Page 166 - Raimbayeva G., Mirhayarova G. O'zbekiston tuproqlari va ularning evolyutsiyasi. elektron darslik

GLOSSARIY
№ o‘zbek tilida Атаманинг Атаманинг o‘zbekcha ma’nosi
инглиз рус тилида
тилида номланиши
номланиши
1 Soil Почва Yer yuzining ustki unumdor
qatlamiga aytiladi
2 Soil Почвоведения Tuproqlarning kelib chiqishini,
science geografik tarqalishini va
xossalarini o‘rgatuvchi fan.
3 Tog‘ jinslari va Rocks and Выветривания Tog‘ jinslari va minerallarning
minerallarning minerals горных пород iqlim ta’sirida o‘zgarishi.
nurashi. weathe-ring. и минералов
4 Metamorfik Метаморфи- Bu guruhdagi g’ovak jinslarning
tog‘ jinslari ческих пород o‘zgarishidan hosil bo‘lgan tog‘
jinslari.
5 Tog‘ tuproqlari Mountain Горные почвы Tog‘larda xosil bo‘lgan tuproqlar
soils
6 Fizikaviy Физическое Tog‘ jinslari va minerallarning
nurash. выветривание. tarkibi o‘zgarmasdan, sinib,
bo‘laklarga bo‘linishi.
7 Kimyoviy Химическое Tog‘ jinslari va minerallarning
nurash. выветривание. kimyoviy tarkibi o‘zgarib,
parchalanishi.
8 Biologik Биологическое O‘simliklar va organizmlar
nurash. выветривание. ta’siridagi parchalanish,o‘zgarish.
9 Mineral Минеральное O‘simliklarni mineral o‘g‘itlar
oziqlanish питание ionlari bilan oziqlanishi
10 Tuproq The structure Структура Tuproqning makro va mikro
strukturasi. of the soil. почвы. bo‘laklari.
11 Tuproq The mix-ture Смесь почвы Tuproq zichligi va g‘ovakligining
qovushmasi of soil tashqi ifodasidir.
12 Elyuvial jinslar Elyuvial порода Tog’ jinsining dastlabki sinib,
dumalab, parchalangani.
13 Tuproqning Новообразо- Keyinchalik tuproqlarning genetik
yangi yaralmasi вания почв qatlamlarida kimyoviy elementlar
kation va anionlarning yig’ilib,
yangi moddalar hosil qilishi.
14 Tuproq profili Почвенный Tuproqning ustki, yuqori
профил qatlamidan quyi qatlamlarga
tomon o‘zgarib borishi.
15 Tuproqning The main Основные Tuproq profilining tu‘zilishi va
asosiy morphologica морфоло- ko‘rinishi, xossalari bilan
morfologik l гические qatlamlarga ajralib turishi.
belgilariga characteristic характеристики
s of the soil почвы
16 Tuproq Почвенные Tuproqning rangi va zichligi bilan
qatlamlari горизонты ajralib turishi.
17 Tuproqning The total Общая Tuproq yuzasidan ona jinsgacha
umumiy thickness of толщина bo‘lgan gorizontlar (sm da
qalinligi the soil почвы. ifodalangan) yig‘indisiga aytiladi.

166