Page 37 - bv pillai - a saga

35

12&11&1947 CµÄ ÷Á»õ²u® í›UPß ÂÍUøP HØÔ,
öÁÎa\zøu AvP¨£kzv²®, SøÓzx® SÖUS®
ö|kUS©õP |h¢uøu GvºÃmiÀ C¸¢u ÷Põ¢u
£øh¯õa] £õºzxÒÍõº. ÷PmhuØS ÷Á»õ²u®, ""uÚUS
J¸ ªµmhÀ Piu® öµ[P\õª°h® C¸¢x Á¢ux. AuøÚ
÷ui Gkz÷uß'', GÚU TÔ²ÒÍõº. C¢u ÁÇUS öuõhº£õP
öµõ®£Ä® ›ÁõP GÊu¨ ÷£õÁvÀø». C¢u ÁÇUQÀ
÷Á»õ²u® yUS¨ ÷£õmk CÓ¢u |õμ¸¢x
öÁ[Phõ\»® ¤ÒøÍø¯¨ £ØÔ ÷£a÷\ GÇÂÀø».
CÓ¢uÁ›ß ©øÚ ©ØÖ® ©øÚ塧 \÷Põuµº
öáP¢|õuß BQ÷¯õ›ß Piuzv¾®, ©ØÖ® •uÀ
Â\õµøn ö\´u Eu B´Áõͺ T.S. Cµõ©\õª°h•®
J¸Á¸® öÁ[Phõ\»® ¤ÒøÍ ö£¯øµU SÔ¨¤h
ÂÀø». Eu B´Áõ͸®, (FIR) •uÀ uPÁÀ AÔUøP
°À yUS¨÷£õmk CÓ¢uuõP÷Á GÊv²ÒÍõº. (FIR) À
EÒÍ£i (Suicide by hanging. The deceased noted in col11,
Was found committed suicide by hanging by a cloth from a
branch of a Jacktree in the mist of field north of chetti Eri Tank).
EhØTÖ ö\´uÁº Dr.V. AÚ¢u|õµõ¯nß, Civil Asst.
Surgeon, uÚx 15-&11&1947 ÷uv°mh AÔUøP°À ''The
deceased would appear to have died of asphyxia due to
hanging'', GÚ öu›ÂzxÒÍõº.
AuߤÓS K©õ¢yº öµmi¯õº uø»ø©°»õÚ Aµ_
SÖUQmk ö\ßøÚ°¼¸¢x ÷£õ½ì AvPõ›PÒ Áµz
xÁ[QÚº. Auß ¤ÓS uõ¯¨£z÷uÁº (P.A. to the Collector)
GߣÁøµ TkuÀ ©õÁmh ÷©áúìm÷µmhõP {¯©Ú®
ö\´x M.V. öµ[P\õª £øh¯õa]ø¯ ö\ßøÚUS AøÇzx
AÁ›h® öÁ[Phõ\»® ¤ÒøÍ°ß (A¨ö£õÊx MLA)
ö£¯øµa ÷\ºzx J¸ ¦Põº ©Ý GÊv Áõ[P¨£mk,
A¨¦Põº ©Ý ÷|›øh¯õP Premier K©õ¢yº Cµõ©\õª
öµmi¯õ¸US Aݨ£¨£mhx. Aøuz öuõhº¢x
ö\ßøÚ°¼¸¢u C.I.D. Cßìö£Uhº Cµõ©\¢vµ I¯º,
inspector C.I.D. Pvº÷Á¾, S.I.C.I.D. ö\ßøÚ, V. _¨£µõ¯ß