Page 101 - Katalog SCHLiNGEL 2021

German Focus

Deutschland, Tschechische Zwerg Nase
Republik Germany,
Czech Republic Dwarf Long Nose

91 min. 2021
Der zwölfjährige Jakob ist ein fröhlicher, verspielter Junge. Jeden
ab from 10 Jahren years Tag hilft er seiner Mutter auf dem Markt und ist bei allen Leuten
sehr beliebt. Nur als einmal eine alte, hässliche Frau am Stand alle
Spielfilm Feature film Kräuter durchwühlt und seine Mutter beleidigt, wehrt sich Jakob
und schimpft zurück. Dabei ahnt niemand, dass es sich hier um
Regie Director die Fee Kräuterweis handelt. Gemein, wie sie ist, lässt sie sich von Porträt Portrait Ngo The Chau
Geboren 1977 in Hanoi/Vietnam.
Ngo The Chau Jakob den schweren Sack voller Kohlköpfe nach Hause tragen, um Ngo The Chau kam als Kind aus Vietnam
den Jungen dann sieben Jahre lang einzusperren. Mithilfe eines nach Berlin, wo er nach seinem Abitur
Drehbuch Screenplay magischen Kochbuchs muss er von nun an für die böse Fee und bei verschiedenen Filmprojekten als
Adrian Bickenbach ihre seltsamen Gäste die herrlichsten Speisen zubereiten. Zum Ab- Beleuchter arbeitete. Von 1999 bis
schied verwandelt sie den Jungen in einen Zwerg mit Buckel und 2004 absolvierte Ngo The Chau ein
Kamera einer Riesennase. Niemand erkennt ihn, selbst seine Mutter nicht, Kamerastudium an der Deutschen
Director of Photography die vor lauter Kummer auf dem Markt ihren einstmals so üppig ge- Film- und Fernsehakademie Berlin
Ngo The Chau füllten Stand vernachlässigt. Jakob bleibt nichts weiter übrig, als in (dffb). Nach dem Studium war er als
Kameramann für Kino und TV tätig. Ngo
die weite Welt zu wandern. Zum Glück findet er eine Anstellung bei The Chau ist Mitglied der Deutschen
Schnitt Editing Herzog Kunz, einem ständig aufbrausenden Feinschmecker, den Filmakademie und lehrt als Gastdozent
Felix Schekauski er mit seinen Kochkünsten begeistern kann. Dort im Schloss wird an verschiedenen Filmhochschulen. Seit
Jakob eines Tages auf das geheime Mittel stoßen, das ihn erlösen 2015 arbeitet er auch als Filmregisseur.
Musik Music kann. (bfels)
Tim Morten Uhlenbrock Born in Hanoi/Vietnam in 1977.
Ngo The Chau moved from Vietnam to
Berlin as a child. After graduation from
Schauspieler Cast high school, he worked as a gaffer at
Mick Morris Mehnert, Daniel several film projects. Ngo The Chau
Zillmann, Christian Ahlers, Anica studied Cinematography at the German
Dobra, Maria Simon, Stephan Film and Television Academy Berlin
Luca, Alexander Schubert, (dffb) from 1999 to 2004. After his studies
Josephine Thiesen, Adrian he worked as a director of cinematogra-
Grünewald, Jonathan Tittel, phy for cinema and TV. Ngo The Chau is
Arnošt Goldflam, Jiří Brnula, Svata a member of the German Film Academy
Hanzl Milková, Anita Krausová, and teaches as a guest lecturer at
Anežka Rusevová, Carsten various film colleges. Since 2015, he also
Ludwig, Matthias Wackrow has been working as a film director.
Produktion Production Filmografie Filmography
Provobis Film, Mia Film Prag, ZDF Yohji Yamamoto: Dressmaker (doc, 2015)
Schneewittchen und der Zauber der
Producer
Jens Christian Susa, Michal Zwerge / Sněhurka / Snow White
and the Magic of the Dwarves
Pokorný, Zbyněk Pippal Twelve-year-old Jakob is a happy, playful boy. Every day he helps
his mother at the market and is very popular with everyone. Only (feature, 2019; SCHLiNGEL 2019)
Kontakt Contact once, when an old, ugly woman rummages through all the herbs at Die Hexenprinzessin / The Witch Prin-
Provobis Film the stall and insults his mother, Jacob fights back and scolds her. cess (feature, 2020; SCHLiNGEL 2020)
ZDF
No one seems to know that this is the wicked fairy Herbina. She lets
Jakob carry the heavy bag full of cabbages home, and then locks
the boy up for seven years. From now on, with the help of a magical
cookbook, he has to prepare the most delicious dishes for the evil
fairy and her strange guests. As a farewell, she transforms the boy
into a dwarf with a hunchback and a giant nose. No one recognises
him, not even his mother, who is so grief-stricken that she neglects
her once lavishly filled stall at the market. Jacob has no choice but
to go out into the world. Fortunately, he finds employment with
Duke Kunz, a quick-tempered gourmet whom he can enthuse with
his cooking skills. One day, in this castle, Jakob will come across the
secret remedy that can redeem him.
Welturaufführung
World premiere
Vision Mittel- und Osteuropa
99