Page 550 - Lokmanya Tilak Samagra (khand 2)
P. 550

COMPARATIVE  MYTiiOLOGY              331

            is  then  said  to  have  brought him to  his  house  safe  and  unhurt.
            Vifra  NavAza  in  this  legend  is  very  likely  Vipra  Navagva  of
            the  ~g-Veda. We  have  seen  that the  Navagvas  and seven  vipras
            are  mentioned  together  in  the  ~ig-Veda  ( VI, 22, 2 )  and  that
            the  Ashvins,  who  are  called  vipra-wzhasa  ( in  V,  74,  7 ),  are
            said to have  resided  for  three  nights  in  the  distant  region.  It
            is  not  unlikely,  therefore,  that  the  story  of the  Navagvas,  who
            go  to  help  Indra  in  the  world  of  darkness  after  completing
            their  sacrificial  session  of nine  months,  may  have been  combin-
            ed  with  the  story  of the  Ashvins  in the  A vestic  legend  of Vifra
            Navdza,  Sanskrit,  Vipra  being  changed  into  A vestic  Vifra  and
            Navagva into Navaza.
                The  above  legends  from  the  Greek,  Celtic  and  Norse  lite-
            ratures  show  that  a long  winter-darkness  was  not  unknown  to
            the  ancestors  of the  Aryan  races  in  Europe,  who  have  preserv-
            ed  distinct  reminiscences  of a  year  of ten  or  six  months  sun-
            shine,  and  that  the  Navagvas  and  the  Dashagvas  of  the  ~ig­
            Veda  have  again  their  parallels  in  the  ,mythology  of  other
            Aryan .races,  though  the  resemblance  may  not  be  as  obvious
            in  the  one  as  in  the  other case.  A  year of six  months'  or  ten
            months'  sunshine  pecessarily  implies  a  long  continuous  day
           and  a  long  continuous  night,  and  distinct  references  to  these
            Arctic  characteristics  of day  and  night  are  found  in Norse  and
           Slavonic  legends.  Thus  the  Norse  Sun-god  Balder  is  said  to
            have dwelt in a  place in heaven called Breidablik or Broadgleam,
            the  most  blessed  of all  lands,  where  nought  unclean or accursed
           could  abide.  Upon  this  Prof.  Rhys  observes,  "It is  remark-
           able  that  Balder  had  a  dwelling  place  in  the  heavens,  and  this,
           seems  to  refer  to  Arctic  summer  when the sun  prolongs his  stay
           above  the  horizon.  The  pendant  to  the  picture  would  natu-
           rally  be  his  stayings  as  long  in the  nether  world. "*  This  corre-
           sponds  exactly  with  the  Vedic  description  of  the  sun's  unyok-
           ing  his  carriage  and  making  a  halt in  the  mid  of  the  heaven,
           discussed  in  the  sixth  chapter.  The  story  of three  brothers  in
           the  Slavonic  literature  also  points  out  to  the  same  conclusion.
           We  are  told  that  "Once  there  was  an  old  couple  who  had
           three  sons.  Two  of them  had  their  wits  about  them,  but  the
           third,  Ivan,  was  a  simpleton.  Now  in  the  land  in  which  Ivan

               •  Rhys' Hibbert Lectures, p.  536.
   545   546   547   548   549   550   551   552   553   554   555