Page 938 - 第五卷

马克思恩格斯文集

段。从这些错误的理论前提出发"通货理论"认为生产过剩的经济危机
的决定性原因，是由于他们所宣布的货币流通规律遭到破坏。这一理论
的代表人物有赛·琼·劳埃德( 1850 年起为奥弗斯顿男爵) ，罗·托伦斯，
乔·沃·诺曼，威·克莱，乔·阿巴思诺特等人。他们主张把金属货币流通的
抽象规律推广到银行券的发行上。除了金属货币以外，他们还把银行券
称做"通货"(即流通手段)。他们相信，用贵金属为银行券建立充足的准
备金，可以实现稳定的货币流通，认为银行券的发行应按照贵金属的输
出、输入来调整。英国政府依据这个理论所进行的尝试(包括 1844年和
1845 年银行法)没有收到任何成效，从而证明了这一理论在科学上缺乏
根据，在实践上也不能解决问题(见《马克思恩格斯全集》中文第2版第 31
卷第 577-580 页)。一-168 、 716.

157 见约·拉·麦克库洛赫《政治经济学文献。各科分类书目}}l 845年伦敦版第

181 页。 -168 。

158 詹·斯图亚特关于金银的特征是世界货币的说法，见他的《政治经济学原

理研究}}l 770年柏林版第2卷第370页，马克思在《政治经济学批判。第一分
册》中已提到斯图亚特这一说法(见《马克思恩格斯全集》中文第2版第 31
卷第 562 页)。一一 169.

159 "生出货币的货币" (money which begets money) ，引自亚·斯密《国民财

富的性质和原因的研究}}1 802年伦敦版第 87 页，参看马克思{(1 844年经济
学哲学手稿))( ((马克思恩格斯文集》第 1 卷〉。一一181 。

160 指法兰西研究院，它是法国的最高科学机构，由若干部分即若干学院组

成。德斯杜特·德·特拉西是伦理学和政治学学院院士。一-190.

161 "这里是罗陀斯，就在这里跳跃吧! "(Hic Rhodus,hic salta!) 出自伊索寓

言《说大话的人》。一个说大话的人自吹在罗陀斯岛上跳得很远很远，
别人就用这句话反驳他。其转义是 z 这里就是最主要的，你就在这里证
明吧!一-194.

162 显然是指奥·保利的《古典古代实用百科全书 }}1839一 1852年斯图加特版

第 1 一-6卷。马克思在 1857年7月 16 日和9月 25 日给恩格斯的信中曾提到过
这一著作。一-195 。

914