Page 23 - Guía Turismo Activo 2017 en la Serrania de Ronda

UN PASEO POR LA HISTORIA / A WALK THROUGH THE HISTORY

del s. XIII, los Reinos Cristianos Penin- five centuries, at the beginning of the
sulares se unieron para luchar contra 13th century, the Iberian Christian
los Almohades que ocupaban la mitad Kingdoms joined together to fi ght
de la península. La victoria cristiana en against the Almohads
la batalla de las Navas de Tolosa who were occupying half of the Penin-
(1212) empujó a los musulmanes sula at that time. The Christian victo-
hacia el sur. Posteriormente, las con- ry in the Battle of Navas de Tolosa
quistas castellanas de Murcia y Alme- (1212) forced the Muslim to move
ría, al norte de Al-Ándalus, y de south. The later conquests of Murcia
Algeciras, al sur, dejó aislado al último and Almería, in the north of Al-
reducto islámico de Europa. Esta Andalus, and of Algeciras, in the
maniobra hizo que Muhammad I Al- south, left isolated the last Muslim
Ahmar, fundador de la dinastía Nazarí, stronghold in Europe. Mohammed I
situara precisamente en esta comarca ibn Nasr, the founder of the Nasrid
su frontera sur. Dynasty, decided after all these
changes, to settle the south frontier
Así se quedaron las cosas durante in this region.
más de cien años, dejando importan-
tes restos de castillos, torres vigía After a hundred of years of settle-
así como una huella indeleble en la ment, it is found important remains of
toponimia, arquitectura y cultural castles and observation towers as
local. well as the permanent traces still vis-
Miguel A. Mateos ible nowadays in architecture, local
En el año 1482, soldados musulma- culture and place names.
nes de Izna-Runda (Ronda) tomaron
Esta red de calzadas, además de ser This Roman roads network, apart el castillo cristiano de Zahara de la In 1482, the Muslim army from Izna-
origen de algunos de los pueblos from being the origin of some of the Sierra provocando la guerra total Runda (Ronda) took the Christian
actuales, tuvo como motivación princi- current villages, was used for trading entre Castilla y el Reino de Granada. fortress of Zahara de la Sierra caus-
pal el comercio y muy especialmente la and especially for the hunt of metal. En 1485 se conquistó la ciudad de ing a war between the Castilians and
búsqueda de metales. De hecho, Aci- In fact, Acinipo was in the middle of Ronda y con ella toda la comarca. the Kingdom of Granada. In 1485, the
nipo equidistaba de las dos grandes the two major mining areas in the Bastaron sólo siete años para acabar city of Ronda and the whole region
áreas metalíferas de Iberia: Cartagena- Iberian Peninsula: Cartagena-Almería con el Reino Nazarí de Granada. En el was conquered and it was just seven
Almería y Huelva. Se tiene constancia and Huelva. It is known that Acinipo año 1492, se rindió la Alhambra. years after that the kingdom of
de que Acinipo fue abandonada en el was abandoned in the 1st century Granada surrendered. It ended with
s. I después de Cristo. Arunda (Ronda) A.D. when Arunda (current city of Los Reyes Católicos pactan con the defeat of the Alhambra in 1492.
pasó a ser la principal ciudad de la Ronda) became the most important Boabdil, el último rey nazarí, el respe-
Serranía. city in the Serranía. to hacia la vida de las gentes y las The Catholic Monarchs reached an
propiedades de los musulmanes a agreement with Boabdil, the last king
La invasión musulmana en el s. VIII After the Moorish conquest in the 8 th cambio de su conversión al cristia- of the Nasrid Dynasty, to guarantee a
rompió esta organización del territorio century, the organization of the terri- nismo. Los que no aceptaron las con- set of rights to the Moors in return for
aunque algunos elementos, como las tory changed, although some ele- diciones embarcaron rumbo a África. conversion to Christianity. Those who
calzadas y los puentes, fuesen cuida- ments, such as the Roman roads or Los que se quedaron recibieron el did not accept the conversion had to
dos con esmero por su utilidad. La ruta bridges, were preserved because they nombre de moriscos y convivieron, no exile to Africa while those who stayed
del Estrecho se mantuvo aunque como were really useful. The route through sin dificultades, con los cristianos. became known as Moriscos and lived
camino secundario, ya que el Valle del the Strait was maintained as a sec- Sin embargo la convivencia duró together, despite the obvious difficul-
Guadalquivir era el camino más fácil ondary road as the route through the poco. En 1609, tras varias revueltas ties, with the Christians. However,
entre Algeciras y Córdoba, la primera Valle del Guadalquivir was an easier en las Alpujarras y la Serranía de this apparently calm period did not
capital de Al-Ándalus. La ruta por la way to arrive from Algeciras to Córdo- Ronda, los moriscos fueron obligados last long. In 1609, after several
Serranía tuvo su importancia en la ocu- ba, which became the fi rst capital of a abandonar la península. Resultado revolts in the Alpujarra Mountains
pación del territorio, como vía de comu- Al-Andalus. Moreover, the route de esta importante pérdida de pobla- and the Serranía de Ronda, the
nicación entre los grupos de bereberes through the Serranía was really impor- ción en comarcas con fuerte presen- Moriscos were expelled from the
que se asentaron en la Serranía y sus tant during the occupation of the ter- cia morisca como la Serranía de Peninsula. As a result of the expul-
lugares de procedencia en el norte de ritory as it was used as a linking road Ronda, y a pesar de los infructuosos sion, many regions like the Serranía
22 África. Así continuaron las cosas duran- for the Berber groups settled in the intentos de repoblación, fue el aban- de Ronda populated especially by 23
te cinco siglos hasta que, a principios area and the one in North Africa. After dono de más de la mitad de los núcle- Moriscos lay torn and desolate.