Page 31 - 500418-36788_Section 1_Vc

‚ ‚Œ•‚ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜

·Â˜Ù‡¯ËÒ ˜¢„·‡ Â˙Âȉ· ˙Á‡ ÌÚÙ ÈÎ ¨˛·Ï ·ËÈȉ¸ ‰¢‰ÏÏÊÂÓÓ È˙ÚÓ˘ ¯˘‡ÎÂ

·Â¯˜ ¯˘‡ ˘„˜· Âί„Ó ¨‡˘È„˜ ‡·Ò ȇ‰ ˘„˜‰ ψ· ÛÙÂ˙Ò‰Ï ‡·
¯ÙÂÒÈ ¯˘‡Î¸ „ÂÓÈÏ Â˙ÏÙ˙ ˙Ú· ‰Ó˘ „„·˙‰ ¯˘‡ ¯„ÁÓ ‡· ‰ÏÈω ˙ˆÁÏ
ÂÏÈÙ‡ ‡ ÂȈÏÁ ȇˆÂÈÓ „Á‡Ï ¯ÙÒÏ Âί„Ó ‰È‰ ʇ ¨ÔˆÈÁ‰ ˙È·Ï ˛ßÊ ˜¯Ù ÔωÏ
¢Óʇ‡ ‡Â· ˙Ú· ʇ ÆÌÏÂÚÓ Ôʇ ÌÚÓ˘ ‡Ï ¯˘‡ ÌȇÏÙ Ìȯ·„ ˘Ó˘‰Ï
ÌÈÈÚ ‰ÓΠ‰ÓÎ ÂÏ ¯ÙÈÒ ¨‰ÏÈω ˙ˆÁ ¯Á‡ ˙ÂÚ˘ ‰ÓÎ Â˙‡ ÂÈ˜Ê ·˘È ‰¢‰ÏÏÊ
‰ÓÚ¯˙‰Â ¨Ï¢Ê ˙˜È„ˆ‰ ˙È·¯‰ È˙˜Ê Â˙˘‡ ‰ˆÈ˜‰ Ìȯ·„‰ ͢ӷ ¨Ìȇ¯Â
Â˙‡ ¯·„Ï ‰·¯˙ ÍÏÎȉ· ͯ˜·Ï ÂÏ ¯È˜È Ô·‰ ÂÈ„Î ÂÈχ ‡· ¯˘‡Î ¨¯ÂÓ‡Ï
˜Áˆ ‰È¯·„ ÚÓ˘˘Î ¨Í¯„‰ ÚÈ‚ÈÓ ËÚÓ ÁÈ‰Ï ˘Ù‰Ï ÏÈÎÈ ÈÏ·Ó ‰ÏÈω ÏÎ
ÚÂÓ˘Ï ÂÙÒ‡˙È ÌÈÙ¯˘Â ÌÈ·ÏÓ ÈÎ ÈÏ ÔÈÓ‡˙ ¨ßÂΠ‰˘‡Ï ‰ÓÎÁ Ôȇ¢ ¯Ó‡Â
ÆÊ ËÚÓ ˘Ù‰ ÍÏ Í˙ÚÈÒÓ Ú‚È Í‰ ¨ÂÏ ¯Ó‡ ÛÎÈ˙ ¯ÂÙÈÒ‰ ¯Ó‚ ¨¢ÈÁÈ˘Â È¯Â·È„

¨‰Ê ÏÎ ÍÏ ¯ÙÒÓ È‡ ‰ÓÏ ¨È· È· ∫ÂÏ ¯Ó‡Â Á˙Ù‰ „Ú Â‰ÂÈÏ ˙ÎÏÏ Ì˜ ¯˘‡ÎÂ

Ìȇ ˘È ¨Ìȇ¯ ÌÈÚÓ¢ ÌÈÚ„ÂÈ ÌȘȄˆ ¯˘‡ ÌȯÓ‡˘ ‰Ó ÈÎ Ú„˙ ÔÚÓÏ
Èȇ ÈÎ Ú„ÂÈ ‰˙‡ ÈÎ È˙Ú„È ¨ÌÈÚÓ¢ Ìȇ¯ Ìȇ ÂÁ‡ ‰ÓÏ ÌÈÏ‡Â˘Â ÌÈÈÓ‡Ó
ÌÈʯΉ ÚÓ¢ ÈÎ‡ Ì‚ ÈÎ ¨Ìȯ·„‰ ÌÈΠ‡Â‰ ˙Ó‡ ÈÎ Ú„˙ ¨Â¢Á ¯˜˘ ÍÏ ¯Ó‡

