Page 280 - 500418-36788_Section 1_Vc

œ„ •–’ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜
‡†ŒŠ ‚–Œ
‚¢‰¯‰ ¯ÙÈÒ „ÂÚ Æ¢ÂÏ˘ ‡ÏÎȉ È·Ó ‡Â‰ ÈÎ
¨ÂÈ·‡ Ì˘· ˘‡‡Ó Ï¢Ê Í‡¯· χÂÓ˘ ߯
˜¢‰¯‰ „Î ÏÚ ÔÈ˙Ó‰Ï ÂÈ·¯ ‰ÂȈ ÌÚÙ˘
¨ÂÁÏ˘ ÏÚ ÍÂÓÒ ‰È‰˘ ˙Ú· ¨‡Â‡È˘Ó
ÔÂÈÏ‚© ÔÈÈ„Ú ¯ÒÁ ‡ÏÎȉ È·Ó „Á‡˘ ¯Ӈ·
Ʈ٢˘˙ ¯ÂÓ‡ ßÙ ˙·˘‰ ¯‡·Ó
®·‡ ˘„ÂÁ È‚‰Ó© Á¢È¯‰Ó ÈËÂ˜Ï ßÒ· ·˙Î
‰¢ÂÓ ˜¢‰‚‰ ¯¢ÂÓ„‡ „·ÎÓ È˙ÚÓ˘ ¨Ï¢ÊÂ
¯Ó‡˘ ¨‰¢‰ÏÏˆÊ Ë‚ÈÒÓ ·¢Ë ‡„Â‰È Ï‡È˙˜È
¨‰¢‰ÏÏˆÊ ‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· ˜¢‰‚‰ ÂÈ˜Ê Ì˘·
‰È‰Â ¨˙·˘ ȇˆÂÓ ˙„ÂÚÒ· „‡Ó ¯‰Ê ‰È‰˘
‰˙˘Â ÌÈ‚„ Ï· ¨ÌÏ˘ ÌÁÏ ÏÚ Úˆ·Ï Âί„
‰˙˘ ‡Ï ÔÂÊÁ ˘¢ˆÂÓ„ ˙„ÂÚÒ·Â ÆÔÈÈ ÒÂÎ
ÆÎ¢Ú ¨ÒÂΉ
‡·ÂÓ˘ ‰Ó ÔÈÚÏ ÔÈÈˆÏ Ì˜Ӊ ԇθ
Ô‡‚‰ Ì˘· ÌÈ˘ÈÏ ÌÈ¯Á‡ ȯÙÒ ‰Óη
ȯ·„ ˙¢Â˘ Ò¢ÁÓÚ· Ï¢ˆÊ ıÏÚ χ¯˘È ߯
ÂÈ·¯˘ „ÈÚ‰˘ „Á‡ Ô˜Ê Ì˘· ‡È·‰˘ ¨Ï‡¯˘È
ÒÂÎ ÏÚ ˘¢ˆÂÓ· ÏÈ„·‰Ï „ÈÓ˙ ‚‰Â ‰È‰
Ôȇ˘ ¯Â¯· ¯ÙÒ· ÔÂÈÚ‰ ¯Á‡Ï ÌӇ ƷÏÁ
¯ÙÒ· Ϣʠ¨‰˘Ó ÁÓ˘È‰ ÂÈ·¯Ï Â˙ÂÂÎ
Ï˙ ı·Â˜· ΢˘ÓÓ ˜˙Ú‰ ‡Â‰Â ¨Ù ßÈÒ ‡¢Á© Ï¢‰
Á¢˙ ÈÙÏ „ÈÚ‰ ®„ˆ ßÈÒ Ë¢Ú¯˙ ¯Èȇ ˙ÂÈÙÏ˙
˜¢‰‚‰„ È˙·¯ ‡È„ È·Ó „Á ‰È‰ ÂÈ˜Ê˘ Ô˜Ê
„ÈÓ˙ ÔÎ ‚‰Â ‰È‰Â ‡¢ÚÈÊ ‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ·
