Page 43 - E-Book
P. 43
201. Dan antara mereka pula ada yang (berdoa dengan) berkata,
"Wahai Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan
di akhirat, dan peliharalah kami daripada azab neraka.”
201. And there are some of them who say: “Our Lord! Give us
good in this world and good in the Hereafter, and save us from
the torment of the Fire.”
250. Dan apabila mereka (yang beriman itu) keluar menentang
Jalut dan tenteranya, mereka berdoa dengan berkata: "Wahai
Tuhan kami! Limpahkanlah kesabaran kepada kami, dan
teguhkanlah tapak pendirian kami, serta menangkanlah kami
terhadap kaum yang kafir.”
250.And when they confronted Jālūt and his forces, they said:
“Our Lord! grant us patience and keep our feet firm, and help us
against the unbelieving people.”
8. (Mereka berdoa dengan berkata), "Wahai Tuhan kami!
Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri
petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah
rahmat dari sisi-Mu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang
melimpah-limpah pemberian-Nya.
8. (They say): “Our Lord! let not our hearts deviate after You have
guided us, and grant us mercy from You; surely You are the Great-
Giver.
16. (Iaitu) orang yang berdoa dengan berkata, "Wahai Tuhan
kami! Sesungguhnya kami telah beriman. Oleh itu, ampunkanlah
dosa-dosa kami dan peliharalah kami daripada azab neraka."
16. Those who say: “Our Lord! We have surely believed, then
forgive us our sins, and save us from the punishment of the Fire.”
42
