Page 656 - Lokmanya Tilak Samagra (khand 2)
P. 656

INTRODUCTION                     9
         The motion  of equinoxes  existed  in the  ancient  times  also,  and
         it was  naturally  supposed  that  some  kind  of  solution  of  this
         difficulty must be  found  in old  works;  and if this  be  found,  it
         will  serve as  a  precedent for us  to follow,  for great is  the  value
         of  a  precedent  in  a  question  which  is  not  purely  astronomical
         but involved important religious issues.  The ancient Vedic  Book
         were  therefore  searched  and it was  found  that  corresponding  tos
         the  different  positions  of  the  equinoxes,  the  Nak~hatra Series
         began  with  different  Nak~hatras;  and  that  the  months  which
         corresponded  with the  seasons  e.  g.  Vasanta ( spring) were  also
         different in old days.  For instance the series of Naktthatras  began
         neither  with  Ashvini  nor  with  Bhara~i, in  old  times,  but  with
         the  K!ittikas  and  previous  to  it  with  Mtjgashiras.  While  the
         Vasanta season is said to comprise either Chaitra and Vaishakha,
         or  in  its  stead,  Phalguna  and  Chaitra.  We  shall  discuss  the
         full  significance  of these  facts  later  on.  Our  object  at present  is
         simply  to  show  how  the  Sayana and  Nirayana  controversy dire-
         cted  the  attention  of Indian  scholars  to  these  facts;  and  as  all
         engaged  in this  controversy  had  a  thorough knowledge of astro-
         nomy,  they did not fail to perceive the importance  of these facts
         from  a  chronological  and  antiquarian  point  of view.  But it took
         some  time  before  the  facts  were correctly  interpreted. Kritthl}.a-
         shastri  Go~bole, writing  on  the  subject  of the  antiquity  of the
         Vedas,  in  the  second  and  third  Volumes  of the  Theosophist,  in
         1882  ( subsequently  published  as  a  separate  pamphlet)  at  first
         believed  that when Margashirsha was  said to  be  the  first  month
         of the  year-Agrahayani- it  was  the  first  vernal  month  and
         consequently  referred  to  the  time  the  autumnal  equinox,  not
         the  vernal,  was  in  M:rigashiras,  thus  carrying  back  the  Vedic
         Antiquity to  something  like  19,000  B.  C.  That this  was  not the
         right  way  of interpreting  these  facts  was  however  at  the  same
         time  perceived  by  others.  For instance  Naraya~ Aiyengar  and
         Prof.  Rangacharya,  in  the  Madras  Presidency,  were  of opinion
         that these texts referred to  the time when  Mrigashiras  ( Orion)
         corresponded  with  the  vernal  and  not  the  autumnal  equinox,
         and the former tried to explain several Vedic myths on this hypo-
         thesis,  in his 'Essays on  Indo-Aryan  Mythology'.  By  this  time I
         too  had  arrived  at  the  same  conclusion  by  stricter  process  of
         reasoning, and in 1892 I sent my essay entitled '  Orion or  Resear-
          ches into the antiquity of the  Vedas ' to the ninth Oriental Congress
   651   652   653   654   655   656   657   658   659   660   661