Page 135 - 洛城作家 2021
P. 135

之后,他尽量不让我开车,不论去哪里他都开车                              汤姆还是我们本地华人的免费英文秘书,法律咨
             送我。偶尔我开一次车,到家时,他用手虚拟地擦                             询。我家附近的中餐馆老板,每次签合同做文件都是
             着汗,还往地下甩,嘴里说着“谢谢你,还让我活                             汤姆代劳。我周围的华人朋友,有的英文不够好,遇
             着!”好像我经常制造车祸似的。                                    到这样那样的问题不知所措,我就建议问问汤姆。有
                 汤姆热爱自然、花草和动物。他买了很多喂鸟的                          时汤姆也不知道,但他从不拒绝人家,而是向有关方
             瓶子,消毒后按比例灌进糖水,挂在窗前屋后房檐                             面咨询,向他的朋友打听,不嫌麻烦,绝对提供一流
             下,只见蜂鸟群拥而来。我们俩站在窗前静静地欣                             服务。久而久之,大家都特别信任他,他成了排忧解
             赏。他拥着我说,我愿意你的人生没有忧愁,像这些                            难的百科全书。
             鸟儿一样自由快乐!                                              有时我假客气对他说,“给你添麻烦了!”“我
                 在我们最初相识的时候,“哲学家”汤姆说:                                 非常愿意、非常高兴能帮助中国人!我爱中国!”
             “我们谁也不要为对方改变自己,我们就做我们自                             哇!气贯长虹,高风亮节!感动得我想哭,这么爱我
             己。同时我们要非常有胸怀地包容对方。婚姻幸福不                            的民族爱我的国家,我能不更爱他么!
             幸福,就看你能不能包容!”                                          汤姆爱唱歌。每天早晨一起床,我们俩人一见
                 包容,是汤姆的独家秘笈。                                   面,先唱一段《早上好》,所有在我家住过的人都非
                 众所周知很多异国婚姻因文化差异而分道扬镳,                          常喜欢他的早安歌,唱的有声有调有感情,非常有感
             对于这种现象,“哲学家”汤姆说:“爱一个人就要                            染力,让人一天心情好。
             爱她的全部,接受她的全部,接受她的家庭,她的文                                我因为听力障碍,不会唱歌,很羡慕别人会唱
             化,她所受的教育,尊重她的传统和习惯,尊敬她的                            歌。我要求他跟我说事都唱着说,于是,我家时不时
             民族和国家。”                                            就响起了意大利歌剧,还是他即时填词的咏叹调。他
                 爱屋及乌。汤姆爱我,也爱我的家人,爱我们中                          常说,有时我比帕瓦罗蒂唱得好,有时帕瓦罗蒂不如
             国。                                                 我唱得好,我一如既往地陶醉于他的自编自演。
                 每当国内的亲属朋友,还有同学、同事,甚至朋                              他童心未泯,爱唱调皮男孩的歌。他摇头摆脑地
             友的朋友,同事的孩子,等等,只要是从中国来的,                            唱着坏小子的小曲,那样子可气又好笑。
             一律热情招待,管吃管住,自告奋勇当上导游和司                                 吃饭的时候,你做了鸡蛋,他就说要吃牛肉,然
             机,带我们中国人游览美国西部的大好河山。我家亲                            后就趴在桌子上,把脸埋在胳膊弯里,似乎在无声地
             戚从农村来,汤姆专门花大价钱订五星级饭店。他                             抽泣。小孩子闹脾气的样子学的惟妙惟肖。
             说:“如果我不带他们去,他们农村人怎么能知道                                 有时晚上我们一起走路,他拉着我的衣袖,
             美国的高级饭店什么样?他们来美国就是要开眼界                             说:“妈妈慢点走,我怕黑。”
             么!”                                                    他是开心果,总逗周围的人笑。去机场接我弟
                 带他们到美国特色的餐馆吃饭,让所有来我家的                          弟,他在上面看到弟弟出来了,便大喊一声:“弟
             国人都有一个难忘的回忆。大家都感恩地叫他“亲爱                            弟,吃了吗?”周围接机的都是中国人,一看老外操
             的汤姆!”                                              着不合时宜的北京腔,全都大笑起来。
                 汤姆和其他美国人一样,第一次来中国时,大吃                              有时他听见我散步回来了,就故意在房间里
             一惊,原来中国是如此的现代和美丽!他见人就宣                             说:“我老婆回来了,你快从后门走吧,别让她看
             传,美国媒体讲的中国比真正的中国至少落后十年。                            见。”我进门就问:“你女朋友呢?”他举起右手信
             北京上海绝对与纽约比美!有人要来中国旅游,他就                            誓旦旦地发誓,没有女朋友!
             不厌其烦地给人介绍,还写了好几大篇的心得体会。                                有时我在外面给他打电话,他假装耄耋老太太,
             他会说有限的中国话,逢人就教人说,结果现在我们                            说话颤颤巍巍的,说,你打错电话了。
             一条街的人都会用中文说,你好,谢谢,不客气。还                                每天早餐之后我打扫厨房,他走过来,用手遮着
             会用中文数数。当我家有中国人来的时候,他们都会                            他的眼睛,喊着:“快给我拿太阳眼镜,太亮了,晃
             主动“汇报演出”。我告诉家人,这都是汤姆的“学                            眼!”他用这种夸张的方式感谢和表扬我把厨房打扫
             生”。                                                得干净。我说:“别人打扫的比我还干净呢。”他
                 汤姆还说,80年代时他就想去中国工作,那时如                         说:“那我彻底瞎了!”
             果去了,他就能学会中文,现在就可以成为中美文化                                汤姆心脏不好,阴天下雨则呼吸不畅,我一看他
             的桥梁了。这个梦想没有变成现实让他挺遗憾的。                             嘴唇发紫,很担心,问他要不要去医院,他把头埋在                         洛
                                                                                                                城
                                                                                                                作
                                                                                                                家
                                                                                                      第三十一期
                                                                                                                 P135
   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140