Page 285 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 285
ÌȯÓ‡ ˘È ÆӇȷ‰ ‰ÈÓ¯È ıÂˆÈ ‡Â‰ ÈΠ¯„ ȘȄˆ ÂÈÏÚ Â¯Ó‡˘ È˙ÚÓ˘Â
˙È· Ô·¯ÂÁ ÏÚ È‚Â˙ ÈÏ·‡ τ‚ ÌÎÈÈÚ· ‡ÏÙÈ Ï‡ ∫ÂÓˆÚ· ‡Â‰ ¯Ó‡˘
‡Â‰ ˜ÙÒ È˙Ï· ÈÎ Â˙È˘Ó Â˙‡ ıÈ˜È ı˜‰ ®Ë˜ ßÚ ‚¢Á© ˙¯‡ ‚¢È ßÒ·
¯Ó¢ ßÒ· ‡·ÂÓ ÔΠÆÎ¢Ú ¨ÁÈ˘Ó Ï˘ ÂϘ ‡Â‰ ÔΩ ¢„˜ ‰ÙÓ ÂÚÓ˘˘
¯ÙÂÒÓ ¨Ï¢‰Ê· ®‚¢ÈÙ ‰Ï‡‚‰ ¯Ó‡Ó© ÌÈÂÓ‡ Ì·˙Î ÈÙÓ ̉ÈÙÓ ßÒ· ÂÓ˘·
Íω ÌÚÙ Ïη˘ ‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· ˜¢‰¯‰Ó ·¢Á È¢˘ ÔÚÈ˘ÂÓ ßÒ·Â ¨Êϯ ßÚ
̇·˘ ¢ӢÓÏ ‰ÂˆÂ ¨Â˙ÈÏË·Â ÂϘӷ Ô¢ÈÏ Ô¯Ó ÌÚÙ ¯Ó‡˘ ˘¢ÈÚ ¨Ê¢Ò Û„
˙·˘Á ·Â˘ÁÏ Ôȇ„ ¯‡ÓˇÒÓ
ÆÎ¢Ú ¨Â˙‡ ıÈ˜È ÛÎÈ˙ ¯Ù¢ ˙ÚȘ˙ ÚÓ˘È ‡¢‡ ÈÎ ‰Ï‡‚‰ ¯Á‡ ‰È‰È˘ ‰Ó
‡Ï ‰„Ȉ Ì‚¢ ÔÎÏ ¨ÏÏÎ ‰‚È˘‰Ï
ÔÈÏ·ÂÏÓ È·¯‰ ˜¢‰¯‰ ÏÚ Ì‚ ¯ÙÂÒÓ Ê¢„Ú¸ Ì¢ ÔÈÎ‰Ï Ôȇ ÈÎ ¢Ì‰Ï ¢Ú
ÔÈÓ‡Ó ‰ÙˆÓ ‰È‰ Î¢Î˘ ¨ÂÈ·¯ Ï˘ ·¯ ¨Ú¢ÈÊ ¨‰Ï‡‚‰ ¯Á‡˘ ÔÓʉ ÏÚ ¯·„
ÁÈÓ ‰È‰˘Î ¯˘‡ „Ú ¨Â˜„ˆ ÁÈ˘Ó ˙‡È· ÏÚ ÂÈ·¯ ‡Ï‰ Â˙‡ Âχ˘ ¯˘‡ÎÂ
Èχ ̇·˘ ¢ӢÓÏ ¯È‰Ê‰ Ô¢ÈÏ ÂÓˆÚ Ïη ÂÏ˜Ó ˙‡ ÔÈΉ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰
ÛÎÈ˙ ‰¯¯ÂÚÈ ‡· ÁÈ˘Ó‰ ÍÏÓ‰ ÈÏ‚¯ ÚÓ˘È Ô·„ ˙ÂÁˆ ͯ„· ‰Ú ¨‰ÏÈÏ
χÂÓ˘ È·¯ ˜¢‰¯‰ Ì˘· Á ˙‡ ˙‡ÏÙ‰ ¯Â‡© ˘¯ÂÙÓ ¯˙ȉ ˘È ϘӉ ÏÚ ˜¯
ȯ·„ ‰Ê· ÔÈÈˆÏ È‡¯ „ÂÚ Æ®ÔÈχÂÂÊÓ Ï¢ˆÊ ‰Èχ ÔΠƮ¢Ì΄ȷ ÌÎϘÓ¢ ‡¯˜·
„˜ÙÓ ‰ÈÓ¯È È·¯ ®‚¢‰ Ë¢Ù ÌȇÏΩ ÈÓÏ˘Â¯È‰ ÔÈ˘ËÈËÒÓ ¯¢ÂÓ„‡ ˜¢Î ¯ÙÈÒ
¨ÈÈÒ¯· È¢·Ï‡ ¨ÔÈ˙ÈÙÁ ÔȯÂÂÁ È¢·Ï‡ ‰È‰ Ô¢ÈÏ Íω ¯˘‡Î„ ¨Ï¢ˆÊ
ÏÚ È·‰È ÈÈ„È· ‡¯ËÂÁ ÈÈÏ‚¯· ‡ÒÓ Ô·‰È È„‚· ˙‡Â ÂÏ˜Ó ˙‡ Âψ‡ ÁÈÓ
ÔÈÈÚ Ƅ˙ÚÓ ‡‡ ‡ÁÈ˘Ó ‡˙‡ Ôȇ ¨‡¯ËÈÒ ÈÎ Â˘Ó˘Ó ˙‡ ¯È‰ÊÓ ¨˙·˘‰
