Page 288 - 500418-36788_Section 1_Vc

œ„ •–’ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜ Ž–

¯˘‡ ÌÈ˘Â„˜‰ ÂÈ˙·¯Â ÌȘȄˆ‰ ÏÚ ÂÈÈÚ· ‰·‚˘ ‰‡ÈÏÙ ÈÎ ∫¯Ó‡ ˙Á‡ ÌÚÙÂ

‡È·‰Ï ˙ÂÓÏÂÚ‰ ÏΠ¢ÈÚ¯È ‡Ï ˜˙˘È ‰ÓÏ ÚÂ„Ó ¨ÔÂÈÏÚ‰ Ô„Ú Ô‚· Ì˙Ó˘
Ì˙‡ Â·È˘Â‰ Â˙¯Ú˘‰Â Â˙Ú„ ÈÙÏ˘ ∫Ì¯Â·Ú Ïˆ˙ÓÎ ¯Ó‡ ͇ ÆÁÈ˘Ó‰ ˙ÂÓÈÏ
˛‰È΢‰ ÂÈÊÓ ÌÈ‰ ÌÈ·˘ÂÈ ÌȘȄˆ¸ Ï„‚‰ ‚ÂÚ˙‰ ·Â¯Ó ¨ÔÂÈÏÚ‰ ‚ÂÚ˙‰ ÌÏÂÚ·
∫¯Ó‡Â Ƈ· ¯·Î ÁÈ˘Ó ÂÏÈ‡Î Ì‰Ï ‰Ó„È ¨ÏÙ˘‰ ÌÏÂÚ· ‰˘Ú ¯˘‡ ÔÈÚ‰ ÏÎ ÂÁ΢
Æ‚ÓÈ˙ÂÚË‰Ï ·ÂÊÚ‡ ‡Ï ÈÓÚ ˙‡ ˘Âˇ ‡Ï ¨˙‡ÊÎ ÈÏ ˙¢ÚÏ Âˆ¯È Ï˘ÓÏ Ì‡·˘

‡†ŒŠ ‚–Œ

Ô·‡‰ ÈÈÊ Ò‡Â ÔÚ„ÂÈ ÔÂ٠˯ډڂ ·‡‰ßÎ  €Š ‹‡~—‰ ‹‡•‡”‚— ‚‡Œƒ’ ~Š€–Œ
¯Ú„ Ï¢Ê Ú„ÈÈÊ ¯Ú„ È ¨Ë¯Ú‰Ú‚ ÔÈÈχ ÒÚ ‹Šƒ‚ ‚„ ‚—Ž‚ ˜~ ‡ ‰ƒ—
ˇ‰ ¯Ú ¨ÔÂȈ ÔÙȇ Ë‚‡ÊÚ‚ ˇ‰ ·Ï ·ËÈÈ
ËÒÚ „ Ë‚‡ÊÚ‚ ËÒ‡‰ „ ¨Ú„ÈÈÊ¢ Ë‚‡ÊÚ‚ Ï¢‰ Ìȯ·„˘ ¯ÙÈÒ Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó Æ‚Ó
҇ ԯ‰‡È ÔÈ¢ ÊȇßÒ Ô‡ ¨ÔÒÚ‚¯‡Ù ˢÈ ‰È‰Â ¨ÂÈ·¯„ ¢‰ÈÓÂÙ· ‡Ï‚¯Ó¢ ‰È‰
ˉÚÊßÓ Ô‡ ¨ÌÏÂÚ ÌÚ„ Ûȇ ˢÈ ËÒÈ· „
˙ÂÈη ÚÒȯ‚ ËÈÓ ¨¢Ë˘È ˯ډßÓ Ô‡ ˢÈ ∫ÔÂ˘Ï‰ ‰Ê· Ï¢‰ ÔÈÚ ¯ÙÒÏ ‰·¯Ó

