Page 100 - Annual Report 2556

รายงานประจ�าปี 2556
100 ส�านักงานบริหารหนี้สาธารณะ ANNUAL REPORT 2013 101
PUBLIC DEBT MANAGEMENT OFFICE
ภาพรวมหนี้สาธารณะ ปีงบประมาณ 2556 ตารางที่ 1 หนี้สาธารณะคงค้าง ณ วันที่ 30 กันยายน 2555 และ วันที่ 30 กันยายน 2556

Public Debt Overview FY 2013 Table 1 Public Debt Outstanding as of 30 September 2012 and 30 September 2013
หน่วย : ล้านบาท
Unit : Million THB
1. หนี้สาธารณะคงค้าง ณ วันที่ 30 กันยายน 2556 เพิ่ม/ลด
ยอดหนี้สำธำรณะคงค้ำง ณ วันที่ 30 กันยำยน 2556 หนี้สาธารณะ ก.ย. 55 % ก.ย. 56 % Increase/

มีจ�ำนวน 5,430,560.04 ล้ำนบำท หรือคิดเป็นร้อยละ 45.86 Public Debt SEP 2012 GDP SEP 2013 GDP Decrease
ของ GDP โดยเป็นหนี้ของรัฐบำล 3,774,819.49 ล้ำนบำท 1. หนี้ที่รัฐบำลกู้โดยตรง 3,515,010.95 32.35 3,774,819.49 31.88 259,808.54
หนี้รัฐวิสำหกิจที่ไม่เป็นสถำบันกำรเงิน 1,112,973.85 ล้ำนบำท Direct Government Dept
หนี้รัฐวิสำหกิจที่เป็นสถำบันกำรเงิน (รัฐบำลค�้ำประกัน) 1.1 หนี้ต่ำงประเทศ (External Debt) 52,647.68 69,836.14 17,188.46

541,932.01 ล้ำนบำท และหนี้หน่วยงำนอื่นของรัฐ 834.69 1.2 หนี้ในประเทศ (Domestic Debt) 3,462,363.27 3,704,983.35 242,620.08
- เงินกู้ชดเชยกำรขำดดุลงบประมำณและกำรบริหำรหนี้ 1,913,616.78 2,147,997.43 234,380.65
ล้ำนบำท เมื่อเปรียบเทียบกับยอดหนี้สำธำรณะคงค้ำง Deficit Financing and Debt Management
ณ วันที่ 30 กันยำยน 2555 ที่มีจ�ำนวนทั้งสิ้น 4,937,239.62 - ระยะสั้น (Treasury Bill and Short Term Loan) 102,135.00 102,135.00 (0.01)

หนี้สำธำรณะเพิ่มขึ้นสุทธิ 493,320.42 ล้ำนบำท โดยหนี้ของ - ระยะยำว (Bonds Other Debt Securities) 1,811,481.78 2,045,862.43 234,380.65
- หนี้ที่รัฐกู้เพื่อชดเชยควำมเสียหำยให้แก่กองทุนเพื่อ
รัฐบำล หนี้รัฐวิสำหกิจที่ไม่เป็นสถำบันกำรเงิน และหนี้รัฐวิสำหกิจ 1. Public debt outstanding as of กำรฟื้นฟูฯ FIDF’s Loss Compensation 1,133,131.85 1,108,070.25 (25,061.60)
ที่เป็นสถำบันกำรเงิน (รัฐบำลค�้ำประกัน) เพิ่มขึ้น 96,695.49 September 30, 2013 - FIDF 1 463,275.20 458,775.20 (4,500.00)

ล้ำนบำท 13,419.10 ล้ำนบำท และ 17,792.66 ล้ำนบำท Public debt outstanding as of September 30, 2013 - FIDF 3 669,856.65 649,295.05 (20,561.60)
ตำมล�ำดับ ในขณะที่หนี้หน่วยงำนอื่นของรัฐลดลงสุทธิจำก was 5,430,560.04 million Baht or equivalent to 45.86 - เงินกู้เพื่อฟื้นฟูและเสริมสร้ำงควำมมั่นคงทำง 398,572.29 396,349.29 (2,223.00)
ปีก่อนหน้ำ 4,897.52 ล้ำนบำท percent of GDP. The total debt outstanding was เศรษฐกิจ Loan for stimulus package No.2, (TKK)
comprised of 3,774,819.49 million Baht of government - เงินกู้เพื่อน�ำเข้ำกองทุนส่งเสริมกำรประกันภัพิบัติ 86.41 - (86.41)
debt, 1,112,973.85 million Baht of Non-Financial Financing for Disaster Insurance Promotion Fund
- เงินกู้เพื่อวำงระบบบริหำรจัดกำรน�้ำ Financing for 1,800.00 16,250.00 14.450.00
State-Owned Enterprises (SOEs) debt, 541,932.01 million Constructuring the System for Managing Water
Baht of Financial SOEs debt with Government Guarantee - เงินกู้ให้กู้ต่อ On-Lending 15,155.95 23,516.38 8ฒ360.43
and 834.69 million Baht of Other Government Agencies - เงินกู้เพื่อปรับโครงสร้ำงหนี้ต่ำงประเทศที่กระทรวง - 12,800.00 12,800.00
debt which was the debt of the Energy Fund of กำรคลังค�้ำประกัน Financimg Restructuring SOE’s
External Debt Guaranteed by MOF
Administration Institute and the Neighboring Countries
2. หนี้รัฐวิสำหกิจที่ไม่เป็นสถำบันกำรเงิน 1,064,287.82 9.80 1,112,973.85 9.40 48,686.03
Economic Development Cooperation Agency. Comparing
Non-Financial State Enterprise Debt
to the public debt outstanding at the end of last fiscal
2.1 หนี้ต่ำงประเทศ (External Debt) 282,814.73 304,555.82 21,741.09
year, the debt outstanding increased 493,320.42 million - หนี้ที่รัฐบำลค�้ำประกัน (Guaranteed Debt) 160,111.84 113,263.51 (46,848.33)
Baht, which was a result from the rising in government - หนี้ที่รัฐบำลไม่ค�้ำประกัน (Non-Guaranteed Debt) 122,702.89 191,292.31 68,589.42
debt, Non-Financial SOEs debt and Financial SOEs debt 2.2 หนี้ในประเทศ (Domestic Debt) 781,473.09 808,418.03 26,944.94

(government guaranteed) in amount of 96,695.49 million - หนี้ที่รัฐบำลค�้ำประกัน (Guaranteed Debt) 335,365.67 335,852.50 486.83
- หนี้ที่รัฐบำลไม่ค�้ำประกัน (Non-Guaranteed Debt) 446,107.42 472,565.53 26,458.11
Baht, 13,419.10 million Baht and 17,792.66 million Baht, 3. หนี้รัฐวิสำหกิจที่เป็นสถำบันกำรเงิน (รัฐบำลค�้ำประกัน) 352,207.35 3.24 541,932.01 4.58 189,724.66
respectively. While the Other Government Agencies debt Financial Institutions Guaranteed Debt

was decreased 4,897.52 million Baht. (details as shown 3.1 หนี้ต่ำงประเทศ (External Debt) 5,209.35 3,679.21 (1,530.14)
in Table 1) 3.2 หนี้ในประเทศ (Domestic Debt) 346,998.00 538,252.80 191,254.80

ส�านักงานบริหารหนี้สาธารณะ PUBLIC DEBT MANAGEMENT OFFICE