Page 16 - 27-02-2020
P. 16

16                                                            CULTURE

             Jeudi 27 Févrierr 2020


                                                                                        Tizi-Ouzou
                     Etats-Unis
                              L'art                           MOULOUD MAMMERI,

                  contemporain

             algérien s'expose            FONDATEUR DE L’ANTHROPOLOGIE

                     à New York


            Une vingtaine de créateurs                                       ALGÉRIENNE
            algériens participent à une
            exposition collective d'art       Le chercheur, écrivain, linguiste, dramaturge et poète, Mouloud Mammeri (1917/1983) est le fondateur
            contemporain algérien à New   de l’anthropologie algérienne, a indiqué mardi à Tizi-Ouzou le professeur en archéologie et directeur du Centre
            York, la première du genre        régional pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique (CRESPIAF), Slimane Hachi.
            aux Etats-Unis, indiquent les
                                             e spécialiste, qui a animé à la
            organisateurs.
                                             bibliothèque Amar-Ousaid
            Intitulée "Waiting for Omar
                                         LBoulifa de la maison de la
            Gatlato" (En attendant Omar
                                         culture de Tizi-Ouzou, une confé-
            Gatlato), l'exposition se pour-
                                         rence débat sous le thème ‘’Mou-
            suit jusqu'au 15 mars à l'uni-
                                         loud Mammeri au service de la
            versité   new    yorkaise
                                         recherche à travers la gestion du
            "Columbia" et regroupe les
                                         centre de recherche anthropolo-
            œuvres d'artistes algériens
                                         gique, préhistorique et ethnogra-
            établis en Algérie et ceux
                                         phique d’Alger ( ex CRAPE)’’, a
            issus de la diaspora.
                                         souligné l’apport de ce défunt
            Des installations, photogra-
                                         chercheur à la préservation de
            phies et vidéos évoquant des
                                         l’héritage culturel algérien, ajou-
            thématiques aussi variées
                                         tant  que Mammeri a fondé l’an-
            que le vécu de la jeunesse al-
                                         thropologie algérienne avec ses
            gérienne, l'exil ou la mé-
                                         travaux à Timimoun.
            moire, comptent parmi les
                                         Par le travail de recherche qu’il a
            œuvres de ces artistes  ayant,
                                         effectué sur le Gourara (pratiques
            pour certains, vécu la période
                                         agricoles, poésie, rituels fêtes) et
            postindépendance des an-
                                         dont la fameux Ahelil de Gourara
            nées 1960 et le terrorisme
                                         classé patrimoine culturel imma-
            des années 1990, pour d'au-
                                         tériel de l’humanité, Mammeri a
            tres.
                                         mis en place une méthodologie  en formation et perfectionnement  d’ouverture. Cette commémora-  vité qui rentre dans le cadre de la
            Mounir Gouri, présente "Nau-
                                         de travail exportable et extensible  à l’étranger. Cette conférence a  tion a été marquée par la pré-  Première journée patrimoniale ini-
            frage" (2016), une illustration
                                         à tous les groupes et pays, a-t-il  été organisée par la direction lo-  sence de lycéens (lycée El  tiée par cette même direction de
            vidéo de 9 mn qui aborde le
                                         relevé.                      cale de la culture dans le cadre de  Khansa)est une occasion pour  la culture, a été marquée par le
            quotidien de la jeunesse al-
                                         En outre Pr. Hachi a relevé que  la commémoration du 31ème an-  ‘’passer en revue son œuvre qui  lancement du programme culturel
            gérienne et ses aspirations.
                                         Mouloud Mammeri a eu le mérite  niversaire de la disparition de  mériterait d'être mieux connue  de la commémoration du 31eme
            De son côté, Amina Minia
                                         d’avoir ''algérianisé'' l’ex CRAPE  Mouloud Mammeri, en ‘’recon-  par le grand public et à l'intérieur  anniversaire de la disparition de
            présente   "Chrysanthème"
                                         dont il était le directeur en succes-  naissance de son parcours et de  du système éducatif et de l'ensei-  Mouloud Mammeri qui s’étalera
            (2010), une collection de