Æ˛˘Â„˜‰ ÔÂȈ ÔÙȇ Ë‚‡ÊÚ‚ ÒÚ ¯Ú ˇ‰ ¨ÌÓˆÚ ÏÚ ÂÏ·˜ ÌȘȄˆ ‰·¯‰ ¯˘‡ Ú„È
ÒÎÈÏ Â·‡È ‡Ï ÌÏÂÚ‰ ÔÓ Ì˙˜Ï˙Ò‰ ¯Á‡˘
¨·Î ˙‡ ΢ÂÈÏ Ï‡ÂÈ È¯·„· ‰Ê ÏÎ ÔÈÈÚ¸ ÁÈ˘Ó ‡·È ¯˘‡ „Ú ¨Ô„Ú Ô‚· „·ΠÔÂ΢Ï
¨„Ú ˙‡ ÁÒÙ ¨ËÓ ˙‡ ¯¢Â‰ ¨Ë ˙‡ ˙ω˜ Ò¯Ë˜·¸ ‰ÓÈÏ˘ ‰Ï‡‚‰ ‰È‰È Â˜„ˆ
Ô¯Á‡ ‚¢Ò ¨‚¢È˘˙ ÁÒÙ Ó¢‰ÂÁ ‚¢Ò ¨‚˜Â ¨„¢È˘˙ ˙˘ ˙È˘‡¯· ßÙ ‚¢Ò ˘„˜ ˙¯·„
‚¢È˘˙ ÈÚÒÓ ˙ÂËÓ ßÙ ‚¢Ò·Â Ƈ¢Î˘˙ Ù¢˘ ‡È·‰Ï ÂÓˆÚ˙‰ ÌȘȄˆ ß‚˘ ¯Ó‡˘ ‡·ÂÓ
¯Ú„¢ ∫¢„˜ ÔÂ˘Ï· ·¯ ˙¯¯ÂÚ˙‰· ÌÈÈÒ ÏÚ Â¯Ó˘ ̉ ˙Ó‡·Â ¨˛ÂÁÈψ‰ ‡Ï ÁÈ˘Ó
ÏÈÈ ¨ÂÈÓÈ ÏÎ ¨‰˘Ó ÁÓ˘È ¯Ú„ Ï¢Ê Ú„ÈÈÊ Â˙ÈÙ ˜¯ ¨Ô„Ú Ô‚Ï ÒÎÈ‰Ï Â‡ÈÓ ¨Ì˙ÁË·‰
Ï˘ Ô˙ÚÂ˘È Ûȇ ÔÚÂÂÚ‚ Ô‡˙Ó Ë‡‰ ¯Ú ÌÈ¢ Ìȯ·„· Ô„Ú Ô‚Ï ÌÂÎÈ˘Ó‰Â Ì˙‡
ËÚ ¯Ú ʇ Ë‚‡ÊÚ‚ ˇ‰ ¯Ú Ô‡ ¨Ï‡¯˘È ÈÈ˜Ê Ï˘ ‰ÈÓÂÙ· ‡Ï‚¯Ó ‰È‰Â ¨ÂÒÎ˘ „Ú
Ô‡ ÔÂÈÏÚ‰ ÌÏÂÚ ÌÚ„ Ûȇ ÔÚÓ˜Ùȯ‡ Ì˙˜Ï˙Ò‰ ¯Á‡ ÌȘȄˆ‰˘ ¯ÓÂÏ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰
Ô‚ÈËÈȉ ÌÚ„ ÔÈ¢ ÊȇßÒ ¨Ôʇψ ˢÈ ˙ÓÁÓ ÔÂÈÏÚ‰ Ô„Ú Ô‚Ï Ìȇ·˘Î ·¢‰ÂÚ‰ ÈÈÁÏ