‡†ŒŠ ‚–Œ

Ï˘ Â˙ÂÓÁ ≠ Ï¢ËÈȉ Ï˘ ˙È·¯‰Ï ‰ÂÂΉ ¯¢ÂÓ„‡ ˆ¢‰¯‰ ȯÂÙÈÒ© Ô¢È‡Ó ‰ÓÎÁ‰ ßÒ· ÆÊ
ÆÏ¢ˆÊ ·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ˜¢‰¯‰ ‰Ê ¯ÂÙÈÒ˘ ‡·ÂÓ ®„ˆ ßÚ ¨Ï¢ˆÊ ÔÈ˘ËÈËÒÓ
¨Ï¢ˆÊ ·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ‰˘Ó È·¯ ˜¢‰¯‰ ÌÚ Ú¯È‡
·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ˜¢‰¯‰ ·˘È ÔÓÊ ‰ÓÎ ÔÈÚÏ© Ï·˘ ˙Ú· ¨·Ï ·ËÈȉ Ô¯Ó Ï˘ Ï„‚‰ Â˙Á
ßÚ Ì·˙Î ÈÙÓ ̉ÈÙÓ ßÒ· ∫ÂÈ·¯ ÔÁÏ˘ ÏÚ ˙ÂÚ·˘ ‰˘ÓÁ Ï˘ ͢ӷ ÂÈ·¯ ÔÁÏ˘ ÏÚ
Ï¢ˆÊ ÔÈ˘ËÈËÒÓ ˆ¢‰‚‰ Ì˘· ‡·ÂÓ ¨Âϯ ‰‰ ÌӇ Æ¯˙È ˙˘¯Ù „Ú ˙ÂÓ˘ ˙˘¯ÙÓ
Ï˘ Ô˙ÁÈ˘ ßÒ·Â Æ˙ÂÚ·˘ ‰ÂÓ˘ Ì˘ Ï·˘ ‰Â˙Á‰˘ Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó Ì˘· Ú„È
¨Ï¢ˆÊ ÔȯÙÏÈȉ ÔÁχ ¯¢‚‰Ï ˙·‡ È„·Ú Â˙˘· ‰˙ȉ Ï¢ˆÊ ·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ˜¢‰¯‰ Ï˘
ÔÈ˘ËÈËÒÓ ˆ¢‰‚‰ Ì˘· ‡È·Ó ¨Ù¯ ßÚ ‡¢Á ‚Á ¯Á‡ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰ ÂÈ·¯ Ï˘ ‰¯Á‡‰
ÂÈ‡Â˘Ó ˙ÂÚ·˘ ‰ÂÓ˘Î Ì˘ Ï·˘ Ï¢ˆÊ ÔÁÏ˘ ÏÚ ˙ÂÚ·˘ ß ·˘È ʇ ¨˙ÂÚ·˘‰
È¢˘ÂÓ· ‡Â‰ ÔΠÆÂÈ·¯ ˙˜Ï˙Ò‰ „Ú Ï¢‰ ‰˘ÚÓ‰˘ ÔÎ˙È ‡Ï Ê¢ÙÏ ¨ß˜‰ ÂȘÊ
˙ÂÚ·˘ ߉ ΢‚ ‰ÎÂ˙· ÏÏÎ˘ ‡ˆÓ Ƈ¢Á ˙È·¯‰˘ ˙Âȉ ¨·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ˜¢‰¯‰ ÌÚ Ú¯È‡
ÆÂ˙˜Ï˙Ò‰ ÈÙÏ È„ ˘¯Ú ÏÚ ÂÈ·¯ ·Î˘˘ Ư¢˙ ˙˘ ÔÒÈ Á¢¯ ·¯Ú ÌÂÈ· Á¢Ï˘ ¯·Î
Ì˘· ‡·ÂÓ ‚Ó¯ ßÚ Ì·˙Î ÈÙÓ ̉ÈÙÓ ßÒ·Â ¯¢‚‰Ï© ˙·‡ È„·Ú Ï˘ Ô˙ÁÈ˘ ßÒ· ¯¢Â˘
‰Ó„Ó΢ Ï¢ˆÊ ˜Ò¯‡ÂÂÚ˘ÙÓ ¯¢ÂÓ„‡ ˜¢Î ΢‚ ‡È·‰˘ ®Ù¯ ßÚ ‡¢Á ¨Ï¢ˆÊ ÔȯÙÏÈȉ ÔÁχ
ÂÓ¯ ßÚ Ì˘Â ¨¢˙ÂÚ·˘ ·¢È ËÒÚ˜ Ì˘ Ï·˘ ‡„Â‰È È·¯ ˜¢Î ÈÙÓ ÂÚÓ˘˘ ÈÙΠϢ‰ ‡Ò¯È‚Î
ÈÚ·¯ ß‚¢ Ì˘ Ï·˘ ÔÚˆÈÈÂÂÓ ˆ¢‰‚‰ Ì˘· ‰ÒÎ˘ ˙È·¯‰˘ ·˙Π¨Ï¢ˆÊ ÔÈ˘ËÈËÒÓ

Æ®¢‰˘