Page 432 - 第五卷
P. 432
第四篇相对剩余价值的生产
于利用各种特点的工场手工业生产的出现,获得了新的推动力。 (55)
在工场手工业时期,世界市场的扩大和殖民制度(二者属于工场手工
业时期的一般存在条件) ,为社会内部的分工提供了丰富的材料。在
这里,我们不去进一步论证,分工除了扩展到经济领域以外,又怎样
扩展到社会的其他一切领域,怎样到处为专业化、专门化的发展,为
人的细分奠定基础,以致亚·斯密的老师亚·弗格森曾经叫喊说"我
们成了奴隶民族,我们中间没有自由人 "(56) 。
社会内部的分工和工场内部的分工,尽管有许多相似点和联
系,但二者不仅有程度上的差别,而且有本质的区别。在一种内在联
系把不同的生产部门联结起来的场合,这种相似点无可争辩地表现
得最为明显。例如,牧人生产毛皮,皮匠把毛皮转化为皮革,鞋匠把皮
革转化为皮靴。在这里,每个人所生产的只是一种中间制品,而最后
的完成的形态是他们的特殊劳动的结合产品。此外,还有供给牧人、
皮匠和鞋匠以生产资料的各种劳动部门。有人可能像亚·斯密那样,
认为这种社会分工和工场手工业分工的区别只是主观的,也就是说,
只是对观察者才存在的,因为观察者在工场手工业分工的场合一眼
就可以在空间上看到各种各样局部劳动,而在社会分工的场合,各种
局部劳动分散在广大的面上,每个特殊部门都雇用大量的人,因而
(55)" 英国的毛纺织工场手工业不是分成不同的部分或部门,固定在特殊
地方,在那里只是或主要是生产一种东百吗?萨默塞特郡不是生产细呢,约克
郡不是生产粗呢,埃克塞特不是生产双幅呢,萨德伯里不是生产细哗叽,诺里
奇不是生产结纱,肯德耳不是生产半毛织品,惠特尼不是生产毛毯如此等等
吗?" (贝克莱《提问者))1750年版[第 56 页]第 520节)
(56) 亚·弗格森《论市民社会史)) 1767 年爱丁堡版第 4 分册第 2 部分第
285 页。
410