Page 216 - Ministry of Economy - December 2017
P. 216
12/27/2017 نﺎﯾﺑﻟا - ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣ مﻋدﺑ مازﺗﻟﻻا دﻛؤﺗ تارﺎﻣﻹا
يرازﻮﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﻲﻓ كرﺎﺸﻤﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺪﻓو نأ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا نوﺆﺸﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ةرازﻮﻟا ﻞﯿﻛو ﺖﯿﻜﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻤﺟ ﺪﻛأ ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ
ﺪﮫﺷ ﺚﯿﺣ ،ﺔﯿﻠﻋﺎﻔﺑ لوﻷا مﻮﯿﻟا تﺎﺛدﺎﺤﻣ ﻲﻓ كرﺎﺷ ﺪﻗ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺿوﺎﻔﻤﻟا ﻊﯿﺿاﻮﻤﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ تﺎﮫﺠﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ نﻮﻜﻤﻟاو
ﺮﯿﻏ تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ قاﻮﺳﻷا ﻰﻟإ ذﺎﻔﻨﻟاو تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻋارﺰﻟاو كﺎﻤﺳﻷا ﺪﺋﺎﺼﻣ نﺄﺸﺑ تﺎﺿوﺎﻔﻤﻟا ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻣ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻘﻌﻧا
.ﺔﯿﻤﻨﺘﻟاو ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﯿﻋارﺰﻟا
ً
ً
ً
ً
ً ﺎﻣﺪﻗ ﻲﻀﻤﻠﻟ ءﺎﻀﻋﻷا لوﺪﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻧوﺮﻤﻟا ﺔﯿﻤھأ اﺪﻛﺆﻣ ،ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﺗوﺎﻔﺘﻣو ادوﺪﺤﻣ ﺎﻣﺪﻘﺗ تﺪﮫﺷ تﺎﺛدﺎﺤﻤﻟا نإ لﺎﻗو
.تﺎﺿوﺎﻔﻤﻟا ﻚﻠﺗ نﺄﺸﺑ
ﺞﺋﺎﺘﻧو مﺪﻘﺗ ﻦﻋ ﺮﻤﺜﺗ نأ ﻊﻗﻮﺘﻳ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﯿﻈﻨﺘﻟا نﺄﺸﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑو تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻲﻓ ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺸﻗﺎﻨﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﯿﻓ ﻪﻧأ ﺮﻛذو
ً
ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﯿﻠﻋ تﺪﻛأ ﺎﻣ اﺬھو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟ تاروﺎﺸﻤﻟا ﺮﻤﺘﺴﺗ نأ ﻪﺗﺎﻌﻗﻮﺗ ﻦﻋ ﺎﺑﺮﻌﻣ ،ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا اﺬھ لﻼﺧ ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻣ
.ﺎﮫﻧﺄﺸﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬھ ﻲﻓ تادﺪﺤﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا نﻮﻛ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا لﻼﺧ ﺎﮫﺘﻤﻠﻛ ﻲﻓ
ً
تﺎﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﻰﻟإ دﺪﺼﻟا اﺬھ ﻲﻓ اﺮﯿﺸﻣ ،مﺪﻘﺗ ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺖﻌﺳ لوﻷا مﻮﯿﻟا ﻲﻓ تﺎﺛدﺎﺤﻤﻟا نأ ﺢﺿوأ ،ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻊﯿﺿاﻮﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﯿﻓو
لوﺪﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻔﺘﻟا ﻢﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ لﺪﺠﻠﻟ ةﺮﯿﺜﻣ لاﺰﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﯿﻀﻔﺘﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
ً
ً
فﻼﺧ ﻞﺤﻣ ﺎﻀﻳأ اﺬھو ،ﺔﯿﻣﺎﻧ ﻻود ﻒﻨﺼﺗ ﺖﻟاز ﺎﻣ ةﺮﯿﺒﻜﻟا تادﺎﺼﺘﻗﻻا تاذ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا نﻮﻛ ﺔﯿﻓﺎﻜﻟا ﺔﻧوﺮﻤﻟا ﺎﮫﺤﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﻣﺎﻨﻟا
.ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ ءﺎﻀﻋﻷا ﻦﯿﺑ
ً
ً
