Page 110 - Livro Copa 2014 Russo.indb

INSPIRAÇÃO EM NIEMEYER

В ДО ХНОВЛ Я ЯСЬ НИМЕЙЕРОМ

A arena foi idealizada a partir do conceito arquitetônico de Oscar Niemeyer, Столичная арена была спроектирована на основе архитектурной концепции
que marca a cidade. Ele serviu de inspiração para a fachada composta города Оскара Нимейера. Стиль архитектора послужил вдохновением для фасада,
por 288 pilares, de 36 metros de altura, dispostos ao redor do edifício, состоящего из 288 36-метровых колонн, расположенных вокруг здания, образующих
formando o espaço de convivência e de acesso do público. Outro destaque общественное пространство. Еще одна изюминка - эспланада площадью 617,87
é a esplanada de 617,87 mil metros quadrados, que permite acesso a todos тысячи квадратных метров, которая обеспечивает доступ ко всем уровням
os níveis do estádio, através de 19 portões e 158 catracas. A circulação стадиона через 19 ворот и 158 турникетов. Свободную циркуляцию болельщиков
interna é feita por meio de 50 rampas, quatro escadas rolantes, 60 escadas внутри стадиона гарантируют 50 рамп, четыре эскалатора, 60 обычных лестниц
normais e 20 elevadores. и 20 лифтов.
Крыша арены, состоящая из напряженной конструкции, использующей канаты
A cobertura da arena, composta por uma estrutura tensionada com cabos и металлические фермы, покрыта мембраной площадью 90 тысяч квадратных
e treliças metálicas e revestida por uma membrana de 90 mil metros метров и использует процесс фотокатализа для удаления оседающей пыли.
quadrados, utiliza o processo de fotocatálise para a remoção da poeira
que se acumula sobre a estrutura. Кроме того, «потолок» стадиона позволяет экономить электроэнергию, облегчая
естественную вентиляцию и уменьшая ощущение тепла. Покрытие также служит
106
Além disso, o “teto” do Mané Garrincha permite economia de energia, por для сбора дождевой воды, повторно используемой на самом стадионе. Все сиденья
facilitar a ventilação natural e diminuir a sensação de calor. Ainda serve - складные, красного цвета - находятся минимум в 7,5 метрах от поля. На поле
para captar a água da chuva, reutilizada no próprio estádio. Todos os высажен газон вида Bermuda celebration.
assentos — retráteis e em tons de vermelho — são cobertos e ficam a uma
distância inicial de 7,5 metros do campo. O gramado foi plantado com a Строительство стадиона вместимостью 72 777 человек, потребовало вложений
espécie Bermuda celebration. в размере 1,403 миллиарда реалов. Задуманный как многоцелевая арена, стадион
испытывает сложности в привлечении мероприятий, однако он позволил Бразилиа
Para erguer o estádio com capacidade para 72.777 pessoas, foram inves- стать частью маршрута международных шоу. Поп-певица Бейонсе, рок-группа
tidos R$ 1,403 bilhão. Concebido como arena multiuso, o estádio enfrenta Аэросмит и бывший участник Битлз Пол Маккартни находятся среди выступив-
dificuldades para ter uma rotina de atividades recorrentes, mas permitiu a ших на стадионе артистов.
Brasília entrar na rota de shows internacionais. A cantora pop Beyoncé, o
grupo de rock Aerosmith e o ex-Beatle Paul McCartney foram alguns dos Внешние открытые зоны стадиона стали местом представлений и фестивалей,
artistas que passaram pelo estádio desde a reinauguração. в которых приняли участие тысячи людей. Здесь прошли шоу самых разнообразных
музыкальных стилей, таких как аше, самба, фанк, сертанежо, рок, поп и электрон-
A área externa foi palco de apresentações e festivais que reuniram milha- ная музыка. Стадион уже принял историческую игру сборной Бразилии по футзалу, в
res de pessoas, com shows de diferentes estilos, como axé, samba, funk, которой хозяева обыграли сборную Аргентины со счетом 4 х 1 перед 56 578 зрите-
sertanejo, rock, pop e eletrônico. O estádio já recebeu um jogo histórico da лями, крупнейшее число болельщиков в истории этого вида спорта.
Seleção Brasileira de futsal, quando o Brasil venceu a Argentina por 4 x 1
diante de 56.578 espectadores, o maior público da história da modalidade.

Foto: GettyImages

C O P A 2014 / ЧЕМПИОН А Т МИР А БР А ЗИ ЛИ Я 2 0 1 4