Page 35 - ebook history
P. 35
เวียดมินหยึดอํานาจในเวียดนามในการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ตาม
Gabriel Kolko เวียดมินหไดรับการสนับสนุนจากประชาชนอยางกวางขวาง
ทวา Arthur J. Dommen เตือน "มุมมองที่ถูกทําใหเยายวน" ของความสําเร็จนี้:
"การใชความสะพรึงกลัวของเวียดมินหนั้นเปนระบบ....พรรคดึงรายชื่อผูตองฆา
ทิ้งอยางไมรีรอ"[65] หลังพายในสงคราม กองทัพจักรวรรดิญี่ปุนมอบอาวุธให
ชาวเวียดนาม และยังคุมขังเจาหนาที่และนายทหารวีชีฝรั่งเศสเปนเวลาหนึ่ง
เดือนหลังยอมจํานน เวียดมินหระดมทหารญี่ปุนกวา 600 นายและมอบบทบาท
ใหพวกเขาฝกหรือบังคับบัญชาทหารเวียดนาม นายทหารเรือจักรวรรดิญี่ปุนยอม
จํานนดาบตอรอยโทชาวบริติชในไซงอน วันที่ 13 กันยายน 2488
อยางไรก็ดี ฝายสัมพันธมิตรหลักผูชนะสงครามโลกครั้งที่สอง
สหราชอาณาจักร สหรัฐและสหภาพโซเวียตลวนตกลงกันวาพื้นที่ดังกลาวเปน
ของฝรั่งเศส เนื่องจากฝรั่งเศสไมมีหนทางยึดเวียดนามคืนไดทันที มหาอํานาจจึง
บรรลุความตกลงกันวาทหารอังกฤษจะยึดครองเวียดนามใต ขณะที่กําลังจีน
ชาตินิยมจะเคลื่อนเขามาจากทางเหนือกําลังชาตินิยมจีนเขาประเทศเวียดนาม
เพื่อปลดอาวุธทหารญี่ปุนที่อยูเหนือเสนขนานที่ 16 เมื่อวันที่ 14 กันยายน
พ.ศ.2488 เมื่ออังกฤษยกพลขึ้นบกทางใต ก็ติดอาวุธใหกําลังฝรั่งเศสที่ถูกกักตัว
ตลอดจนกําลังญี่ปุนที่ยอมจํานนบางสวนเพื่อชวยฝรั่งเศสยึดเวียดนามใตคน
เพราะไมมีพลเพียงพอกระทําการตามลําพัง
ดวยการกระตุนของสหภาพโซเวียต ทีแรกโฮจิมินหพยายามเจรจา
กับฝรั่งเศส ซึ่งกําลังสถาปนาการควบคุมทั้งพื้นที่อยางชา ๆในเดือนมกราคม
พ.ศ.2489 เวียดมินหชนะการเลือกตั้งทั่วเวียดนามเหนือและกลาง เมื่อวันที่ 6
มีนาคม พ.ศ.2489 โฮลงนามความตกลงอนุญาตใหกําลังฝรั่งเศสแทนกําลังจีน
ชาตินิยม แลกกับการรับรองสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามของฝรั่งเศสวา
เปนสาธารณรัฐ "อิสระ" ในสหภาพฝรั่งเศส โดยเกณฑการรับรองนี้จะกําหนด
โดยการเจรจาในอนาคต ฝรั่งเศสขึ้นบกในฮานอยเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ.2489
และขับเวียดมินหออกจากนครในเดือนพฤศจิกายนปนั้น กําลังอังกฤษออกนอก
ประเทศเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ.2489 ทิ้งเวียดนามใหอยูในการดูแลของ
ฝรั่งเศส ไมนานใหหลัง เวียดมินหเริ่มตนสงครามกองโจรตอกําลังสหภาพฝรั่งเศส
เริ่มตนสงครามอินโดจีนครั้งที่หนึ่ง