Page 42 - Odec AQP 3 secundaria

3ro Secundaria_Religion 2018.qxp_3ro secundaria_Religion 28/02/20 12:37 Página 43

NKOK=gÉë∫ë=Éå=Éä=q~äãìÇ ó=Éå=Éä=`çê•å

sÉ~ãçë=~Üçê~=èì¨=åçë=ÇáÅÉå=ÇÉ=gÉë∫ë=äçë=äáÄêçë=ë~Öê~Ççë=ÇÉ=ä~ë=çíê~ë=êÉäáÖáçåÉë=ãçJ
åçíÉ∞ëí~ëW=àìÇ~∞ëãç=É=áëä~ãK

bä=q~äãìÇ=ÇÉ=_~Äáäçåá~

bä=q~äãìÇ Éë=ìåç=ÇÉ=äçë=äáÄêçë=ã•ë=áãéçêí~åíÉë=ÇÉ=ä~=êÉäáÖáµå=àìÇ∞~I=ó~=èìÉ=ÅçåëíáíìóÉ
ìå=ÅçãéÉåÇáç=ÇÉ=ÅçãÉåí~êáçë=ÇÉ=ê~Äáåçë=ëçÄêÉ=ä~=qçê•ç=iÉó=àìÇ∞~K=bå=ä~=êÉÅçéáä~Åáµå
ÇÉä=q~äãìÇ íÉêãáå~Ç~=Éå=_~Äáäçåá~=Éå=Éä=ëáÖäç=s ÇK=`K=ÉåÅçåíê~ãçë=Éëí~=êÉÑÉêÉåÅá~=~=ä~
ãìÉêíÉ=ÇÉ=gÉë∫ëK
En la víspera de la fiesta de Pascua se colgó a Jesús. Cuarenta días antes, el heraldo
había proclamado: «Es conducido fuera para ser lapidado, por haber practicado la
magia y haber seducido a Israel y haberlo hecho apostatar. El que tenga algo que decir El Talmud recoge comentarios
en su defensa, que venga y lo diga». Como nadie se presentó para defenderlo, se le rabínicos a la Ley judía.
colgó la víspera de la fiesta de Pascua.

bîáÇÉåíÉãÉåíÉI=Éë=ìå=íÉñíç=ÉëÅêáíç=Éå=ìå=íáÉãéç=ãìó=~äÉà~Çç=ÇÉ=äçë=ÜÉÅÜçë=ó=Åçå=ä~
áåíÉåÅáµå=ÇÉ=Å~äìãåá~ê=~=`êáëíç=ó=~=äçë=Åêáëíá~åçëI éÉêç=Éë=ìå~=éêìÉÄ~=ã•ë=ÇÉ=ä~=ÜáëíçJ
êáÅáÇ~Ç=ÇÉ=gÉë∫ë ó=ÇÉ=äçë=ãçíáîçë=ÇÉ=ëì=ÅçåÇÉå~=~=ãìÉêíÉK

bä=`çê•å

v~=ë~ÄÉë=èìÉ=Éä=`çê•åI äáÄêç=ë~Öê~Çç=é~ê~=äçë=ãìëìäã~åÉëI=ÅçåíáÉåÉ=ä~=êÉîÉä~Åáµå=ÇÉ
aáçë=èìÉ=Çáàç=êÉÅáÄáê=j~Üçã~~ä=áåáÅáç=ÇÉä=ëáÖäç=sffÇK=`K=j~Üçã~I=èìÉ=Ü~Ä∞~=ëáÇç=Öì∞~=ÇÉ
Å~ê~î~å~ë=Éå=Éä=ÇÉëáÉêíç=ÇÉ=^ê~Äá~I=ÅçåçÅ∞~=Éä=àìÇ~∞ëãç=ó=í~ãÄá¨å=Éä=Åêáëíá~åáëãçI
~ìåèìÉ=ÇÉ=Ñçêã~=ìå=í~åíç=ÇÉÑçêã~Ç~K=mçê=Éëç=åç=ÇÉÄÉ=Éñíê~¥~êåçë=èìÉ=Éå=Éä=`çê•å Para los musulmanes, Jerusalén es,
~é~êÉòÅ~=Åáí~Çç=åìãÉêçë~ë=îÉÅÉë=gÉë∫ëEfë~F=Åçãç=ìåç=ÇÉ=äçë=éêçÑÉí~ë~åíÉêáçêÉë=~=j~J como para los judíos y los cristianos,
una ciudad sagrada.
Üçã~K=q~ãÄá¨å=~é~êÉÅÉå=j~ê∞~ Ej~êá~ãFI=ã~ÇêÉ=ÇÉ=gÉë∫ëI=ó=gì~å=_~ìíáëí~K

