Page 58 - ภาษาไทย ม.ต้น

58 | ห น า

5. ใชภาษาใหถูกตองตามแบบแผน หลีกเลี่ยงใชคําหรือสํานวนมาปะปนกับ

ภาษาตางประเทศหรือภาษาที่ใชในสื่อมวลชน เชน

เขามีสไตลในการพูดที่เอ็กไซตมาก (ไมดี)
เขามีลีลาในการพูดสนุกตื่นเตนมาก (ดี)

เธอไปกรุงเทพฯ โดยรถทัวรปรับอากาศ (ไมดี)

เธอโดยสารรถประจําทางปรับอากาศไปกรุงเทพฯ (ดี)
กิจการคาของเธอเจงเพราะแชรลม (ไมดี)

กิจการคาเธอลมเพราะมีปญหาเงินนอกระบบ (ดี)

6. ใชถอยคําที่สุภาพไพเราะ เหมาะสม มีความหมายดี หรือใชภาษาเขียนปนภาษาพูด

ฉันถูกหมาขบหลายแผล (ไมดี)
ฉันถูกสุนัขกัดหลายแผล (ดี)

หมูที่บานฉันโปรดรําขาวมาก (ไมดี)

หมูที่บานฉันชอบรําขาวมาก (ดี)

พี่สาวฉันออกลูกที่โรงพยาบาล (ไมดี)
พี่สาวฉันคลอดลูกที่โรงพยาบาล (ดี)