Page 389 - 500294-36710_Section 1_Vc

389
ÊÚ˜
·¯‰ Ú"¢
< ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I Á˘ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ I
<
ÛÈÒ‰  ȷ¯ è− . .שי הרואכלו סיכ ןורסח תמחמ הצקומ אוה הביתכל דמועה קלח ריינ ןכו ראבתיש ומכ רוסיאל
‰Ó ,¯ÈÈ · ‰ˆ˜ÂÓ ¯ÂÒȇ· '· ÌÚË
דיפקמש ןויכש דועו ךלכלתי אלש שימשת םוש וילע שמתשהל אלש וילע דיפקמש
‰Ê· ÔÂÈ„Â ,‰Ê· ÌÈ Â¯Á‡‰ ·˙΢ è−
:ראבתיש ומכ ללכ ילכ תרות וילע ןיא וב שמתשהל אלש וילע
.ריינ . ש ה"ד זט תוא ישוריפ
‰Ê ÔÈ„· ÌÈÏ˘Ó ˙ÂÙÒ‰ „ÂÚ . ð− ישילשהו לוטלטב םירתומ םינש םילכב םה הצקומ ינימ השלשש דמל תאצמנ ז
תוא ו"ל הכלה אתריבג אתכליה םירתומ שמתשהלמ ותוא הצקהש תמחמ הצקומו סואימ תמחמ הצקומ רוסא
‰ÊÓ ˙ÂÏÚ‰Ï ˘È˘ ‰Ó . î¬ .'ג
הצקומ היהש רבד אוהו יעיבר הצקומ ןימ דוע שיו רוסא סיכ ןורסח תמחמ הצקומו
ו"ל הכלה אתריבג אתכליה ‡ È„Ï
רימחהלו לקהל הז רבדב שיו תבשב רוסיאה ול ךלהו תושמשה ןיבב רוסיא תמחמ
Íȇ‰ ¯‡·Ï . ï¬ .'ב תוא
:י"ש 'יסב הז ראבתיו
'ÒÂ˙‰ ˙ËÈ˘Ï 'ÈÙ‡ ‰Ê ÔÈ„ Ìȇ˙Ó
¯˘· ÔÈ ÚÏ Â‰È˙ÂÂÎ ˜ÒÙ Ê"ˉ„ לכאמ וניאו וילע ילכ תרות ןיאש רבד לכ לבא וילע ילכ תרות שיש רבדב הז לכו ח
ה"ד 'א תוא ו"ט 'יס ירואיב ÈÁ
חמקו לוחו רפעו תורוקו םינקו םיצעו תועמו םינבא ןוגכ המהב לכאמ אלו םדא
'Ú‰ ï− . . רתל שי הזבו
ילעבו תמהו (י"ש 'יסב ראבתיש ומכ םיריתמ שי ירכנ לש לבא לארשי לש) הסיעו
Â·Ê˘ ÔȘ˘Ó· ‰ˆ˜ÂÓ„ ‡ÓÚË·
שיר אתריבג אתכליה כ"ש 'יס שימשת הזיא וב שמתשהל יואר אוהש רבד וליפאו ולא םירבדב אצויכ לכו םייח
,‰Ê ÔÈ„ ¯Â˜Ó . ì− .'ד הכלה תוסכל תויוארש תורורצו םיזוגא ןהב עוצפל ןייוארש םינבא ןוגכ תבשב רתומה
¯ÂÒȇ ÔÓÊ Í˘Ó ' ¯„‚ ¯Â¯È·Â ךרוצל וליפא םלטלטל רוסא םהילע ילכ תרות ןיאש ןויכ םהב אצויכ לכו םילכ ןהב
ו"ל הכלה אתריבג אתכליה '‰·¯‰ :ופוג תמחמ הצקומ ארקנה והזו וראבתיש םיכרדה יפ לע אלא םמוקמו םפוג
'ÈÙ ¯Â‡È· . ¬− .'ב תוא וס
'יס ‰ÊÏ „ÂÒÈ ¯Â˜Ó Âχ Ìȯ·„ וליפא ןליכאהל לוכי וניאש האנהב תורוסאה תולכאמ לכ אוה הז הצקומ ללכבו ט
דועו ה"ד 'א 'יס ירואיב ט"ער ו ליפאו ð− וב אצויכו םניי םתס ןוגכ םירפוס ירבדמ אלא ןרוסיא ןיא וליפאו םיבלכל
¯È˙‰ ‡"‚Ó· × . .הזב ילימ אלא ולכאלו תבש יאצומב ונקתל לוכיש לבט ןוגכ דבלב םויב וב אלא ןרוסיא ןיא
,ÂÙ‚ Í¯ÂˆÏ ÂÏ Íȯˆ˘ ÔÈ Ú·
הזב אצויכ לכ ןכו ט"לש 'יסב ראבתיש ומכ םירפוס ירבדמ ונקתל רוסא תבשבש
Íȯˆ· ‰"‰„ ÛÈÒ‰  ȷ¯Â
.ומוקמו ופוג ךרוצל וליפא ולטלטל רוסאו ופוג תמחמ הצקומ אוה
ישוריפ ‚"ÓÙ· Î"Π,ÂÓ˜ÓÏ
. ê× .ג"מפבו ה"ד י תוא ןה םא םיבלכל ןליכאהל לוכיש האנהב תורתומו הליכאב תורוסאה תולכאמ לבא
î¬ ןלטלטל רתומ ןהב אצויכו תופרטו תולבנ ןוגכ םיבלכל ןליכאהל םידמועו ןינכומ
ןמ ובזש ןיקשמ ןוגכ ï¬ תבשב אלא ןרוסיא ןיאש ינפמ ןרוסיא תמחמ םיבלכל םידמוע ןניא םאו המהב ילכאמ ראשכ
דבלב םויב וב הליכאב הרוסאש תבשב הדלונש הציב ןכו ï− דבלב םויב וב היתשב םירוסאש תבשב ןהילאמ תוריפה
ןויכ םוקמ לכמ םיבלכל םליכאהל לוכיש יפ לע ףא םהב אצויכ לכ ןכו דבלב םויב וב רוסאש תבשב בלחנש בלח ןכו

