Page 70 - 結案報告書-內文.indd

7-1區 文案 7-1區 展板

電影中謎題似的穿越時光愛情，引發網友眾多討論，片中古
典又唯美的校園拍攝地點─淡江中學，是周杰倫的母校，周
杰倫聲稱電影裡的場景都是他和他的初戀情人去過的地方，

更成為許多粉絲非得前往朝聖的旅遊新興景點。無論是畢業
典禮的禮堂、古色古香的教室走廊，都正是淡江中學原汁原
味所保留的實景風情。

The mysterious love affair that crossed the tides the time
triggered heated debates among fans. Tamkang Secondary
School, the vintage, beautiful campus where the movie was
set, was Chou’s alma mater. Chou claimed that all the scenes
in the movie had been visited by him and his first love, and the

school became the Mecca for many fans who wanted to solve
the mystery. The auditorium and the antique classrooms and
corridors of the school were shown in the movie as they are,

without the slightest modification.

淡水中學 Tamsui High School
淡水河 Tamsui River

137
136 展場文案及設計圖 展場文案及設計圖