^ÅíáîáÇ~ÇÉë

N o~òçå~=éçê=èì¨=Éä=ëáÖìáÉåíÉ=íÉñíç=éçÇê∞~=ëÉê=ìå~=éêìÉÄ~=ã•ë P `çãé~ê~=ä~=ëáÖìáÉåíÉ=Åáí~=ÇÉä=`çê•åÅçå=Éä=íÉñíç=ÇÉä=bî~åÖÉäáç
ÇÉ=ä~=ÉñáëíÉåÅá~=ÜáëíµêáÅ~=ÇÉ=gÉë∫ëK=finì¨=ÇÉëí~Å~=ÇÉ=gÉë∫ë\ Éå=iÅ=NI=OUJPPK==`µéá~äçë=Éå=íì=Åì~ÇÉêåç=ó=ëìÄê~ó~=ä~ë=ÅçáåÅáJ
ÇÉåÅá~ëK
Por aquel tiempo existió un hombre sabio, llamado Jesús, si
es lícito llamarlo hombre, porque realizó grandes milagros y
fue maestro de aquellos hombres que aceptan con placer la Los ángeles dijeron: «¡Mariam! Alá te anuncia la buena
verdad. Atrajo a muchos judíos y muchos gentiles. Era el nueva de una Palabra que procede de Él. Su nombre
es el Ungido, Jesús, hijo de Mariam. Será noble y
Cristo. Delatado por los principales de los judíos, Pilato lo
honrado, en este mundo y en el otro, y será de los
condenó a la crucifixión. Aquellos que antes lo habían amado
no dejaron de hacerlo, porque se les apareció al tercer día que están muy cerca del Señor. Hablará a la gente
resucitado. desde la cuna y también de adulto, y será de los jus-
Flavio Josefo, Antigüedades judías. tos».
Corán 3, 45-46
O `çãéäÉí~=Éä=ëáÖìáÉåíÉ=Åì~Çêç=ëçÄêÉ=äçë=Üáëíçêá~ÇçêÉë=êçã~åçë
ó=àìÇ∞çë=èìÉ=Ü~Ää~êçå=ÇÉ=gÉë∫ëK ~F finì¨=ëÉãÉà~åò~ë=ó=ÇáÑÉêÉåÅá~ë=ÉåÅìÉåíê~ë=ÉåíêÉ=äç=èìÉ
~åìåÅá~=Éä=•åÖÉä=~=j~ê∞~=êÉëéÉÅíç=~=gÉë∫ë=Éå=ìåç=ó=çíêç
^ìíçê iáÄêç fÇáçã~ finì¨=ÇáÅÉ=ÇÉ=gÉë∫ë\
íÉñíç\
^åíáÖΩÉÇ~ÇÉë dêáÉÖç
ÁÁ àìÇ∞~ë ÁÁ ÄF fip~ÄÉë=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ=Åì•åÇç=ó=ǵåÇÉ=ëÉ=ÉëÅêáÄáµ=Éä
bî~åÖÉäáç=ÇÉ=iìÅ~ë\=fiv=Éä=`çê•å\
içë=Åêáëíá~åçë=Å~åí~å=~
ÁÁ ÁÁ ÁÁ
`êáëíç=Åçãç=~=ìå=ÇáçëK ÅF mçåíÉ=Éå=Éä=äìÖ~ê=ÇÉä=•åÖÉä=ç=ãÉåë~àÉêçW=finì¨=äÉ=Çáê∞~ë=~
pìÉíçåáç ÁÁ ÁÁ ÁÁ j~ê∞~=é~ê~=~åìåÅá~êäÉ=ŵãç=ëÉê•=gÉë∫ëI=Éä=Üáàç=èìÉ=î~=~
ÁÁ ÁÁ i~í∞å ÁÁ íÉåÉê\

QP