Page 907 - 第五卷
P. 907
第二十五章现代殖民理论
说,由于殖民地的工资高昂,在那里
"渴望有一种较便宜较驯服的劳动,有一个能接受资本家的条件,而不是向资本
家提出条件的阶级...... 在旧的文明国家,工人虽然自由,但按照自然规律,他是
从属于资本家的,在殖民地,这种从属关系必须用人为的手段建立起来"(268).
照韦克菲尔德看来,殖民地的这种弊病的后果是什么呢?就是
使生产者和国民财产"分散的野蛮制度"。 (269) 生产资料分散在无
数独立经营的所有者之间,这就既破坏了资本集中,也破坏了结合
劳动的一切基础。一切要历经多年并需要投入固定资本的长期性的
企业,在经营中都会遇到障碍。在欧洲,资本不会有片刻迟疑,因为工
(268) 散见梅里韦尔《关于殖民和殖民地的演说》第 2卷第 235-237 、 314
页。甚至温和的主张自由贸易的庸俗经济学家莫利纳里也说..在奴隶制已经消
灭,但没有相应数量的自由劳动来代替强制劳动的殖民地,我们看到了和每天
在我们眼前发生的事实相反的现象。我们看到,普通的工人剥削工业企业主,他
们要求企业主给的工资大大超过产品中应归他们所有的合法部分。因为种植园
主出售砂糖得到的价格,不足以弥补工资的提高,所以对这一超额部分,最初不
得不用他的利润来弥补,后来不得不用他的资本本身来弥补。许多种植园主就
是这样破产的,另一些种植园主为了避免迫在眉睫的破产,而关闭了自己的企
业…… 毫无疑问,与其看着整代的人毁灭,还不如看着资本积累毁灭〈莫利纳
里先生多么慷慨 1) ,但如果二者都不毁灭,岂不更好吗?"(莫利纳里《经济学概
论))1 846年巴黎版第51 、 52页)莫利纳里先生啊,莫利纳里先生 l 如果在欧洲"企
业主"可以减少工人的合法部分,而在百印度工人可以减少企业主的合法部分,
那么,十诫,摩西和先知们416 以及供求规律又都成了什么呢 l 请问你所承认的
欧洲资本家每天没有支付的这个"合法部分"又是什么呢?在对面,在殖民地那
里,工人竟"头脑简单"到"剥削"起资本家来了,因此,莫利纳里先生很想在那里
用警察手段来把在其他场合会自动发生作用的供求规律纳入正轨。
(269) 韦克菲尔德《英国和美国》第 2卷第 52 页。
883