Æ˛‡·‰ ‰¯Ú‰· ÔÈÈÚ Ɖژ ßÈÒ „¢ÂÈ Ò¢˙Î ˙¢Â˘ ÌÚ „ÈÓ Â¯ÈÚ‰Ï ¯‰ÓÈ ˘ÂÁÈ
ÁÈ˘Ó Ï˘ ¯Ù¢ Ϙ ÚÓ˘‰
ȯ˘˙ ÔÒÈ È˘„Á ÈÓÈ Í˘Ó·„ ¯ÙÂÒÓ „ÂÚ
‡Ï‡ ¨‰È˘‰ ˙Ú· ÂÈ„‚· ˙‡ ÂÈ·¯ Ë˘Ù ‡Ï Ʈʈ ßÚ Ô¢È‡Ó ‰ÓÎÁ‰©
„ÈÚ‰˘ ÔÂÈÎ ¨ÁÈ˘Ó‰ ˙‡È· ˙‡¯˜Ï ÔΉ „ÓÚ
˜¢‰‚‰© χ‚ÈÏ ÔÈ„È˙Ú È¯˘˙· ‡ ÔÒÈ· Ï¢ÊÁ ˘Ù ÏÚ· Ô‡‚‰ Ô·© È·ˆ È˘ÈÏ ßÒ· ΢ÎÂ
‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· Ô¯Ó˘ ÚÂ„È ®ÈÚÒÓ ßÙ ¨Ô˙‰È
Æ®ÂÓ¯ ßÚ Ó¢˘È ÏÚ· È„‚· Â˙ËÓÏ ÍÂÓÒ ‰È‰ Ô¢ÈÏ Íω˘Î Ú¢ÈÊ
ÛÎÈ˙ ‰È‰È ˜„ˆ χ‚‰ ‡Â·È ̇˘ ÂÈΉ· ¨˙·˘
˜¢‰¯‰˘ ‡·ÂÓ ®· ˙‡© „·Î ¯‡Ù ßÒ· ÆÓ ‰˙‡·Â ¨Â˙‡¯˜Ï ÍÏÈÏ ¢·ÂÏÏ ÔÓÂÊÓ ÔÎÂÓ
ÌÈÓÈÒ ß· Ô˙ Ú¢ÈÊ ·Âχ˜Ó ˜ÈÊÈȇ È·¯ ¯ÂÚ Â„ÈÓÏ˙ ¯ÂÁ· ‰È‰ Ô˘È ‰È‰˘ ‰Ú˘
‰ÈÓ¯È ˙Ó˘ ‡Â‰˘ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰ ÂÈ·¯ ÏÚ ¯ÈÚ· ˘Ú¯ Ϙ ÚÓ˘È Ì‡˘ ÂÈÏÚ ‰ÂˆÂ ¨Â˙È··
Ô·¯ÂÁ ÏÚ „Â‡Ó ÔÂ˜Ó ‡Â‰˘ ¨ß‡ ¨‡È·‰ Â˙·˘ÁÓ· ˜Â·„ ‰È‰ ÍÎ ÏÎ ¨Â˙‡ ıÈ˜È ÛÎÈ˙
ƉÈÓ¯È Í¢· ÏËÈÙ‡˜ ÌÂÈ ÏÎ „ÓÂÏ˘ ¨ß· Æ˙È·‰ ßÒ Ï¢Ê ÆÎ¢Ú ¨ÂÓÂÈ· ÌÂÈ È„Ó ˆ¢‡Â‚‰ ˙‡È·
˜¯ ¨Ú„ÂÈ Ú„ÂÈ Ì‡ ∫¯Ó‡ ¨ÂÈ·¯Ï ˙‡Ê ¯ÙÈÒ˘Î Â˘Ó˘Ó ˙‡ „ÈÓ˙ ‰ÂȈ ¨®„ ˙‡© „·Î ¯‡Ù
ÈÙÓ ‡·ÂÓ Ê¢ÈÚΩ Ú„ÂÈ ÔÎÈ‰Ó ÈÎ ÈÈÚ· ˘Â„ÈÁ ¯ÙÂÒÓ ˘‡ ‰‡¯Ó ßÒ·¸ ‰¢Ú ¯Úʇς ÏÎÈÓ ß¯
ÌȇÏÙ ßÒ· ¨Ï¢‰ ˜¢‰¯‰ Ì˘· Ï¢ˆÊ ÚȇÙÓ ˆ¢‰‚‰
ÂÈÏÚ Â˙ÓÎÒ‰· ÂÈ·¯ ·˙Πʇ ·È ßÚ ·¢Á ÍÈ˘ÚÓ ˙È„ÓÓ Â‡ˆÂÓ˘ ¯Úʇς ‰˘Ó ߯ ߇ ˘È‡ ˙„‡
ÂÓΠƮˈ ·˙ÎÓ Ó¢˘È ˙¯ˆÂ‡ ßÈÚ ¨¢‡¯Â ‰˘ÚÓ¢
‡¢È¯‰Ó ˜¢‰¯‰˘ Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó ¯ÙÈÒ ÔÎ ˛ÂÈ·¯ ˙È·· ‰È‰Â ‰·Â˘˙ ÏÚ· ‰˘Ú ¨ÔÚÓ‰Ú·
Ô¯Ó ¨Ïډ‡ ¯ÈÚ· ÌÚÙ ‰È‰ Ú¢ÈÊ ‡¯‡Ó‡˜Ó ʇ ¨‰¯ÈÚ‰ ÍÂ˙ ˘Ú¯ ‰Êȇ ‰ÏÈÏ· ÚÓ˘È Ì‡˘