Page 48 - Odec AQP 1 secundaria

1ro Secundaria Religion 2018.qxp_2015 28/02/20 12:49 Página 49

^ÅíáîáÇ~ÇÉë

NO ==bëÅêáÄÉ=Éå=íì=Åì~ÇÉêåç=ä~=é~ä~Äê~=~=ä~=èìÉ=ëÉ=êÉÑáÉêÉ=Å~Ç~=ÇÉJ Se aparece a María Magdalena
ÑáåáÅáµåK
=========√=jìàÉê=~=èìáÉå=ëÉ=~é~êÉÅÉ=gÉëìÅêáëíç=êÉëìÅáí~Çç=~åíÉë=èìÉ=~ María Magdalena estaba
äçë=~éµëíçäÉëW=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK frente al sepulcro, fuera,
llorando. Llorosa, se incli-
=========√=cáÉëí~=èìÉ=ëÉ=ÅÉäÉÄê~=ÅáåÅìÉåí~=Ç∞~ë=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ä~=m~ëÅì~W
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK nó hacia el sepulcro y vio
dos ángeles vestidos de
=========√=içÅ~äáÇ~Ç=~=ä~=èìÉ=ëÉ=ÇáêáÖÉå=Ççë=ÇáëÅ∞éìäçë=~=èìáÉåÉë=ëÉ=~é~J blanco, sentados: uno a la
êÉÅÉ=gÉëìÅêáëíç=êÉëìÅáí~ÇçW=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
cabecera y otro a los pies
=========√=^éµëíçä=èìÉ=î~=~ä=ëÉéìäÅêç=é~ê~=ÅçãéêçÄ~ê=äç=èìÉ=ÇáÅÉå=ä~ë de donde había estado el
ãìàÉêÉëW=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK cadáver de Jesús. Le di-
=========√=iáÄêç=ÇÉ=ä~=_áÄäá~=èìÉ=ëÉ=áåáÅá~=Åçå=ä~=^ëÅÉåëáµå=ÇÉ=gÉë∫ë=ó=ä~ jeron:
îÉåáÇ~=ÇÉä=bëé∞êáíì=p~åíçW=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK —Mujer, ¿por qué lloras?

NP ==iÉÉ=Éä=êÉä~íç=ÇÉä=bî~åÖÉäáç=èìÉ=íáÉåÉë=~=ä~=ÇÉêÉÅÜ~=ó=êÉëéçåÇÉ Respondió:
Éå=íì=Åì~ÇÉêåç=~=ä~ë=éêÉÖìåí~ëK —Porque se han llevado a mi señor y no sé dónde lo han
puesto.
=========~F=fibå=èì¨=ãçãÉåíç=j~ê∞~=j~ÖÇ~äÉå~=êÉÅçåçÅÉ=~=gÉë∫ë\=finì¨
ëáÖåáÑáÅ~=ÉëíÉ=ÜÉÅÜç\ Dicho esto, dio media vuelta y vio a Jesús de pie; pero no re-
conoció que era Jesús. Le dijo Jesús:
=========ÄF=`çãéäÉí~=Åçå=é~ä~Äê~ë=ÇÉä=íÉñíçW=
—Mujer, ¿por qué lloras?, ¿a quién buscas?
j~ê∞~=j~ÖÇ~äÉå~=~åíÉë j~ê∞~=j~ÖÇ~äÉå~=ÇÉëéì¨ë Ella, tomándolo por el hortelano, le dijo:
—Señor, si Tú te lo has llevado, dime dónde lo has puesto y
qêáëíÉò~W=KKKÑìÉê~I=ääçê~åÇçK
iäçêçë~KKK ^äÉÖê∞~W=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK yo iré a recogerlo.
Le dijo Jesús:
`çåÑìëáµåW=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK oÉÅçåçÅáãáÉåíçW=KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
—¡María!
aÉëÅçåëìÉäçW=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ^åìåÅáçW=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Ella se volvió y le dijo (en hebreo):
—Rabbuni (que significa ‘maestro’).
=========ÅF=fi`çå=èì¨=Ççë=é~ä~Äê~ë=j~ê∞~=j~ÖÇ~äÉå~=ëÉ=êÉÑáÉêÉ=~=gÉë∫ë\
finì¨=ëáÖåáÑáÅ~Çç=íáÉåÉ=Å~Ç~=ìå~\ Le dijo Jesús:
—Suéltame, que todavía no he subido al Padre. Ve a decir a
=========ÇF=iÉÉ=jÅ=NRI=QOJQT=ó=jÅ=NSI=NJNN=ó=êÉÇ~Åí~=ìå=íÉñíç=ÇÉ=ìå~ë mis hermanos: Subo a mi Padre y vuestro Padre, a mi Dios
ÅáåÅç=ä∞åÉ~ë=ëçÄêÉ=ä~=áãéçêí~åÅá~=ÇÉ=j~ê∞~=j~ÖÇ~äÉå~=Åçãç y vuestro Dios.
íÉëíáÖç=ÇÉ=ä~=êÉëìêêÉÅÅáµå=ÇÉ=gÉë∫ëK
María Magdalena corrió a anunciar a los discípulos:
NQ ==lÄëÉêî~=ÉëíÉ=é~åíçÅê•íçê=ÉëÅìäéáÇç=Éå=ä~=Ñ~ÅÜ~Ç~=ÇÉ=ä~=áÖäÉëá~ —He visto al Señor y me ha dicho esto.
ÇÉ=jç~êîÉë=ÇÉ=làÉÇ~=Em~äÉåÅá~F=ó=ÉëÅêáÄÉ=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉ=Å~Ç~ Jn 20, 11-18
ÉäÉãÉåíç=ëÉ¥~ä~Çç=Åçå=ìå=å∫ãÉêçK

