Page 69 - 研精醫訊116期

文 / 李桂英
我覺得參加義診都是一個很好的學習機會。不僅病人很多，也是醫生們都很熱
情地解釋病人的問題和教學生。另外一個特殊是雲林縣的病人跟台中市醫院的病人
不同因為大部分是農夫人，所以跟住在城市的病人不一樣。這一次去義診的病人大
部分有跟肌肉酸痛，關節疼痛，頭痛，失眠等跟長期痛苦
的工作有關的症狀，是對我來說也很好的經驗。雖然我
聽不懂台語可是同學們和醫生都幫我翻譯，這樣我收穫
很豐富。我早上有機會初診我非常喜歡的。然後下午在
藥局配藥，這個工作我也很喜歡因為可以一邊複習藥材一
邊配藥。義診另外一個好處是每一次會跟同學聊天所以有
機會認識學妹和學弟而且可以跟他們分享學習中醫的經
驗或是過程。這樣義診以後跟學妹和學弟比較熟悉。我
覺得義診被同學安排地非常好，病人都很感謝而我們學生
也都非常滿意。

文 / 卓宣彤
這是第一次參與系上的義診活動，在去之前有點緊張，並不知道自己能不能順利
的完成每項任務，但還好有學長姐們的細心講解、耐心帶領以及從旁協助，讓整個活
動流程進行得很順利，也很感謝每個一起出隊的夥伴們，在專注完成自己的工作後，
也會協助周遭的人，這種合作、彼此扶持完成一個活動是很不錯的經驗。
這次去的地點是雲林縣二崙鄉楊賢村，在剛抵達時覺得是個純樸寧靜的地方，而
每位前來參與義診的當地人也都很和善。這次的組別是初診組和藥局組，在出隊前就
有點緊張，擔心自己無法好好完成工作，但還好學長姐會給予建議以及鼓勵，而複診
醫師也很耐心的教導，給予自己很多在問診、切診上的知識，在旁邊聽復診醫師與對
方的對話後，發現自己的問診有許多不足、需要改進的地方，也很感謝學長姐們以及
醫師在忙碌中仍能耐心地回答自己的疑問並且給一些建議。與義診對象的對話也是這
次義診很大的重點，第一次學習將學校所學的知識實際運用，才發現雖然知道要問那
些東西是一回事，但實際與問診對象溝通並問出最重要的問題並不容易，或許還要多
學習一些知識並累積多一點的經驗，才能知道問診對象最根本的問題。初診組也讓我
更加了解語言的重要性，雖然自己可以聽得懂台語，但要用台語與別人溝通還是有點
困難，而這次的義診對象大部分都是說台語，雖然也能夠溝通，但中間還是會花一些
時間確認理解是否一致，這是一個自己需要改進
的地方，希望自己之後能夠加強自己的語言能力，
讓問診對象覺得在溝通上很順暢流利。
這次義診的經驗，讓我學習到不少知識也知
道自己有許多不足的地方，期許自己能夠補足不
足的地方，才能在未來運用所學幫助需要幫助的

後 人。很感謝這次有機會能夠參與系上的義診活動，
中 希望之後也還能夠繼續參與。
真
精
彩 67