Page 41 - E-Book
P. 41
they are not its guardians? Its guardians are only those who are
righteous, but most of them know not.
7. Bagaimanakah (mustahil) dapat diakui adanya perjanjian 9
(keamanan) antara Allah dan Rasul-Nya dengan orang musyrik
(sedang mereka masih kufur dan mencabulinya)? Kecuali orang
(musyrik) yang kamu telah mengikat janji setia dengan mereka
dekat Masjid al-Haram. Maka selagi mereka berlaku setia terhadap At-tAubAh
kamu, hendaklah kamu berlaku setia pula terhadap mereka;
sesungguhnya Allah mencintai orang yang bertaqwa.
7. How can there be a covenant for the pagans with Allah and His
Messenger except as for those with whom you made a covenant
near the Sacred Mosque? Then as long as they are true to you, be
true to them. Surely Allah loves the righteous.
19. Adakah kamu menganggap (hanya perbuatan) memberi minum
kepada orang yang mengerjakan haji, dan (hanya perbuatan)
memakmurkan Masjid al-Haram itu sama seperti orang yang
beriman kepada Allah dan hari akhirat serta berjihad pada jalan
Allah? Mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi Allah,
dan Allah tidak memberikan petunjuk kepada kaum yang zalim.
19. And do you make the giving of drinking-water to the pilgrims
and the maintenance of the Sacred Mosque equal to (the work of)
one who believes in Allah and the Last Day, and struggles in the
cause of Allah? They are not equal in the sight of Allah. And Allah
guides not the wrong-doing people.
28. Wahai orang yang beriman! Sesungguhnya (kepercayaan) orang
kafir musyrik itu najis, oleh itu janganlah mereka menghampiri
Masjid al-Haram sesudah tahun ini; dan jika kamu bimbangkan
kepapaan, maka Allah akan memberi kekayaan kepada kamu
daripada limpah kurniaan-Nya, jika Dia kehendaki. Sesungguhnya
Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.
28. O you who believe! The pagans are altogether unclean, then
let them not approach the Sacred Mosque after this year of theirs.
And if you fear poverty, then Allah will, in time, make you rich out
of His Grace if He wills. Surely Allah is Knowing, Wise.
40
