Page 215 - ANNA KARENINA
P. 215

Anna Karenina


                                     ‘If it had not been for you, God knows what would
                                  have happened! How happy you are, Anna!’ said Dolly.
                                  ‘Everything is clear and good in your heart.’
                                     ‘Every heart has its own skeletons, as the English say.’

                                     ‘You have no sort of skeleton, have you? Everything is
                                  so clear in you.’
                                     ‘I have!’ said Anna suddenly, and, unexpectedly after
                                  her tears, a sly, ironical smile curved her lips.
                                     ‘Come, he’s amusing, anyway, your skeleton, and not
                                  depressing,’ said Dolly, smiling.
                                     ‘No, he’s depressing. Do you know why I’m going
                                  today instead of tomorrow? It’s a confession that weighs
                                  on me; I want to make it to you,’ said Anna, letting herself
                                  drop definitely into an armchair, and looking straight into
                                  Dolly’s face.
                                     And to her surprise Dolly saw that Anna was blushing
                                  up to her ears, up to the curly black ringlets on her neck.
                                     ‘Yes,’ Anna went on. ‘Do you know why Kitty didn’t
                                  come to dinner? she’s jealous of me. I have spoiled...I’ve
                                  been the cause of that ball being a torture to her instead of
                                  a pleasure. But truly, truly, it’s not my fault, or only my
                                  fault a little bit,’ she said, daintily drawling the words ‘a
                                  little bit.’
                                     ‘Oh, how like Stiva you said that!’ said Dolly, laughing.



                                                         214 of 1759
   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220