Page 908 - Ministry of Economy - December 2017
P. 908
لقحلا وه نوكي داكي فيشلا مأ لقح ناك داحتلاا لبقو ،زاغلاو طفنلا عاطقل ةريبك ةيمهأ تاراملإا تلوأ
يبظوبأ يف طفنلل جتنملا ديحولا.
عاطق دهش دقف 1971 ماع )كوندأ( ةينطولا يبظوبأ لورتب ةكرش سيسأتو داحتلاا ةيادب عم هنأ لاإ
رفح عيراشم ذيفنتل تارلاودلا نم تارايلملا تائم هيف يبظوبأ ةموكح تخض ثيح ىربكلا هتضهن طفنلا
ماعلا لصو نأ ىلإ جاتنلإا ةفعاضمل كوندأ ةكرش ءاول تحت توضنا ةديدع تاكرش تسسأتو ةقلامع
ً
لبقملا ماعلا ليمرب نييلام 3.5 ىلإ جاتنلإا عفرل ططختو ايموي ليمرب نييلام 3.1 ىلإ يلاحلا.
ً
ةصح ىلع كوندأ ذوحتستو ،ايملاع طفنلا يجتنم ربكأ نيب 12 ـلا ةبترملا كوندأ ةكرش م ويلا لتحتو
ً
كوندأ رفوتو طفن ليمرب نييلام 3.15 نم رثكأ ايموي جتنتو ،ةيملاعلا زاغلاو طفنلا تادادمإ نم % 12 لداعت
داوملاو زا غلاو ماخلا طفنلا نم اهتاجتنم مهستو ،تسلا ملاعلا تاراق يف رشبلا نييلامل ةقاطلا
ً
ايموي رشبلا نييلام تلاقنتو ةكرح لهست امك ،ةيملاعلا تاعانصلاو تاداصتقلاا ةيمنت يف ةيواميكورتبلا
ةيرحبلاو ةيربلا اهلوقح نم ةيسايق ةبعكم مدق تارايلم 9.8 ةكرشلا جتنت امك ،تارايسلاو تارئاطلاب.
نيعورشم نع نلاعلإا مت ثيح ،تار املإا يف ةقاطلا خيرات يف ةمهملا ماوعلأا نم 2008 ماع دعيو
تاراملإا عورشمو )ردصم( لبقتسملا ةقاطل يبظوبأ ةكرش عورشم امهلوأ ،ةددجتملا ةقاطلل نيمخض
ةقاطلل مخض جمانرب نع يبظوبأ ةموكح نلاعإب تأدب ةددجتملا ةقاطلل ردصم ةردابم .يملسلا يوونلا
رلاود رايلم 15 ةفلكتب ةددجتملا.
تنلعأ ىتح ةليلق تاونس لاإ يه امو ، 2008 ماع )ردصم( لبقتسملا ةقاطل يبظوبأ ةكرش سيسأتو
يف 2013 ) 1 سمش( ملاعلا يف ةزكرملا ةيسمشلا ةقاطلل ةطحم لوأ يف لمعلا ءدب نع تاراملإا
ماعل ةزكرملا ةيسمشلا ةقاطلا جاتنلإ ملاعلا ىوتسم ىلع ةثلاثلا ةبترملا يف تاراملإا تلحو ،يبظوبأ
قاوسلأا يف ةيتاراملإا ردصم ةكرش تعسوت مويلا ىلإ 2008 ماع ذنمو ،اكريمأو اي نابسإ دعب 2013
ةيملاعلا.
ةصح غلبتو يكريمأ رلاود تارايلم 8.5 ةيلامجإ ةميقب ةددجتملا ةقاطلل عيراشم يف ترمثتسا ثيح
غلبي و ،ةلود 20 نم رثكأ يف عيراشملا هذه ذيفنت متو ،رلاود رايلم 2.7 تارامثتسلاا هذه يف ردصم
ام اهنمو ليغشتلا زيح لخد ام اهنم يتلاو ،عيراشملا كلت نع ةجتانلا ةيئابرهكلا ةقاطلا ةردق يلامجإ
يف ي بدب ةيسمشلا ةقاطلل موتكم لآ دشار نب دمحم عمجم زرب امك .طاو اجيج 2.8 ريوطتلا ديق لازي
لحارم ةدع ىلع هعيراشم ذيفنت متي يذلاو ،ةددجتملا ةقاطلا عاطق.
دحاو عقوم يف لقتسملا جتنملا ماظنب ملاعلا يف ةزكرملا ةيسمشلا ةقاطلل عورشم ربكأ ذيف نت أدبو
دمحم عمجم يف ةعبارلا ةلحرملا نمض كلذو ،مهرد رايلم 14.2 ىلإ لصت ةفلكتبو ،تاواغيم 700 ةردقب
ً
ةفيظنلا ةقاطلل يبد ةيجيتارتسا فادهلأ امعدو يبدب ةيسمشلا ةقاطلل موتكم لآ دشار نب.
4 عورشملل ددحتو ،رلاود رايلم 20 ةفلكتب يملسلا يوونلا تاراملإا عورشم ذيفنت أدب 2009 ماع ي فو
زاجنلإا ةبسن تغلب امك ،يضاملا ويلوي ةياهنب % 82 عورشملا يف ةيلكلا زاجنلإا ةبسن تغلبو ،تاطحم
86 ةيناثلا ةطحملاو % 96 نم رثكأ ىلولأا ةطحملا يف%.
دسيو .لبقملا ماعلا عورشملا ليغشت ءدب ررقملا نمو ،% 54 ةعبارلا ة طحملاو % 76 ةثلاثلا ةطحملاو
ىلع ديازتملا بلطلا يبليو ،ةيئابرهكلا ةقاطلا نم تاراملإا تاجايتحا نم % 25 يوونلا عورشملا
نم اهتاجايتحا دسل 2050 دملأا ةليوط ةيجيتارتسا نع نلعت ةيبرع ةلود لوأ تاراملإا دعتو .ءابرهكلا
ربع ،زاغلاو طفنلا اهسأر ىلعو ةيديلقت رداصم نم % 50 و ةددجتم رداصم نم % 50 ةبسنب ةقاطلا
مهرد رايلم 600 ةميقب عيراشم.
1443
http://www.albayan.ae/across-the-uae/news-and-reports/2017-12-02-1.3118576
