Page 72 - STAV 116 25.05.2017

KULTURA

Ramazan u bošnjačkoj književnosti I

“ako je suđeno,

umrijeće,

ali nek ne mrsi”

Ramazan je jedna od velikih tema usmene, divanske i novije
bošnjačke književnosti. Brojni su autori u ovom mjesecu
Priredio: Hamza RIDŽAL
hamza@stav.ba prepoznali identitarni topos pogodan za literarnu obradu,
pa su u ramazanu pronalazili temu, motivacijski mehanizam,
simbol... Stoga ćemo podsjetiti na neke od najboljih priča i
pjesama u bošnjačkoj književnosti posvećenih ramazanu i

njegovim refleksijama na kulturu Bošnjaka
stav.ba

dreći se jela, pića, pušenja i drugih tjelesnih uži-
taka od zore do zalaska sunca može samo istin-
ski vjernik. I kad je sam, u tišini svog doma, vjer-
onik ne mrsi, dokazujući i sebi samom da je tijelo
jahalica vječnog konjanika nad kojom on ima vlast. Tijelo
mahnito šalje impulse o potrebi za jelom i pićem, ali se
duh ne obazire na njih, potvrđujući vjeru u Boga i poštu-
jući Njegove naredbe i zabrane. Dok neobična svjetlost
ramazana ispunjava vjerničku dušu, čin posta izuzetno je
naporan za tijelo. To se posebno odnosi na one postače
koji rade teške fizičke poslove, naročito ljeti, kad upekne
sunce i žega postane nesnošljiva. Ipak, vjernici nastoje po-
stiti u tim vrelim danima, vjerujući da će pretrpljena žega
odagnati onu džehennemsku, na drugom svijetu. Tako je
bilo. Tako je i danas u selima širom Bosne. Jednu od naj-
boljih priča na tu temu napisao je Ahmed Muradbegović.
Bez veličanja ramazana i njegovih mirisa, bez patetičnih
hvalospjeva dragom gostu, Muradbegović o ramazanu piše
teško, mučno, gladno! Priča Post opisuje grupu seljaka koja
posti posljednji dan ramazana, preživljavajući muku gladi i
žeđi dok se prži na ispucaloj zemlji, pod usijalim suncem.
Drama posta oslikana je u liku dječaka Alije koji nastoji
vrijedno raditi uprkos žeđi, ali i u liku njegova oca, hodže
Muje, koji ne dopušta da mu se dijete omrsi iako je palo
u nesvijest. Priča je to o teškom životu seljaka, stamenoj
vjeri u njihovim prsima, tvrdoglavosti jednog efendije i po-
stu na granici života i smrti. n

72
72 25/5/2017 STAV 25/5/2017 STAV