Page 43 - 2020_第六屆金冠獎x交接典禮_特刊

A Greeting Message

2020 會長的話

冉瑞宜 Ray Jan

初心續傳承 * 飛躍揚世華

我在世華南加州分會學習成長十年，感謝世華大家庭與歷任會長們的關愛教導，一直在
不同的幹部職學習磨練。曾任四任秘書長，三任副會長，今年更榮幸承蒙會姊妹們的支持推選
擔任會長一職！

我與團隊將努力服務會員，利用科技克服距離感，加強我們分會與全球會姊妹的交流，
實踐世華建立網絡，發展經貿的精神。今年初我們財務長已經將會員帳目系統化，雖然在設定
的過程中花費數十個小時，但是日後我們可以利用這個會計系統節省許多工作流程時間，方便
管理傳承。我們也已將過去的年刊轉檔為電子書，不僅可以將珍貴的會務紀錄永續保存，也可
以快速以電子網路與全球姊妹分享，更是身體立行響應環保的時下意識。
擔任2020年的會長，我的期許是「初心續傳承，飛躍揚世華」。我們每一位會姊妹都因
為不同的因緣而加入世華，不管是要開拓人脈商機或是要增加自我專業能力，世華大家庭的平
台都能成就這些美事，世華也因為姊妹的多元化而精彩茁壯。我是所謂的臺灣1.5代移民，幸
運的生長於中美文化中。今年團隊中也有多位1.5代以及臺美第2代的加入，希望取之兩種不同
文化的優點，開發融合不同文化背景的創新活動，利用這些環境優勢與歷任會長們打下的基礎
為南加州分會與主流商政界搭起更多合作機會。

我第一次認識世華是在第二屆金冠獎之後。第一次與世華會姊妹的聯誼就是在和前會
長與金冠獎得主一同觀看金冠獎頒獎典禮的錄影帶，當天，我加入了世華。近年來我積極
參與各屆金冠獎活動的工作團隊，因此金冠獎對我而言意義深厚。在第六屆的甄選過程中，
我們也對工作團隊架構做了調整。由過去金冠獎得主以過來人的身份輔導協助候選人繳交參選
文件及訪查過程。今年我們會正式成立「南加州金冠獎聯誼會」落實世華宗旨，並鼓勵各屆金
冠獎得主對會務的投入，以及與各會姐們的商機交流，希望金冠獎聯誼會未來成為南加州分會
的智庫。在此感謝您蒞臨第六屆金冠獎頒獎典禮暨第29屆會長交接。金冠獎是我們南加州分會
的驕傲也是我們為支持總會華冠獎殊榮的暖身，您的參與是對2020金冠獎得主最大的鼓勵！

謝謝瑞瀛會長秉持世華卸任不卸職的愛心傳承，擔任我們2020年監事長，與監事會繼續
輔導會務。謝謝各位會姊妹們的支持，我們都是合作無間的好夥伴也是彼此的救火隊，更是好
閨密。因為妳們的付出，2020年的會務一定豐富精彩!
最重要的總是留在最後，我最要感謝的人是我的母親。服務於非營利機構就是整天忙碌
別人的事社區的事，卻常常對自己家的事處於狀況外。她一直默默地堅定地支持我想做的事。
感謝她總是給我勇氣去嘗試，以及挫折時給我的鼓勵。謝謝媽媽!

▓ 第六屆金冠獎暨第29屆年刊 ▓ The 6th Golden Crown Award & The 29th Board Installation Event Book ~ 41 ~