Page 294 - ANNA KARENINA
P. 294

Anna Karenina


                                     The conversation was cut short by this observation, and
                                  a new subject had to be thought of again.
                                     ‘Do tell me something amusing but not spiteful,’ said
                                  the ambassador’s wife, a great proficient in the art of that

                                  elegant conversation called by the English, small talk. She
                                  addressed the attache, who was at a loss now what to
                                  begin upon.
                                     ‘They say that that’s a difficult task, that nothing’s
                                  amusing that isn’t spiteful,’ he began with a smile. ‘But I’ll
                                  try. Get me a subject. It all lies in the subject. If a subject’s
                                  given me, it’s easy to spin something round it. I often
                                  think that the celebrated talkers of the last century would
                                  have found it difficult to talk cleverly now. Everything
                                  clever is so stale..’
                                     ‘That has been said long ago,’ the ambassador’s wife
                                  interrupted him, laughing.
                                     The conversation began amiably, but just because it was
                                  too amiable, it came to a stop again. They had to have
                                  recourse to the sure, never-failing topic—gossip.
                                     ‘Don’t you think there’s something Louis Quinze
                                  about Tushkevitch?’ he said, glancing towards a
                                  handsome, fair-haired young man, standing at the table.
                                     ‘Oh, yes! He’s in the same style as the drawing room
                                  and that’s why it is he’s so often here.’



                                                         293 of 1759
   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299