¨ËÈȈ¯‡È ÚËÙÏÚˆ Ô‡ ˯ڄ‰ È„ ‚‡Ë ÌÈ˘È‚¯Ó Ìȇ ‰Ó˘ Ì‰Ï ˘È˘ ‚ÂÚ˙‰ ·Â¯
͇ ÊȇßÒ Ô‡ ¨‚¢È˘˙ ÔÈ¢ ¯ÈÓ Ëχ‰ßÓ ¨ÌÏÂÚ‰ ‰Ê· ‰˘Ú‰ ˙‡ ÔÈÁ΢ ¨˙ÂÏ‚‰ ¯Úˆ·
҇ ˘Â„˜ Â˙‡ ÔÂÙ ËÈȈ¯‡È È„ ͇ ıχ ‰Ó˘ ÔÈ˘ÈÚ¯Ó Ìȇ ÔÈÏ„˙˘Ó Ìȇ ÔÎ ÏÚÂ
Ô˙χ‚ Ûȇ ˘˜ڂÒȯ‡ ÏÈÙÈÂʇ ˇ‰ ¯Ú ¯Ó‡Â ¨‰Ï‡‚‰ ˙‡ ¯‰ÓÏ ÌÈÂÈÏÚ‰ ˙ÂÓÏÂÚ·
‰ÏÚÓÏ ÔÈ¢ Êȇ Ò‡„ ¯¢‰ÂÚ· ¨Ï‡¯˘È Ï˘ ˙‡ ˙ÂÚˉÏ ˙Â˙ÙÏ ÁÈÈ ‡Ï ‡Â‰˘ ÂÓˆÚ ÏÚ
ËÈȈ ÚËÒÎÚ‰ È„ ÔÈ¢ ͇„ ÊȇßÒ ÆÆƉ‚˘‰Ó ¨ıÂÁÓ ¯‡˘È ˜¯ ¨ÔÙ‡ Ì¢· Ô„Ú Ô‚Ï ÂÓˆÚ
ÏÎ ‡¯Â· ¯Ú„ ʇ ÔÓÊ ¯Ú„ ÔÚÓ˜ ÔÈ¢ χÊßÒ Æ‰ÓÈÏ˘ ‰Ï‡‚‰ „ÈÓ ‰È‰˙˘ ÂÏ ÂÁÈË·È˘ „Ú
ÂÈ˙ÂÏ„ ˙ÂÙ˘‡Ó ÔÙÏÚ‰ ÔÈ¢ Ï‡Ê ÌÈÓÏÂÚ
‚¢Î˘˙ ˙˘ ¯¢Â‰Ï ‰˘¯„·Â Æ¢ÂÓÓ¯˙ ˜¢ÙÓ ÂÚÓ˘˘ ÌÈÓ‡ ÌÈ˘‡ ÈÙÓ È˙ÚÓ˘Â
¯Ú·È‡ ÔÈ¢ ÊȇßÒ ¯¢‰ÂÚ·¢ ÌÈη Ϙ· ÌÈÈÒ ˙Á‡ ÌÚÙ ¯Ó‡˘ ¨‰¢‰ÏÊ ·Ï ·ËÈȉ Ê¢‡‡ Ï˘
Êȇ ‰˘Ó ÁÓ˘È ¯Ú„ ҇ ¯‰‡È ˯ڄ‰ ˙ÁË·‰ ‰˙‡ ‡Ï‰ ¨È˜Ê È·‡¢ ¨Â˘„˜ ÔÂȈ ÏÚ
ˢÈ ˉÚÊßÓ Ô‡ ¨ÌÏÂÚ ÌÚ„ Ûȇ ‡Ë˘È ¨¢‰Ï‡‚‰ ˙‡ ‡È·‰Ï Ï„˙˘‰Ï Á΢˙ ‡Ï˘
Æ˘Â„˜‰ ÂÂȈ ÏÚ ˙ÂÏ„‚ ˙ÂÈη· ‰Ê ¯Ó‡Â
Æ˛¢Ë˘È ˯ډßÓ Ô‡ ∫‡¢Î˘˙ Ù¢˘ Ô¯Á‡ ‚¢Ò ÙÈÚˉ ÏÚ ˜¢Ïʸ