Page 58 - ERA VULGARIS SHOW CATALOGUE
P. 58
HYUN CHO (first/main room) : :
HYUN CHO
Realizza per lo spazio una serie di She creates for the space a series of
sculture ottenute da disassemblag- sculptures obtained by disassembling
gio e ricompozione di elementi usa- and recomposing elements used both
ti sia nel lavoro che nell’oggettisti- in the work and in the objects of youth
ca di costume giovanile, estraendole costume, extracting them from the
dai limiti della funzione per cui era- limits of the function for which they
no pensate. Un piacere fresco, ibrido were designed. A fresh, hybrid pleasu-
fra il visivo e il tattile accompagna re between the visual and the tactile
tutto il suo lavoro: l’uso di materiali accompanies all his work: the use of
come l’alluminio, il nastro di sicurez- materials such as aluminum, reflecti-
za reflettivo, silicone, parti di skate- ve safety tape, silicone, skateboard
board e LED smontati riportano ad un parts and disassembled LEDs bring
approccio vivace all’esperienza, va- back to a lively approach to the expe-
lorizzato dall’uso di luci neon e strut- rience, enhanced by the use of neon
ture cinetiche in perfetta simbiosi con lights and kinetic structures in perfect
la personalità dell’artista. Le ultime symbiosis with the personality of the
serie sono contrassegnate dall’unio- artist. The latest series are marked by
ne di materili e testo, diventato di the union of material and text, which
fatto materiale esso stesso, portato has become material itself, brought by
dall’artista in forma tridimensionale the artist in three-dimensional form
e plasmato secondo un immaginario and shaped according to an imaginary
disco-pop, in cui strutture grammati- disco-pop, in which grammatically
calmente semplici ma dal grande po- simple structures with great evocati-
tenziale evocativo accendono energie ve potential ignite intimate energies
intime e le registrano su oggetti fisici, and record them on physical, smooth
lisci ed inanimati liberandole così da and inanimate objects, thus freeing
ogni forma di moralismo o giudizio in- them from any form of moralism or in-
trospettivo. Prima sala (sx verso dx): trospective judgment. First room (left
FURY AND MOON, SMOKING FOUNTAIN to right): FURY AND MOON, SMOKING
N°1, SPACE SHUTTLE, ASK MY DADDY. FOUNTAIN N°1, SPACE SHUTTLE, ASK MY
Sala grande: INFORMAL MODE. DADDY. Large room: INFORMAL MODE.
ERA VULGARIS @ SPAZIOGAMMA 30TH SEP - 14TH NOVEMBER 2020
