’offre la pomme ? Les cidres de la
Tourisme Montérégie et ses partenaires vous Montérégie, dont la réputation n’est plus à
rappellent qu’il reste encore un bon mois au refaire, feront votre bonheur. Vous êtes
populaire temps des pommes ! Les visiteurs amateurs de bons vins ? Partez à la décou-
sont invités à découvrir les vergers de la verte des vins de la région. Vous y trouverez
Montérégie, en particulier de la Vallée-du- des produits de grande qualité, maintes fois
Haut-Saint-Laurent, mais aussi l’offre récompensés, qui sauront épater vos papilles.
agrotouristique riche et diversifiée qui
rassemble les cidres, les vins et les produits du Découvrir les richesses de la Montérégie
terroir. Les producteurs passionnés sont fiers Qualifiée à juste titre de « Jardin
de vous présenter l’expertise qu’ils ont du Québec », la Montérégie propose une
développée au fil des ans et qui se goûte à découverte de sens grâce aux différents
travers la qualité de leurs produits. producteurs de tous les coins de la région. Les
secteurs de Sorel-Tracy, Saint-Hyacinthe,
La pomme à l’honneur Saint-Jean-sur-Richelieu et régions, au Cœur
La Montérégie se positionne bonne de la Montérégie, Le Haut-Saint-Laurent,
première sur le marché de l’agrotourisme au Beauharnois–Salaberry-de-Valleyfield,
Québec. Le temps des pommes est le produit Vaudreuil-Soulanges, Les Jardins-de-
agrotouristique le plus couru en Montérégie Napierville avec le Circuit du Paysan et
avec plus de 700 000 visiteurs chaque année. Longueuil, ont beaucoup à offrir ; produits
Promenade en tracteur, mini-ferme, pique- gourmands, événements et attraits
nique, labyrinthe, dégustation et achat de incontournables.
produits transformés sur place (jus, beignets, offre des descriptions d’activités et d’attraits, gourmandes. Il s’agit de l’outil parfait pour
tartes, etc.) sont les compléments typiques monescapade.ca votre référence de l’hébergement, des suggestions de restos, planifier vos escapades et séjours en
d’une balade au verger, l’activité familiale par Le site Web monescapade.ca, très complet une carte détaillée et des suggestions Montérégie cet automne. n
excellence ! et aussi disponible en version anglaise, vous

AU CENTRE
D’ACTION BÉNÉVOLE
DE VALLEYFIELD

JOURNÉE DES PROCHES AIDANTS DU SUD-OUEST

Le Centre d’action bénévole de Valleyfield, en collaboration avec les Aidants naturels
du Haut-Saint-Laurent, la Société Alzheimer du Suroît, le Parrainage civique de
Vaudreuil-Soulanges et le Centre d’action bénévole du grand Châteauguay, vous
convient à la 14e édition de la Journée des proches aidants du Sud-Ouest.
L’activité se déroulera le vendredi 10 novembre prochain de 9 h 30 à 15 h au
222, rue Alphonse-Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield. Au programme,
4 OCTOBRE 2017 conférence Un peu de répit pour moi aussi par M. Denis Carignan, après-midi de

danse en ligne au rythme de chansons populaires animé par M. Carl Gauthier.
Aussi, sur place, les kiosques des ressources du milieu, repas chaud servi et
possibilité de massage. Vous pouvez vous procurer un billet au coût de 10 $
auprès des organismes participants. Pour en savoir plus sur le
Belle Vie 50+ CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE

DE VALLEYFIELD,

cabvalleyfield.com
- consultez le site Internet:
Page 14 ou communiquez au: 450 373-2111