.ןמוקמו ןפוג ךרוצל וליפא ןלטלטל רוסא תבש יאצומב םדא תליכאל אלא ךכל םידמוע ןניאש
ץראב וליפא ולטלטל רתומ שדחה ןוגכ ןמז רחאל רתיה ול שיש יפ לע ףא לוחב םג אוה ותליכא רוסיאש רבד לבא
:םירכנל ורכמלו תומהבל וליכאהל ןמזה ךותב םג דמוע אוה ירה ì− הברה ורוסיא ןמז ךשמנש ןויכש לארשי
.ד"יקתו ח"לרת 'יסב ראבתיש הוצמ תמחמ הצקומ אוהו ט"ויו תבשב םיקשמו םילכואב הצקומ ןימ דוע שיו י

האנה רוסיא תמחמ הצקומו ופוג תמחמ הצקומו סיכ ןורסח תמחמ הצקומ השמח םירוסאה הצקומה ינימ לכ ואצמנ
:י"ש 'יסב ראבתיש תושמשה ןיבב רוסא היהש תמחמ הצקומו הוצמ תמחמ הצקומו הליכא וא

תמחמ אלו ולדג תמחמ אל ונממ ילכ םש לטבתנ אל הברה דבכו לודג אוה םא וליפא ילכ תרות וילע שיש רבד לכ אי
הדחיש ןוגכ הילע ילכ תרות שי םא םדא ינב הרשעב תלטלטימ וליפא הלודג הרוק וא הלודג ןבאל ןידה אוהו ודבכ
:תבשב הלטלטל רתומ ראבתיש ד"עו ¬− שימשת הזיאל הלטלטל

וא םיזוגא וב עוצפל סנרוקו הליבד וב ךותחל םודרוק ןוגכ ופוג ךרוצל ןיב ולטלטל רתומ רוסיאל ותכאלמש ילכ בי
אלש אריש םוקמב חנומ ילכהש ןוגכ ומצע ילכה ךרוצל לבא ומוקמ ךרוצל ןיב הזב אצויכו םילכ וב ךומסל וליפא
אצויכ לכו לצה םוקמל םשמ ולטלטל הצורו םש עקבתי אלש אריו המחב חנומש וא רבשיו לופי אלש וא םשמ בנגי
ילכהש × הז םוקמב שימשת הזיא שמתשהל בשחמש וא רחא םוקמב שימשת וב שמתשהל וילע בשחמ םאו רוסא הזב

:הז םוקמב רבשי וא בנגי אלש ידכ אוה ולוטלטב ותנווכ רקיעש יפ לע ףא ê× הז םוקממ ולטלטל ול רתומ םש חנומ

389