‡¯Â˜‰ ‰‰ ÆÏ¢ÎÚ ¨·ÏÁ ÒÂÎ ÏÚ ÏÈ„·‰Ï
‚‰Â ‰È‰Â¢ ·˙΢ ‰Ó ÈÎ ‰‡¯È ˙Á· Âȯ·„
„¢È·· ‰È‰˘ Ԙʉ Â˙‡ ÏÚ ‰Ê· ȇ˜ ¢ßÂÎÂ
ÂÈ·¯ ÏÚ ‡Ï ¨·ÏÁ ÏÚ ÏÈ„·‰Ï ÔÎ ‚‰ ‡Â‰˘
΢˘Ó· ÔÎ ËÏ· ¯˙ÂÈ ¨ÂÓˆÚ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰
ÒÙ„˘ ·˙ÎÓ ˜˙Ú‰ ¨ÂÚ˜ ßÈÒ ‚¢Á© Ì˘ „ÂÚ
Ï˙· ¨Ï¢Ê ®¯‚‰ ı¯‡Ó ˘„Á‰ ÌÈÏ„‚‰ Ì˘ ßÒ·
È˙‡·‰Â ‰Ê· È˙ί‡‰ Ë¢Ú¯˙ ˙˘ ˙ÂÈÙÏ˙
‰È‰˘ ÂȘÊÓ Ô˜Ê Á¢˙ ÈÙÏ „ÈÚ‰ ÔΠßÂÎÂ
‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· ˜¢‰‚‰„ È˙·¯ ‡È„ È·Ó
¨·ÏÁ ÒÂÎ ÏÚ ÏÈ„·‰Ï „ÈÓ˙ ÔÎ ‚‰Â ‰È‰Â Ú¢ÈÊ
߯ Ô‡‚‰ ‡Â‰ ÔÈÈ„ Â˙‡„ ÔÎ˙È Ƙ¢Â„ ΢Ú
χ¯˘ÈÏ ‰ÏÁ Ò¢ÁÓ Ï¢ˆÊ ıȯ‰ ·‡Ê χ¯˘È
Æ˛Ò¢‡˘Â
Ž–
‰˘Ó ÁÓ˘È‰ ψ‡ ‰È‰˘ ‰˘ÚÓ‰ Ú„Â ¨Ï¢ÊÂ
ÛÂÒ· ÌÈ‚„‰ ¯˜Â·· ˜¢·˘· Ï· ˙Á‡ ÌÚÙ˘
ÏÎ‡Ó ÈÎ ·È˘‰ ¨ÍÎ ÏÚ Â‰Âχ˘˘Î ¨‰„ÂÚÒ‰
ÔÂÈΠ¨ÌÈÏ·Ӊ ÏÎÓ ¯˙ÂÈ ··ÁÓ ‡Â‰ ÌÈ‚„‰
‰È‰Â ÌÂȉ ÏÚ „Â‡Ó ¯ÁÂ‡Ó Â˙ÏÙ˙ ¯Ó‚˘
‰È‰ ÌÈ‚„‰ ʇ Ï· ÂÏȇ ¨„Â‡Ó ˘ÏÁ ·Ï
ÁÈ‰ Î¢Ú ¨Ì˙ÏÈ·· ȇ¯Î ÔÈÂÎÏ ÂÏ ‰˘˜
ÂÏ Ï˜È ¯·Î ʇ˘ ‰„ÂÚÒ‰ ÛÂÒ ÏÚ ÌÈ‚„‰
Î¢Ú ¨ÌÈ‚„ ˙ÏÈ·· ˙Âȇ¯‰ ˙ÂÂÂΉ ÔÈÂÎÏ
¨ÈÚÙÂÏ ¨Ô¯‰‡ ȯ٠ßÒ· Ì‚ È˙‡ˆÓ ÂÊ ÌÚË ÔÈÚΩ
ʈ˜˙ ßÈÒ ˘È¯ ‡¢‚Ó· ßÈÚ ÆÁÒÙÏ ÌÈ˘Â„ÈÁ·
