Page 114 - Livro Copa 2014 Russo.indb

COM ARES

COSMOPOLITAS

С О Т ТЕНК ОМ К ОС МОПОЛИ ТИЗМА

Cuiabá viveu, em 2014, o período mais cosmopolita de sua В 2014 году город Куяба пережил самый космополитичный период своей истории.
história. Segundo pesquisa divulgada pela Secretaria da Copa Согласно исследованию, опубликованному Секретариатом Кубка Мато Гросу, город
de Mato Grosso, a cidade recebeu 120 mil turistas durante o принял 120 000 туристов во время чемпионата мира, 60% из которых были иностран-
Mundial, sendo 60% estrangeiros. Uma legião internacional цами. Международная толпа стала главным действующим лицом символических
que protagonizou momentos simbólicos nos 12 dias de torneio моментов 12-дневного периода соревнований, преобразивших столицу Пантанала.
na sede do Pantanal.
Государственный гимн в исполнении толпы чилийских болельщиков а капелла задал
O hino nacional cantado à capela por uma legião chilena que ритм первого матча южноамериканской команды, которая встретилась в Мату-
invadiu Mato Grosso ditou o ritmo da arrancada dos sul-a- Гроссу со сборной Австралии. Следующая игра, между Россией и Кореей, стала приме-
mericanos na estreia diante da Austrália. Russos e coreanos ром мирного соревнования, а нигерийцы и боснийцы провели напряженный матч.
deram exemplo de convivência pacífi ca. Nigerianos e bósnios Великолепное выступление колумбийцев против Японии стало кульминацией игр
110
fi zeram duelo tenso apenas nos gramados. E uma exibição ЧМ-2014, прошедших на стадионе Пантанал. Всего стадион принял 158.717 болельщи-
de gala dos colombianos, frente aos japoneses, coroou a ков, в среднем 39.679 за игру.
presença da Arena Pantanal na Copa. Ao todo, o estádio
recebeu 158.717 torcedores, média de 39.679 por jogo. Одним из нововведений, полученных горожанами в результате ЧМ, стало расширение
проспекта Марио Андреацца, на котором появилась выделенная полоса для автобусов.
A duplicação da Avenida Mário Andreazza, com implantação Также были проведены работы по улучшению дорог в окрестностях Арены Пантанал,
de faixa exclusiva de ônibus, foi uma das obras entregues à а аэропорт Куябы обзавелся новым действующим модулем. Реновация и расширение
população. Adequações viárias no entorno da Arena Panta- пассажирского терминала к чемпионату мира были закончены на 74%, этого оказалось
nal também foram realizadas. O aeroporto ganhou um novo достаточно, чтобы облегчить прибытие и движение туристов из аэропорта в город.
módulo operacional para a Copa. A reforma e a ampliação do
terminal de passageiros chegou a 74% de conclusão antes do После проведения Кубка у правительства штата возникли проблемы с другим
Mundial, o sufi ciente para facilitar o desembarque e o fl uxo транспортным проектом - легким метро VLT. Линия должна была связать аэропорт
de turistas na chegada à cidade. Варзеа-Гранде с гостиничным районом города. Бюджет строительства оценивался в
1,577 млрд. реалов, протяженность линии должна была составить 22,8 километра и 33
No pós-Copa, contudo, um dos problemas no estado foi o станции. Однако, административные проблемы и арест ответственных лиц привели
Veículo Leve sobre Trilhos (VLT), que ligaria o aeroporto em к тому, что проект так и не был осуществлен.
Várzea Grande à região hoteleira. Com orçamento de R$ 1,577
bilhão, o modal teria 22,8 quilômetros e 33 estações, mas
houve problemas de gestão, prisão de autoridades envolvidas
em denúncias e o serviço não foi concluído.

C O P A 2014 / ЧЕМПИОН А Т МИР А БР А ЗИ ЛИ Я 2 0 1 4