Page 907 - Ministry of Economy - December 2017
P. 907
ةيدام تاردق نم ينطولا داصتقلاا هكلمي امل ةجيتن ريدصتلا ةداعإو ،ةينطولا تارداص لا ومن ءاج دقو
بسانم خانم قلخ ىلع دعاست ،ةيداصتقا تاعيرشتو ةيليومت لكايهو ةيقيوست تاراهمو ةيرشبو
ةيجراخلا قاوسلأا يف ةسفانملا ىلع ةرداق ةيريدصت تاعانص روطتو ءوشنل.
952.2 ىلإ 2005 ماع مهرد رايلم 247.6 نم ةيعلسلا تادراولا تفعاضتو .رارمتسلال لباق لكشبو
رامثتسلاا تابلطتم ةيبلتو ،ةيكلاهتسلاا علسلا ىلع ديازتملا بلطلا دسل كلذو ، 2015 ماع مهرد رايلم
ىلإ تادراولا ةبسن( داريتسلال طسوتملا ليملا لدعم عافترا ببسبو ،صاخلاو ماعلا نيعاطقلا يف
ةرتف لاوط ملاعلا لود عم ةلودلل طفنلا نودب يراجتلا نازيملا دهش دقف ،)يلا مجلإا يلحملا جتانلا
ً ادرطم ازجع ،ةساردلا.
ً
تارداصلا يلامجإ
ً
، 2015 ماع ةياهنب ةيطفنلا ريغ تاراملإا تارداصل نييراجت ءاكرش رشع مهأ نإف ،ةرازولا تاءاصحلإ اقفوو
،% 9.5 ةيدوعسلاو ،% 12.5 ةبسنب د نهلا مهو ،تارداصلا يلامجإ نم % 59.7 ىلع اوذوحتسا
تيوكلاو ،% 4.3 ةروفاغنسو ،% 5.2 ايكرتو ،% 5.6 قارعلاو ،% 5.6 ارسيوسو ،% 6.7 نامع ةنطلسو
ةراجت نم % 40.3 ةبسن ىرخلأا ملاعلا لودل ىقبتي امنيب ،% 2.8 نيرحبلاو ،% 3.5 رطقو ،% 4
تاراملإا.
مث ،% 12.4 ةبسنب ةمدقملا يف نيصلا يتأتو ،تار املإا تادراو نم % 59 ىلع لود رشع ذوحتستو
% 3 ايلاطيإو % 3.4 ةدحتملا ةكلمملاو % 5.6 نابايلاو % 6.5 ايناملأو % 9.7 دنهلاو % 10.5 اكريمأ
ىلع تاراملإا تادراو نم % 41 ةبسن عزوتتو ،% 2.5 اسنرفو % 2.5 ارسيوسو % 2.9 ةيبونجلا ايروكو
ملاعلا لود ةيقب.
علس
يف ةينطولا تارداصلا ترصحنا دقف ،ةيطفنلا ريغ ةيجراخلا ةراجتلل يعلسلا بيكرتلا دي عص ىلعو
روسجلاو ،موينموللأا هيلي ،ةينطولا تارداصلا ةمئاق ىلع بهذلا نميهو ،علسلا نم ةدودحم ةعومجم
ت لخد امك ،طلابلاو ،ءابصحلاو ىصحلاو ،ديدح نم ذفاونو باوبأو لكايهو فوقسو باوبأو روسج عطاقمو
نفسلا لثم ،ةردصملا علسلا مهأ ةمئاق ىلإ ةديدج علس.
تظفاح امك .تارهوجملاو يلحلاو ،نئادل نم طئارشو حئافصو حاولأو ،ةنيمثلا نداعملا تلاضفو تايافنو
،تادراولا يف اهتناكم ىلع ،تارايسلاو ساملاو تارهوجملاو يلحلاو بهذلا لثم ،علسلا نم ةعومجم
ً
بهذلاو ساملا ردصت دقو ،) 2015 - 2005 ( ةرتفلا للاخ ريدصتلا ةداعإ ط اشن يف ةسيئر علسك اضيأو
علسلا كلت مهأ ةمئاق ،يلحلاو لوغشملا.
تاراطإو ،تانايبلا ةجلاعم تلاآو ،فتاوهلا ةزهجأ لثم ،ريدصتلا ةداعإ طاشنل ةديدج علس تلخد امك
ً
ً
،اهمادختسا ىلإ ةفاضلإاب ، يلحملا قوسلا يف اهيلع اريبك اكلاهتسا يقلات علسلا هذهو ،تارايسلا
اهريدصت مث اهيلع عينصتلا تايلمع ضعب ءارجلإ وأ ،رشابم لكشب ريدصتلا ةداعلإ امإ.
ةددجتملاو ةيديلقتلا ةقاطلا« يف ةيملاع ةداير»
تاراملإا ةناكم تخسرت داحتلاا تاونس رادم ىلعف ،اهعون نم ةديرف ةقاطلا عاطق يف تاراملإا ةبرجت
ً
ً
جاتنإ يف ايملاع عباسلاو ايبرع يناثلا زكرملا لتحتل )زاغلاو طفنلا( ةيديلقتلا ةقاطلا عاطق يف ةيدايرلا
ً
ً
ايبرع ىلولأا ةبترملا تردصتو ،ةددجتملا ةقاطلا عاطقل اماحتقا ةقطنملا لود لئاوأ نم تناك امك ،طفنلا
ً
ً
نمز يف ايملس ا ً يوون اجمانرب ذفني يبرع دلب لوأ اهنأ امك ،ةيسمشلا ةقاطلا جاتنإو عيراشم يف
يسايق.
http://www.albayan.ae/across-the-uae/news-and-reports/2017-12-02-1.3118576