ÌÈ·È·Á Âȉ˘ ÔÂÈÎ ‰¢¯· ÌÈ‚„ Ï· ‡Ï Ï¢˘¯‰˘
‡Ï Ï¢˘¯‰˘ ‡Ú¯ ßÈÒ ˘È¯ ˙¢Ú˘· ßÈÚ Ê¢ÈÚΠÆÂÈÏÚ
Æ˘¢ÈÚ ÛÈ„Ú ÌÂÈ „·΄ ÔÂÈÎ ˙·˘ ÏÈÏ· ÌÈ‚„ Ï·
˙ÏÈ· ÌÚË· ÂÈ·¯ ȯ·„Ó ÆÊÒ˜ ßÚ ÏÈÚÏ Ú¢ÈÚÂ
Æ®ÌÈ‚„· ÌÈÏ‚Ï‚Ӊ ÌȘȄˆ‰ Ô˜˙Ï È„Î ÌÈ‚„
‡·‰ ˙Ù ÏÚ ‰ÈÁÓ‰ ÏÚ Í¯·Ï ‚‰ Ì‚
˙ί· ßÒ· ‡·ÂÓÎ ¨‰„ÂÚÒ‰ ̄˜ ÔÈÒη
‡¢Á ¨Ï¢Ê Ô¯‡‰Èȇ ÌÈÈÁ ̉¯·‡ ¯¢‚‰Ï© ˙È·‰
˙Ù Ï·‰ ¨Ï¢Ê ®‚Ó ˙‡ ‰È· È¯Ú˘ ÊË ¯Ú˘
ÔÂÎ ˙·˘· ¨‰„ÂÚÒ Ì„Â˜ ÔÈÒÈη ‰‡·‰
¨˙Âί·· ˙·¯‰Ï È„Î ‰ÈÁÓ‰ ÏÚ Í¯·Ï ¯·„‰
˜ÈÒÙÈ ‰Îȯˆ ‰ȇ˘ ‰Î¯· ˘˘Á ÌÂ˘Ó Ó¢ÓÂ
‰Î¯· ȉ ‡Ï ȇ„· ʇ„ ıÂÁÏ ‡ˆÈ ËÚÓ
˘Â„˜‰Ó ̉¯·‡ Ï˘‡· ΢Π¨‰Îȯˆ ‰ȇ˘
‰È‰ Ô΢ ®ÁÒ˜ ßÈÒ ˙¢„‰Ó ßÈÚ© ˘Ë‡˘Ë·Ó
·ËÈÈ ÏÚ·¸ ˘Â„˜‰ ¯¢ÂÓ„‡Ó È˙Ï·˜ ÔΠ¨‚‰Â
˘Â„˜‰ ÂÈ˜Ê ‚‰Â ‰È‰ Ô΢ ‰¢‰ÏÏ˜ÂˆÊ ˛·Ï
ÆÎ¢Ú ¨ÏډȇÓ
ÏÈ‚¯ ‰È‰ ÂÈ·¯ ÈÎ ¨„·Î ¯‡Ù ßÒ· ·˙Î
ÏÚ ¢‡ÏÎȉ È·¢ ¯Óʉ ÌÚ ‚¢Ò· ÔÈ˙Ó‰Ï
ÌÚÙ ¨ÏÚ‰È‡Ó ¯Ú¯‡Ë‡Ó‡Ò ÒÁ٠߯ ˜È„ˆ‰
¨¯Ó‡Â ÂÈÏÚ ÔÈ˙Ó‰ ÂÈ·¯Â ¨‡Â·ÏÓ ¯Áȇ ˙Á‡
¯ÓÊ ¯ÓÊÏ ÏÎÂÈ ‡Ï ‡ÏÎȉ È·Ó ‡Â‰ ‡Ï‰
΢˘Ó ‰ÊÏ ÔȈȠÆÎ¢Ú ¨‡· ‡Â‰˘ „Ú Êω
·˙ÎÓ· Ï¢ˆÊ ˘Ë‡˜ÂÓÓ ‡¢ÁÓ ÏÚ· ˜¢‰‚‰
˙¯‚‡ ßÒ·Â ¨ßÁ ‰˘ ¯˘‰ ı·Â˜· ÒÙ„© „ÎÏ
Ï¢Ê ÒÁ٠߯ ˜È„ˆ‰ Â˜Ê¢ ®‚ϯ ·˙ÎÓ ÔȯÈÙ˘
‰¢ÏˆÊ ‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· ˜¢‰‚‰ ÂÈÏÚ „È‚‰