NR ==aÉ=ä~=ÑÉÅÜ~=ÇÉ=ä~=ÑáÉëí~=ÇÉ=ä~=m~ëÅì~=ÇÉéÉåÇÉå=ä~ë=ÇÉ=çíê~ë
ÑáÉëí~ë=Åêáëíá~å~ëK=fi`ì•äÉë=ëçå\=
=========~F=finì¨=éìÉÇÉ=ëáÖåáÑáÅ~ê=ÉëíÉ=ÜÉÅÜç\=fimçê=èì¨=Éë=í~å=áãéçêJ
í~åíÉ=ä~=m~ëÅì~=é~ê~=äçë=Åêáëíá~åçë\

2 5 =========ÄF=fi`ì•åíç=Çìê~=Éä=íáÉãéç=é~ëÅì~ä=ó=Åçå=èì¨=ÑáÉëí~=íÉêãáå~\
finì¨=ëÉ=ÅÉäÉÄê~=Éå=Éë~=ÑáÉëí~\
4 1 3
NS ==i~=êÉëìêêÉÅÅáµå=ÇÉ=gÉëìÅêáëíç=Éë=Éä=íêáìåÑç=ÇÉÑáåáíáîç=ÇÉ=ä~=îáÇ~
ëçÄêÉ=ä~=ãìÉêíÉK=e~ó=éÉêëçå~ë=èìÉ=çéáå~å=èìÉ=íçÇç=íÉêãáå~
Åçå=ä~=ãìÉêíÉK=c∞à~íÉ=Éå=Éä=ÉàÉãéäç=ó=ÉëÅêáÄÉ=Éå=íì=Åì~ÇÉêåç
6 çíê~=Ñê~ëÉ=éÉëáãáëí~=èìÉ=Çáê∞~å=Éë~ë=éÉêëçå~ëK
7
=========√=kç=î~äÉ=ä~=éÉå~=äìÅÜ~ê=éçê=åáåÖ∫å=áÇÉ~äI=ó~=èìÉ=ãçêáêÉãçë
áÖì~äãÉåíÉK
8 =========√=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

=========Ô=fi`µãç=êÉëéçåÇÉê∞~ë=~=Éëí~ë=Ñê~ëÉëI=ÅçåëáÇÉê~åÇç=ä~=îáÇ~=ÇÉ
=========NW=KKKKKKKKKKKKK OW=KKKKKKKKKKKKKKK PW=KKKKKKKKKKKKKKK QW=KKKKKKKKKKKKKKK gÉëìÅêáëíç=ó=ëì=îáÅíçêá~=ëçÄêÉ=ä~=ãìÉêíÉ\
=========RW=KKKKKKKKKKKKK SW=KKKKKKKKKKKKKKK TW=KKKKKKKKKKKKKKK UW=KKKKKKKKKKKKKKK

QV