Page 299 - ANNA KARENINA
P. 299

Anna Karenina


                                     ‘Not a bit. I’d no other way out of it. One of the two
                                  had to be a fool. And, well, you know one can’t say that
                                  of oneself.’
                                     ‘‘No one is satisfied with his fortune, and everyone is

                                  satisfied with his wit.’’ The attache repeated the French
                                  saying.
                                     ‘That’s just it, just it,’ Princess Myakaya turned to him.
                                  ‘But the point is that I won’t abandon Anna to your
                                  mercies. She’s so nice, so charming. How can she help it if
                                  they’re all in love with her, and follow her about like
                                  shadows?’
                                     ‘Oh, I had no idea of blaming her for it,’ Anna’s friend
                                  said in self-defense.
                                     ‘If no one follows us about like a shadow, that’s no
                                  proof that we’ve any right to blame her.’
                                     And having duly disposed of Anna’s friend, the Princess
                                  Myakaya got up, and together with the ambassador’s wife,
                                  joined the group at the table, where the conversation was
                                  dealing with the king of Prussia.
                                     ‘What wicked gossip were you talking over there?’
                                  asked Betsy.
                                     ‘About the Karenins. The princess gave us a sketch of
                                  Alexey Alexandrovitch,’ said the ambassador’s wife with a
                                  smile, as she sat down at the table.



                                                         298 of 1759
   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304