ﻞﯿﺣأ يﺬﻟا رﺮﻘﻤﻟا عوﺮﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﺒﻤﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا راﺮﻤﺘﺳﻻ اﺮﯿﺒﻛ ﺎﻤﻋد كﺎﻨھ نأ ﻰﻟإ ﺖﯿﻜﻟا رﺎﺷأ ،كﺎﻤﺳﻷا ﺪﺋﺎﺼﻣ لﻮﺣو
ً
ً
ﺪﯿﺼﻟ تﺎﻧﺎﻋﻹا ﻂﺒﺿ نﺄﺸﺑ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ ﺔﺘﻗﺆﻣ ةدﺎﻣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﯿﻔﯿﻛ ﻲﻓ اﺮﻤﺘﺴﻣ شﺎﻘﻨﻟا لاﺰﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ﺎﺘﻓﻻ ،يرازﻮﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﻰﻟإ
.عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬھ لﻮﺣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻋ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا مﺎّﻳأ لﻼﺧ تﺎﺿوﺎﻔﻤﻟا ﺮﻤﺜﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧأ ﺢﺿوأو .ﺎﮫﻨﻋ ﻎﻠﺒﻤﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﻋوﺮﺸﻤﻟا ﺮﯿﻏ كﺎﻤﺳﻷا
ﻞﺜﻣ لﺎﺠﻤﻟا اﺬھ ﻦﻤﺿ ﺔﺟرﺪﻨﻤﻟاو ﺎﮫﺘﺸﻗﺎﻨﻣ يﺮﺠﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻲﻓ دوﺪﺤﻣ مﺪﻘﺘﻟا نأ ﺢﺿوأ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻋارﺰﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺎﻣأو
ً
نﻮﻜﺗ نأ ةروﺮﺿ تﺪﻛأ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا لوﺪﻟا ﺾﻌﺑ نأ ﻰﻟإ ﺎﺘﻓﻻ ،تاردﺎﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻔﻤﻟا دﻮﯿﻘﻟا نﺄﺸﺑ ﺔﯿﻓﺎﻔﺸﻟا وأ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا عﻮﺿﻮﻣ
صﻮﺼﺨﺑ تارﺎﻄﺧﻹا ﻞﻤﻌﻟ تﺎﯿﻟآ دﺎﺠﻳإ نﺄﺸﺑ تﺎﺷﺎﻘﻨﻟا ﺖﻟاز ﺎﻣو ،عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬھ لﻮﺣ ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا نﺄﺸﺑ ﺔﯿﻓﺎﻔﺷ ﺮﺜﻛأ ناﺪﻠﺒﻟا
ﻢﺋاد ﻞﺣ يأ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا لﻮﺣ لوﺪﻟا ﺾﻌﺒﻟ تﺎطاﺮﺘﺷا دﻮﺟو ﻆﺣﻮﻟ ﻪﻧأ ﺖﯿﻜﻟا ﺮﻛذو .شﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ جﺎﺘﺤﺗ ﻲﻋارﺰﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟا
اﺬھ لﻼﺧ ﻪﯿﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﺐﻌﺼﻳ يﺬﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻲﻋارﺰﻟا ﻢﻋﺪﻟا عﻮﺿﻮﻤﻟ ﻞﺣ دﺎﺠﻳإ عﻮﺿﻮﻤﺑ ﺎﮫﻄﺑرو ﺔﻳﺬﻏﻷا ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻧوﺰﺨﻤﻟا نﺄﺸﺑ
.ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا
ﻞﻤﻋ تﺎﺴﻠﺟ
ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﯿﮫﺴﺘﻟ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻞﻤﻋ تﺎﺴﻠﺟ ﻲﻓ ﻊﯿﺿاﻮﻣ لوﺎﻨﺗو تﺎﺛدﺎﺤﻤﻟا لﺎﻤﻜﺘﺳا ﻢﺘﯿﺳ
ﻚﻠﺘﻟ ﺢﺿاو رﺎﺴﻣ كﺎﻨھ نﻮﻜﻳ نﺄﺑ تﺎﻌﻗﻮﺗ ﻊﻣ ،ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا اﺬھ لﻼﺧ ةﺮﯿﺒﻛ ﺔﯿﻤھﺄﺑ ﻰﻈﺤﺗ نأ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةرﺎﺠﺘﻟاو
ﺎﮫﺤﻟﺎﺼﻣ نإ ﺚﯿﺣ ،لوﻷا مﻮﯿﻟا لﻼﺧ ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟا ﻞﻛ نﺄﺸﺑ ﺔﯿﺿوﺎﻔﺘﻟا ﺎﮫﻗاروأ ﻊﯿﻤﺟ لوﺪﻟا مﺪﻘﺗ ﻻو .ﺔﻠﺒﻘﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟا
ﺎﮫﯿﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻا ﻢﺘﯿﺳ ﻲﺘﻟا ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟا ﻪﯿﻓ ﻦﯿﺒﺘﺘﺳ يﺬﻟاو ،ﺮﯿﺧﻷا مﻮﯿﻟا ﻰﺘﺣ تﺎﺿوﺎﻔﻤﻟا ﺮﻤﺘﺴﺘﺳ ﻚﻟﺬﻟ ،توﺎﻔﺘﺗو ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺎﮫﺗﺎﻳﻮﻟوأو
.ىﺮﺧﻷا ﻊﯿﺿاﻮﻤﻠﻟ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻖﻳﺮط ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا اﺬھ لﻼﺧ
مﻼﻋﻺﻟ ﻲﺑد ﺔﺴﺳﺆﻣ 2017 © ﺔظﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﯿﻤﺟ
http://www.albayan.ae/economy/local-market/2017-12-13-1.3130067?ot=ot.PrintPageLayout 2/2