                                         sion à Gabriel Camps, et ce en re-  l'apport de son œuvre monumen-  gnement en faisant apprendre à  jusqu’au 28 de ce mois ou un re-
            photographies consacrées au
                                         crutant à partir du milieu des  tale dans la connaissance de notre  nos enfants cette contribution  cueillement sur la tombe du dé-
            thème de la démocratie, à
                                         années 1970 et jusqu’en 1980, des  histoire et la reconstitution de  majeure, à la culture algérienne et  funt anthropologue, enterré dans
            travers des clichés de monu-
                                         jeunes algériens diplômés en  notre mémoire collective’’ indiqué  universelle que sont les romans,  son village natal Taourirt Mi-
            ments mémoriels et de cime-
                                         sciences humaines (toutes disci-  la directrice de la culture, Nabila  les essais et les poèmes qu'il a col-  moune dans la commune de Beni
            tières.
                                         plines confondues) qu’il a envoyé  Goumeziane dans son allocution  lectés’’ a-t-elle ajouté. Cette acti-  yenni sera organisé.
            Les organisateurs considè-
            rent que l'Algérie œuvre à se                                                     Alger
            reconstruire une "identité    Le duo japonais de musique traditionnelle
            post-coloniale (...) avec une
            esthétique artistique singu-
            lière, soustraite à l'influence        "Wagaku Miyabi" anime un concert
            de la culture française et à
            l'extrémisme religieux" qui a  "Wagaku Miyabi" (tambour et  paysanne japonaise dans diffé-  tionnelles renvoyant aux thèmes  deux artistes ont, à l’issue du
            marqué les années 1990.      flûte), un concert de musique tra-  rentes situations de vie.  de, "image de cuisson de céra-  spectacle, carrément quitté la
            L'exposition tire son nom    ditionnelle japonaise a été animé  Les pièces, "Tao par Basara Aki et  mique", "fête joyeuse, animée par  scène pour gagner l’extérieur de
            d'un livre de l'écrivaine et mi-  mardi à Alger par la chanteuse  Koizumi Naoré", "Kagari Dengaku  des pêcheurs", "Chansons popu-  la salle après avoir franchi la porte
            litante féministe Wassyla    Hara Yoshiko au tambour et ko-  par Toki Tatara", "Buchiawaze  laires de Toyama et Kyoto", "Peu-  de sortie, et d’inviter les specta-
            Tamzali, " En attendant Gat-  jima Yoko à la flûte japonaise, de-  Taiko, chanson populaire de  ple de Tsugarui nature", "J-Pop  teurs à se constituer en cercle et
            lato, regards sur le cinéma al-  vant un public nombreux.  Chiba", "Kokiri Kobuchi, chanson  Senbon-Sakura, Hatsune-Mika",  continuer à jouer et à chanter au
            gérien" (1979) dans lequel   Apparues en kimonos noir et  populaire de Toyama", "Takeda No  "Naruto", célèbre bande dessinée  milieu de l’arène qu’elles venaient
            elle établit un état des lieux  rouge, sous les applaudissements  Komoriuta, chanson populaire de  et film d’animation au Japon.  de créer.
            du 7e art algérien des années  de l’assistance, le duo, Hara Yo-  Kyoto", "Retsu par Sato Bunta", "J-  Hara Yoshiko et Kojima Yoko ont  En présence de membres de la
            60 et 70.                    shiko et Kojima Yoko, est monté  Pop Now" et "Fiesta par Kojima  ensuite réservé à l’assistance la  mission diplomatique japonaise
            Les organisateurs déplorent  sur la scène de la salle Ibn Zey-  Yuko", figurent parmi d’autres, au  surprise -très appréciée- d’inter-  accréditée à Alger, les artistes ont
            la "rareté des expositions col-  doun de l’Office Riadh el feth,  programme de cette soirée qui a  préter les pièces, "Fiesta" et "Des-  interagi avec le public, qui a ap-
            lectives" d'artistes algériens à  mise au fait de la tradition japo-  drainé un public assez homogène,  ert Rose", aux thèmes tirés, de la  précié le programme proposé et
            l'étranger notamment dans    naise avec le décor d’une façade  d’adeptes à la culture nipponne.  chanson mythique, "Ya lawled  savouré tous ses instants dans la
            des établissements améri-    de paravents disposés en ligne  Très dynamiques, semant la joie  dirou hala" du groupe mytique "El  délectation.
            cains, jugeant "faibles" les  brisée ornée d’une soie violacée.  parmi les spectateurs, le duo japo-  Bahara" de Sadek Djemaoui et du  Organisé par l’ambassade du
            relations culturelles et acadé-  Durant une heure de temps, les  nais, exécutant des mélodies aux  duo Sting-Mami, respectivement.  Japon, le spectacle "Wagaku
            miques entre l'Algérie et les  deux artistes, souriantes, ont pré-  gammes pentatoniques étalées  Intégrant le public dans l’am-  Miyabi" (tambour et flûte), a été
            Etats Unis.                  senté au public une dizaine de  sur des rythmes ternaire, a resti-  biance de la scène et les tours de  programmé à Alger pour une re-
                                         pièces qui perpétuent la tradition  tué des situations de vies tradi-  chants qu’elles entonnaient, les  présentation unique.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21