Page 36 - E-Book

27. "Engkaulah (wahai Tuhan) yang memasukkan waktu malam ke
3 dalam waktu siang dan Engkaulah yang memasukkan waktu siang ke
dalam waktu malam. Engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang
hidup daripada benda yang mati dan Engkaulah yang mengeluarkan
benda yang mati daripada sesuatu yang hidup. Engkaulah jua yang
memberi rezeki kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dengan tiada
hitungan hisabnya."
ALi-'imrAn
27.“You cause the night to merge into the day, and You cause the day to
merge into the night; and You bring forth the living out of the dead, and
You bring forth the dead out of the living; and You provide sustenance to
whom You please without measure.”

6 1. Segala puji bagi Allah Yang telah mencipta langit dan bumi serta
mengadakan gelap dan terang. Namun, orang kafir (sekali pun dengan
ada bukti ini) tetap mempersekutukan Tuhan mereka (menyamakan-
Nya dengan sesuatu yang lain).

1. All praise belongs to Allah, He Who created the heavens and the
earth. And He made the darkness and the light; yet those who disbelieve
AL-An'Am
set up peers with their Lord.

6. Tidakkah mereka memerhati dan memikirkan berapa banyak generasi
yang telah Kami binasakan sebelum mereka, padahal (generasi-
generasi itu) telah Kami teguhkan kedudukan mereka di muka bumi
(dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepada
kamu, serta Kami turunkan hujan dengan lebatnya ke atas mereka
dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian
Kami binasakan mereka dengan sebab dosa mereka dan Kami ciptakan
sesudah mereka generasi yang lain?

6. Do they not consider how many a generation We have destroyed
before them: people whom We had established on the land as We have
not established you? And We poured down upon them series of rains
and We made rivers to flow beneath them, then We destroyed them
because of their sins; and We raised up, after them, another generation.

35