Page 52 - Shakespeare
P. 52
"Asterix at the Olympic Games" by Thomas Langmann and Frédéric Forestier (2008).
Το θεατρικό του Σαίξπηρ έχει μετραπεί και στην ομώνυμη ταινία : Ιούλιος Καίσαρ.Η
ταινία Ιούλιος Καίσαρ (Πρωτότυπος τίτλος Julius Caesar γνωστό και ως William
Shakespeare's Julius Caesar) είναι ιστορικό δράμα παραγωγής 1953 βασισμένη στο
ομώνυμο θεατρικό έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ, σε σκηνοθεσία Τζόζεφ Λ. Μάνκιεβιτς. Ο
Μάνκιεβιτς, που διασκεύσε ο ίδιος το έργο του Σαίξπηρ για τη μεγάλη οθόνη
συγκέντρωσε μια πλειάδα αστέρων της χρυσής εποχής του Χόλιγουντ για να
συμμετάσχουν στην ταινία, μεταξύ των οποίων και τον Μάρλον Μπράντο, ο οποίος
εμφανίζεται στο ρόλο του Μάρκου Αντώνιου και έλαβε την τρίτη του υποψηφιότητα για
Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου για την ερμηνεία του. Πλάι στον Μπράντο εμφανίζεται ο
Τζέιμς Μέισον στο ρόλο του Βρούτου, ο Τζον Γκίλγκουντ στο ρόλο του Κάσσιου, ο
Λούις Κάλχερν στο ρόλο του Ιούλιου Καίσαρα, η Γκριρ Γκάρσον στο ρόλο της
Καλπούρνιας και η Ντέμπορα Κερ στο ρόλο της Πόρκιας. Η ταινία προτάθηκε για 5
βραβεία Όσκαρ, μεταξύ των οποίων και για Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας.
Τελος, ο Σαίξπηρ κατάφερε να προσαρμόσει την Πολιτική μέσα στην Τεχνη, με τέτοιο
τρόπο ώστε ο αναγνώστης, να αναρωτιέται τελικά αν, ως πολίτης, άγεται και φέρεται ή
αν πρέπει κάποια στιγμή να ξεκινήσει τη διεργασία της πνευματικής επανάστασης.
Σαφώς αναίμακτης και ειρηνικής, αλλά από την άλλη δυναμικής και παρούσας στις
εναλλαγές του κοινωνικού και πολιτικού τοπίου του κράτους.
